your support for – Spanisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      168 Ergebnisse   59 Domänen   Seite 10
  szecesszio.szegedvaros.hu  
Show your support for a Europe that is more innovative and sustainable, guarantees jobs and security, while respecting the natural limits of our planet.
Muestra tu apoyo a una Europa más innovadora y sostenible, que garantice los puestos de trabajo y la seguridad, respetando los límites naturales de nuestro planeta.
  10 Treffer www.wagggs.org  
You can also download your World Thinking Day 2010 card to send to your friends around the world. At the same time, you can show your support for WAGGGS and contribute to the WTD theme by donating £1, $1 or €1.
Hay tantas cosas que ustedes pueden hacer para recaudar dinero y mostrar su apoyo – hay una gran cantidad de ideas en el sitio web del Día Mundial del Pensamiento. También pueden descargar una tarjeta del Día Mundial del Pensamiento 2010 para enviarla a sus amigos en todo el mundo. Al mismo tiempo, ustedes pueden mostrar su apoyo a la AMGS y contribuir al tema del Día Mundial del Pensamiento mediante una donación de £1, $1 ó €1.
  www.eurospapoolnews.com  
If you want to show your support for the cause as a tourist, Hanf Marches are well attended and fun here. If you live here, you should reach out to your local political party rep for the Greens or Pirates.
Si vas de viaje a Alemania y quieres mostrar tu apoyo a esta causa, las marchas por la marihuana son muy divertidas y a ellas acude mucha gente. Si vives allí, podrías apoyar a algún partido político local vinculado a esta cuestión, como los Verdes o el Partido Pirata. Deberían ser capaces de comentarte la perspectiva global de la situación, qué está sucediendo y de qué manera podría afectarte. También podrían aconsejarte en la grow shop de tu barrio. En cualquier ciudad alemana de tamaño considerable encontrarás alguna.
  mtfuji-channel.fuji-pvc.jp  
Your support for Ethics Education for Children expresses your vote of confidence in our mission and will be used to help support our work across the globe.
Su apoyo por la Educación Ética para los Niños y Niñas expresa su voto de confianza en nuestra misión y se utilizará para ayudar a apoyar nuestro trabajo en todo el mundo.
  2 Treffer newsletter.prestashop.com  
It is now or never to show your support for PrestaShop! Nominate us, and support an Open-Source e-commerce software who saw its community trebling in only nine months this year, which manage more than 40,000 e-shops throughout more than 50 countries in 45 languages in the world.
Los Open-Source Awards son un acontecimiento anual online organizado por Packt Publishing y que está destinado a destacar la excelencia de los proyectos Open-Source. Este año podrá elegir PrestaShop como su programa favorito de comercio electrónico Open-Source.
  www.endinghunger.org  
Speak up and show your support for small farmers on EndingHunger’s Facebook page and on Twitter.
Hable y exprese su apoyo a los pequeños campesinos en el Facebook de EndingHunger’s o en Twitter.
  9 Treffer www.worldthinkingday.org  
You can also download your World Thinking Day 2010 card to send to your friends around the world. At the same time, you can show your support for WAGGGS and contribute to the WTD theme by donating £1, $1 or €1.
Hay tantas cosas que ustedes pueden hacer para recaudar dinero y mostrar su apoyo – hay una gran cantidad de ideas en el sitio web del Día Mundial del Pensamiento. También pueden descargar una tarjeta del Día Mundial del Pensamiento 2010 para enviarla a sus amigos en todo el mundo. Al mismo tiempo, ustedes pueden mostrar su apoyo a la AMGS y contribuir al tema del Día Mundial del Pensamiento mediante una donación de £1, $1 ó €1.
  www.if-ic.org  
Your support for us, God willing, we will reach the interface that we deserve
Transmisión en vivo de los juegos en el lanzamiento de la noche continuó la Vida y leyenda
  www.festivalwestern.com  
Your support for our Early Childhood Education program provides an opportunity for parents, like Miguel, to get involved with their children and create lasting memories. Please enjoy Miguel’s story and learn about the community CentroNía is able to build with your support.
Su apoyo a nuestro programa de Educación Preescolar ofrece una oportunidad a los padres, que al igual que Miguel, participan con sus niños y crean recuerdos duraderos. Disfrute la historia de Miguel y conozca sobre la comunidad que CentroNía es capaz de construir con su apoyo..
  www.behindthebrands.org  
Unilever is near the top of our scorecard, but we have been encouraging the company to do more to promote women's rights and gender equality. Good news - your support for Behind the Brands has already helped to influence Unilever along its journey to do more for women and to meet all the top opportunities we identified.
En los primeros puestos de la tabla de puntuación, la propietaria de Ben & Jerry’s y Lipton recibe una buena puntuación en lo que respecta a su apoyo a productores y productoras a pequeña escala, derechos de los trabajadores y gestión del uso del agua, pero su historial en cuanto a derechos de las mujeres y derechos sobre la tierra deja mucho que desear.
  9 Treffer wagggs.org  
You can also download your World Thinking Day 2010 card to send to your friends around the world. At the same time, you can show your support for WAGGGS and contribute to the WTD theme by donating £1, $1 or €1.
Hay tantas cosas que ustedes pueden hacer para recaudar dinero y mostrar su apoyo – hay una gran cantidad de ideas en el sitio web del Día Mundial del Pensamiento. También pueden descargar una tarjeta del Día Mundial del Pensamiento 2010 para enviarla a sus amigos en todo el mundo. Al mismo tiempo, ustedes pueden mostrar su apoyo a la AMGS y contribuir al tema del Día Mundial del Pensamiento mediante una donación de £1, $1 ó €1.
  www.dkmt.net  
Promote your support for the CIARD Manifesto and Values and your participation in CIARD via your website and communications.
