zestful – Spanish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   6 Domains
  2 Hits www.volkhardts.de  
produce an intellectual indigestion in an ordinary mind. Out of his zestful
Andre-Louis, on his side, had made the most of his opportunities. You
  6 Hits djangogirls.org  
Translate "volado" to English: keen, eager, enthusiastic, zestful
Traducir "volado" a Inglés: keen, eager, enthusiastic, zestful
  www.kunzwallentin.at  
“The zestful but scientific exploration of possibilities and of the techniques for realizing them will make our hopes rational,” he believed, “and will set our ideals within the framework of reality, by showing how much of them are indeed realizable.”
Esto era verdad aun antes de que se conocieran los genes; el deseo de alcanzar la perfección humana —explica Comfort— ha sido un tipo de impulso eugenésico infundiendo en nuestro carácter. Además, señala, «incluso al comienzo del siglo XX, los defensores de la salud hereditaria hacían promesas idénticas a estas que oímos hoy: la genética nos haría más saludables, más longevos, más listos y más felices: mejores».
  blogs.kent.ac.uk  
GERMANY, from Maria Fischer • “That’s him!” The article that appeared in the Rheinische Post newspaper was as zestful and mischievous as Fr Theo Hoffacker, a member of the Schoenstatt Priests’ Federation, on his 90th birthday.
PARAGUAY, por Horacio Chavez • El pasado lunes 4 de julio se reunieron los jefes de grupos del Movimiento de Schoenstatt de la diócesis de San Lorenzo, en la Capilla María Auxiliadora. El P. Pedro Kϋhlcke les habló a los jefes sobre el P. José Kentenich y su paternidad que hizo posible que todos ellos estuvieran presentes en ese lugar como miembros de una gran familia, un gran movimiento con un padre y fundador que es un fidelísimo reflejo de Dios Padre. Los presentes hicieron varias consultas e interactuaron conLeer más
  www.banyantree.com  
With seven unique dining experiences to please every original preference, Destination Dining includes the Long Jing Tea Appreciation Dinner, a celebration of the green Long Jing tea and its historic place in Banyan Tree Hangzhou; Dining in Song Dynasty, with its zestful dining; Afternoon Tea Wetlands Cruise, a Destination Dining experience savoured while cruising along the rich wetlands in an oriental sculling boat and featuring dishes; In-Villa BBQ, a rich repast set in the comfort of your private villa and served by your personal chef and waiter; Outdoor BBQ Dinner, a barbecue extravaganza served in a natural setting of unvarnished beauty; Western BBQ; Romantic BBQ in the Villa, a sumptuous array grilled to perfection and served on your plate by your personal chef and waiter.
Entre las experiencias de gastronomía en la intimidad se ofrecen siete exclusivas experiencias gastronómicas capaces de satisfacer sus preferencias más peculiares: cena degustación del té Long Jing como homenaje al famoso té verde Long Jing y su histórico lugar en Banyan Tree Hangzhou; experiencia gastronómica típica de la dinastía Song, con sus sabrosos platos; una sesión de té de la tarde a bordo de un crucero por los humedales, una experiencia gastronómica de la que disfrutará mientras navega por los frondosos humedales en un barco de remo oriental; una barbacoa en la villa, un suculento banquete en la comodidad de su villa privada, servido por su chef y su camarero personales; una barbacoa al aire libre, una generosa experiencia gastronómica en un entorno natural de extraordinaria belleza; una barbacoa al estilo occidental; una barbacoa romántica en la villa, compuesta de una selección de platos perfectamente elaborados y servidos en bandeja por su chef y su camarero personales.
  www.marghem.be  
On the one hand, this holiday celebrates one’s ability to disguise, pretend to be someone else, and associate with a mischievous alter-ego. At the same time, just as we teach our kids – you always want to maintain your abiding values and boundaries even at the most playful, zestful times.
El Halloween supone un juego complejo con nuestros valores e identidad. Por un lado, esta fiesta celebra la habilidad que uno tiene de disfrazarse, de fingir ser alguien más y de asociarse con un “otro yo” travieso. Al mismo tiempo, así como le enseñamos a nuestros hijos, uno siempre quiere mantener sus valores y límites incluso en las épocas más alegres y divertidas. Para muchos padres, el pedir dulces es la parte menos placentera del Halloween. Mientras que los padres trabajan duro para desarrollar hábitos de alimentación saludables en sus hijos y educarlos para que tomen decisiones informadas sobre los alimentos, viene esta noche en la que la sociedad alienta una anulación total de todos los esfuerzos y mensajes de los padres. Al mismo tiempo, muchos padres tienen gratos recuerdos de sus celebraciones de Halloween cuando eran niños y no quieren decepcionar a sus propios hijos, o solo no se sienten cómodos siendo aguafiestas. Y aun así, ¿tantos dulces y refrigerios dañinos en una noche?