yucatan – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'362 Results   156 Domains
  178 Hits embzagorje.com  
Yucatan
Yucatán
  2 Hits www.shirzad.biz  
MexicoWith travel photography from Mexico City, Oaxaca, Tabasco, Campeche and the Yucatan peninsula, including the beaches of the Riviera Maya in Quintana Roo.
MéxicoCon fotografías de la capital, de Oaxaca, Tabasco, Campeche y la pensinsula de Yucatan, incluyendo las playas de la Riviera Maya de Quintana Roo.
  6 Hits modoboa.org  
Woman, merida,yucatan, Mexico
Mujer, merida,yucatan, México
  www.seth.pt  
Leones de Yucatan 2,20
Leones de Yucatán 2,20
  2 Hits www.fides.org  
AMERICA/MEXICO - Campaign against the indigenous trade in Yucatan
ASIA/EMIRATOS ÁRABES UNIDOS - Ímpetu espiritual de los jóvenes en el Año de la Fe, con “Youcat”
  2 Hits sportpaleis.sportpaleisgroep.be  
Yucatan, Oaxaca, Queretaro and Mexico
Yucatán, Oaxaca, Querétaro y Estado de México
  4 Hits robeparfaite.com  
Fragata Yucatan 210, Fraccionamiento Costa Azul, Acapulco De Juarez, Gro, Acapulco, Mexico (Show map)
Fragata Yucatan 210, Fraccionamiento Costa Azul, Acapulco De Juarez, Gro, Acapulco, México (Mostrar mapa)
  2 Hits www.estudiantoniarola.com  
Celebrating Day of the Dead in Yucatan
Cosas que no sabías de los caballos en Xcaret
  www.y-drive.be  
Crisalix participated in the XLVIII National Congress of the Mexican Association for Plastic, Aesthetic and Reconstructive Surgery at the Yucatan Convention Center.
Crisalix participó en el Congreso XLVIII Nacional de la Asociación Mexicana de Cirugía Plástica, Estética y Reconstructiva en el Centro de Convención de Yucatán.
  93 Hits cert.be  
Yucatan
Yucatán
  3 Hits www.taschen.com  
The colors of Mexico. Diverse interiors from Costa Careyes to the Yucatan Peninsula
Los colores de México. Diversos interiores desde Costa Careyes hasta la península de Yucatán
  70 Hits www.nordiclights.com  
Yucatan
Yucatán
  izquierdahispanica.org  
The outdoor area of the Royal Suites Yucatan hotel has been furnished with the Olivia Royal daybed.
La zona exterior del hotel Royal Suites Yukatan ha sido amueblado con la cama de día Olivia Royal.
  www.lai.fu-berlin.de  
Field research in Maní (Yucatan) on "The influence of the media on language and culture of the maya". Cooperation with radio stations XEPET in Peto and Yóol lik in Merida
Investigación de campo en Maní, Yucatán, sobre „La influencia de los medios de comunicación a la lengua y la cultura maya“. Cooperación con las radiodifusoras XEPET en Peto y Yóol lik en Mérida
  2 Hits www.eeas.europa.eu  
19/03/13 - European Union Ambassador together with 10 Ambassadors of the European Union Member States in Mexico are on official visit in the States of Campeche and Yucatan.
19/03/13 - La Embajadora de la Unión Europea, junto con Embajadores de 10 Estados Miembros de la Unión Europea, realizan una visita de trabajo a los Estados de Campeche y Yucatán.
  2 Hits www.omct.org  
Mexico: Allegations of torture and ill-treatment of Mr José Ricardo Maldonado LGBT community representative in Yucatan.
México: Alegaciones de torturas y malos tratos contra el Sr. José Ricardo Maldonado representante de comunidad de LGBT y acompañante de personas con VIH en Yucatán.
  br.green-acres.com  
Calakmul well preserved and unaltered Mayan capital city, is located in the region of the low lands of the south part of the country. It was one of the two most important Mayan cities along twelve centuries, until the centre of power moved to Yucatan.