Registre los servicios de información que su institución brinda en la hoja de ruta para nodos y puertas de enlace a la información (CIARD RING), a fin de aumentar la visibilidad de su conocimiento abierto.
  www.camminodiassisi.it  
Use it whenever you refer to the Spanish selection in both Twitter and Facebook and show your support for a team that is making history. A team of legend.
Utilízalo cada vez que te refieras a la Selección española tanto en Twitter como en Facebook y demuestra así tu apoyo a un equipo que está haciendo historia. Un equipo de leyenda.
  www.join1goal.org  
Show your support for 1GOAL and use our banner on your website or blog
Muestra tu apoyo a 1 GOL y utiliza nuestro banner en tu sitio web o tu blog
  22 Treffer media.jaguar.com  
Top Eleven – Be a Football Manager continues to expand its selection of Official Items with the inclusion of FC Barcelona official jerseys and emblem. Players will be able to purchase both the Home and Away versions of the jerseys, as well as the official emblem in Top Eleven’s Club Shop. Show your support for […]
Top Eleven – Sé un Mánager de Fútbol continúa ampliando su selección de artículos oficiales con la inclusión de escudo y camisetas oficiales del FC Barcelona. Los jugadores podrán comprar las camisetas de Local y Visitante a la vez, así como el escudo oficial en la Tienda del club de Top Eleven. ¡Muestra tu apoyo a […]
  www.garmingps.ch  
Using this module, your customers can have a direct contact with your support for any question related to your products in your store, instead of sending mails or filling contact forms.
Usando este módulo, sus clientes pueden tener un contacto directo con su soporte para cualquier pregunta relacionada con sus productos en su tienda, en lugar de enviar correos o rellenar formularios de contacto.
  saynotoviolence.org  
It’s easy to show your support for the Stop Rape Now Campaign, here’s how you can get involved!
Expresar tu apoyo a la campaña No más violaciones es muy fácil. ¡Te explicamos cómo participar!
  15 Treffer scan.madedifferent.be  
Show your support for the union on Facebook at http://goo.gl/hqPWKt
Muestren su apoyo al sindicato a través de Facebook: http://goo.gl/hqPWKt
  barzakh.artmuseum.pl  
Logo Signboard includes the Save Lives: #SlowDown logo to show your support for the campaign.
El cartel con el logo incluye el logo Save Lives: #SlowDown (Salvemos vidas #Reduzca la velocidad) con el que muestras tu apoyo a la campaña.
  western.wagggsworld.org  
You can now download your World Thinking Day 2010 card FREE to send to your friends around the world. At the same time, you can show your support for WAGGGS and contribute to the WTD theme, girls worldwide say “together we can end extreme poverty and hunger,” by donating £1, $1 or €1.
Ahora puedes descargar tu tarjeta gratuita del Día Mundial del Pensamiento 2010 para enviarla a tus amigos de todo el mundo. Al mismo tiempo, puedes mostrar tu apoyo a la AMGS y contribuir al tema del WTD, girls worldwide say “juntos podemos poner fin a la pobreza extrema y el hambre,” mediante la donación de £1, $1 ó €1.
  2 Treffer www.fourgrandmere.com  
When you sign up for a wind power plan, you're showing your support for alternative power. But why is wind power a viable alternative to traditional coal or natural gas power? What makes wind-generated electricity a smart option?
Al inscribirte en un plan de energía de viento, muestras tu apoyo a energías alternativas. Pero, ¿por qué el viento es una alternativa viable a la energía tradicional de carbón o gas natural? ¿Por qué la energía generada por viento es una opción inteligente?
  2 Treffer www.unwomen.org  
None of these critical programmes would have been possible without your support for which we are extremely thankful. But I would also like to urge you to continue and increase this support, in political and financial terms, and help us scale up and expand our activities.
No habría sido posible llevar a cabo ninguno de estos programas cruciales sin su ayuda, por lo que le estamos enormemente agradecidos. Pero también me gustaría exhortarle a que siga ofreciéndonos su apoyo e incluso a que lo intensifique, tanto en términos políticos como económicos, y que nos ayude a ampliar y expandir nuestras actividades.
  www.hon.ch  
Reason : To demonstrate your support for HONcode initiative.
Exhibición del sello HONcode y del texto asociado en su página de inicio con enlace a su certificado.
  transversal.at  
Many thanks for your support for the journal.
Muchas gracias por su apoyo a la revista.
  4 Treffer ctb.ku.edu  
Show your support for critical thinking efforts
Mostrar apoyo a los esfuerzos por pensar críticamente
  4 Treffer ctb.dept.ku.edu  
Show your support for critical thinking efforts. Reward learners for challenging assumptions, even when they're your own.
Stephen Brookfield ha desarrollado una guía de 10 puntos para facilitadores de pensamiento crítico, la cual se concentra tanto en el estudiante como en el facilitador.
  eipcp.net  
Many thanks for your support for the journal.
Muchas gracias por su apoyo a la revista.
  2 Treffer www.world-psi.org  
On 1 April, PSI affiliate KPTU-EdSol and other education support workers' unions will go on a 24-hours strike calling for improvements in working conditions and job security for all education support workers. Show your support for the strike - #SupportKPTUEducationWorkers
El 8 de septiembre, un tribunal penal condenó a Lee Jong-hwa, presidente del Sindicato de Trabajadores de la Construcción de Corea, afiliado de la ICM, a 6 meses de prisión, en relación con la movilización del 14 de noviembre de 2015.