Calakmul, ciudad capital maya bien preservada e inalterada, se localiza en la región de las tierras bajas de la parte sur del país. Fue una de las dos ciudades mayas más importantes a lo largo de doce siglos, hasta que el centro de poder se trasladó a Yucatán. Proporciona evidencia crucial acerca del arte y la arquitectura, la historia y la planeación urbana del periodo. Sus numerosas estelas conmemorativas, son ejemplo sobresaliente del arte maya y arrojan valiosos datos sobre el desarrollo político y espiritual de la ciudad.
  3 Hits mama-shelter-bordeaux.hoteldebordeaux.net  
Silvopastoral systems in southern Yucatan: Rancho Los Potrillos
Sistemas agrosilvopastoriles en el sur de Yucatán: rancho Los Potrillos
  www.hotel-santalucia.it  
Foreign currency cash payments: According to the official provisions of the Ministry of Finance and Public Credit, hotels in Yucatan are unable to carry out CASH transactions in US dollars or in other currencies.
Pagos en efectivo en moneda extranjera: De acuerdo con las disposiciones oficiales del Ministerio de Hacienda y Crédito Público, los hoteles de Yucatán no pueden efectuar transacciones en efectivo en USD ni en otras divisas. Por este motivo, el establecimiento Hacienda Uayamon a Luxury Collection Hotel no puede recibir pagos en efectivo ni ningún Cheque Viaje en divisas distintas al MXN (peso mexicano). Tampoco se ofrece servicio de cambio de divisa. Los huéspedes que necesiten MXN pueden cambiar dinero en las oficinas oficiales de cambio de divisa de los aeropuertos.
  5 Hits www.alca-ftaa.org  
The Committee took note of the announcement by the delegation of Mexico, on behalf of the governments of North America, on the upcoming regional seminar titled “Opportunities and Challenges of the FTAA for North America,” to take place 18 July in Merida, Yucatan.
El Comité dio seguimiento a las actividades para propiciar un proceso para aumentar y mejorar las comunicaciones con la sociedad civil, entre ellas dar seguimiento a la invitación pública a la invitación a la sociedad civil, los seminarios nacionales y regionales sobre el ALCA y el diseño del Web Oficial del ALCA. El Comité tomó nota del anuncio que hizo la delegación de México, de parte los gobiernos de América del Norte, sobre la realización del próximo seminario regional “Oportunidades y Retos del ALCA para América del Norte” que tendrá lugar el 18 de julio en la ciudad de Mérida, Yucatán. (Para mayor información www.economia.gob.mx)
  2 Hits ayelethashachar.org  
Lacandón is spoken by a few small communities in the lowland jungles of eastern Chiapas, largely surrounded by Tzeltal speakers. Yucatec Maya is spoken in the states of Yucatan, Campeche, and Quintana Roo; there are also speakers of this language in Belize.
El lacandón se habla en algunas comunidades pequeñas  en la selva baja de la parte oriental de Chiapas, rodeado principalmente por hablantes del tzeltal. El maya yucateco se habla en los estados de Yucatán, Campeche y Quintana Roo, y también en partes de Belice.
  9 Hits www.raffaellamanieri.it  
5 Eco-friendly tours in The Yucatan Peninsula
Prepárate para el evento Velas Latinoamérica
  turismoextremadura.com  
In Jerez de los Caballeros (Badajoz), explorers such as Hernando de Soto were born, who travelled through the Yucatan and Florida, crossing the Pacific Ocean, which was discovered years before by one of his compatriots, Vasco Núñez de Balboa, who discovered the South Sea (now known as the Pacific Ocean) and numerous lands.
En Jerez de los Caballeros (Badajoz) nacieron exploradores como Hernando de Soto que viajó por el Yucatán y La Florida atravesando el Océano Pacífico, que años antes había sido descubierto por un paisano suyo, Vasco Núñez de Balboa, descubridor del el Mar del Sur (ahora conocido como Océano Pacífico) y de numerosas tierras.
  www.turismoextremadura.com  
In Jerez de los Caballeros (Badajoz), explorers such as Hernando de Soto were born, who travelled through the Yucatan and Florida, crossing the Pacific Ocean, which was discovered years before by one of his compatriots, Vasco Núñez de Balboa, who discovered the South Sea (now known as the Pacific Ocean) and numerous lands.
En Jerez de los Caballeros (Badajoz) nacieron exploradores como Hernando de Soto que viajó por el Yucatán y La Florida atravesando el Océano Pacífico, que años antes había sido descubierto por un paisano suyo, Vasco Núñez de Balboa, descubridor del el Mar del Sur (ahora conocido como Océano Pacífico) y de numerosas tierras.
  2 Hits www.villagedenoel.be  
Pinar del Rio is located in the westernmost portion of the island, bounded on the north by the Gulf of Mexico, south to the Gulf of Batabano, on the west by the Straits of Yucatan and east by the province of Havana.
Pinar del Río se encuentra en la porción más occidental del la isla, limita al norte con el golfo de México, al sur con el golfo de Batabanó, al oeste con el estrecho de Yucatán y al este con la provincia de La Habana.
  www.novoflex.de  
Leaders promised the accord would create millions of good jobs, curb illegal immigration and raise living standards "from the Yukon to the Yucatan." A decade later, the verdict, even among Nafta's strongest supporters, is that for those goals free trade by itself is not enough.
Los efectos del TLCAN no se pueden aislar de los cambios más amplios de una economía globalizada. Pero muchos economistas y analistas políticos dicen que si bien el acuerdo estimuló el comercio y el crecimiento general, también trajo trastornos desagradables. Para bien o para mal -o ambos- el TLCAN transformó el paisaje económico del continente a una velocidad pasmosa.
  diekavallerie.de  
Located in the heart of charming colonial center of the city. The Hotel Hacienda Merida Yucatan is the ultimate high-class boutique hotel and self-contained destination. Its is an amazing haven relaxation in the middle of the one of Mexico's most vibrant cities.
Es un asombroso centro de relajación en medio de una de las ciudades más vibrantes de Mexico. Descubra la historia excepcional, la gran diversión, la rica cultura, mientras que goza de la tranquilidad y paz que brinda un ambiente de este momumento histórico colonial de 1840.
  compmusic.upf.edu  
The show is held in the Macay (Fernando Garcia Ponce Contemporary Art Museum) in Mérida, Mexico. Pujol Baladas opened the series of 25 exhibitions of the 6th staging of the Mayan Culture Festival (Ficmaya) and will be on view in Yucatan’s capital until the 5th of January.
La muestra se expone en el Macay (Museo de Arte Contemporáneo Fernando Garcia Ponce) en Mérida, México. Pujol Baladas abrió la serie de 25 exposiciones de la 6º Edición del Festival de Cultura Maya (Ficmaya), y podrá verse en la capital yucateca hasta el 5 de enero.
  5 Hits www.ftaa-alca.org  
The Committee took note of the announcement by the delegation of Mexico, on behalf of the governments of North America, on the upcoming regional seminar titled “Opportunities and Challenges of the FTAA for North America,” to take place 18 July in Merida, Yucatan.
El Comité dio seguimiento a las actividades para propiciar un proceso para aumentar y mejorar las comunicaciones con la sociedad civil, entre ellas dar seguimiento a la invitación pública a la invitación a la sociedad civil, los seminarios nacionales y regionales sobre el ALCA y el diseño del Web Oficial del ALCA. El Comité tomó nota del anuncio que hizo la delegación de México, de parte los gobiernos de América del Norte, sobre la realización del próximo seminario regional “Oportunidades y Retos del ALCA para América del Norte” que tendrá lugar el 18 de julio en la ciudad de Mérida, Yucatán. (Para mayor información www.economia.gob.mx)
  uygulamalibilimler.yeditepe.edu.tr  
If you dream of a white sand beach and turquoise water but do not want to share it with thousands of tourists, Tulum is the option you will want for your stay on the Yucatan Peninsula. During the low season, the beach is even more quiet and prices lower.
Si sueña con una playa de arena blanca y aguas color turquesa, pero no quiere compartir con miles de turistas, Tulum es la opción que necesita durante su estancia en la Península de Yucatán. Durante la temporada baja, la playa es más tranquila y los precios, a la baja.
1 2 3 4 5 6 7 Arrow