a documentary – Swedish Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  2 Hits www.vmimixing.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Stefan Kaegi returns with a documentary-style performance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 2009.helsinginjuhlaviikot.fi as primary domain	Fyra böneropare som blivit arbetslösa berättar i en dokumentär föreställning av Stefan Kaegi.

  unseen.phichit.go.th  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This is a documentary where Ray Mears build a canoe with traditional methods, materials and tools out in the open on a river bank.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thomassondesign.com as primary domain	Först en timmes dokumentär om Ray Mears bygge av en näverkanot med traditionella metoder, material och verktyg under bar himmel på en älvbrink.

  5 Hits hardcoretubed.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A documentary film about Bohus Knitting which occupied over 1700 knitters between 1939 and 1969. More information is found under production.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kmafilm.se as primary domain	En dokumentärfilm om Bohus Stickning som sysselsatte över 1700 stickerskor mellan 1939 till 1969. Läs mera under produktioner.

  2 Hits www.za-inee.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Today Isabelle Chéreau is working on a documentary film about me, my books and writing The Scarred Pianist. The title of the film is Residence(s). Just showing that you never know what meeting a stranger might lead to.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mariaernestam.com as primary domain	I dag arbetar Isabelle Chéreau på en dokumentärfilm om mig och arbetet med min nästa bok. Filmtitel Résidence(s). Byta ett ord eller två gjorde det lätt att gå. Som sagt.

  2 Hits smartcityexpobrokerageevent.talkb2b.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hence, I wasn't in Syria when the war started, but I was there in 2013 for a documentary. During the shooting of the film, I was threatened and decided to flee. I couldn't stay in Syria but I wanted to continue studying, and I had got to know some Swedes that encouraged me to take refuge in Sweden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pejl.svt.se as primary domain	Jag var alltså inte i Syrien när kriget bröt ut, men jag var där år 2013 för att göra en dokumentär. Jag blev hotad, och det var då jag flydde. Jag kunde inte stanna i Syrien men jag ville fortsätta plugga, och genom mitt arbete träffade jag en del svenskar som uppmuntrade mig att fly hit.

  2 Hits www.qajarwomen.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In addition to a prize of SEK 1 million and an exhibition, a catalogue will be produced in the winner’s honour by branding agency Happy F&B as well as a documentary by Stavfel produktion. Both the catalogue and the documentary can be seen at the exhibition.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rohsska.se as primary domain	Utöver prissumman på en miljon svenska kronor och en utställning tas en katalog fram av Happy F& B samt en dokumentärfilm av Stavfel produktion i pristagarens ära. Både katalogen och filmen går att se på plats i utställningen.

  2 Hits www.flyevai.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	When one of the young men that we had gotten to know and filmed with, took his own life by jumping off the Angered bridge, we decided to make a documentary with them. We want to see if you can answer the question “why” by following them in their everyday life.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine filmateljen.com as primary domain	När så en av killarna, som vi lärt känna och filmat tillsammans med, tog livet av sig genom att hoppa från Angeredsbron, beslöt vi oss för att göra en dokumentärfilm med dem. Vi vill se om man kan få svar på frågan ”varför” genom att följa dem i deras vardag.

  4 Hits liu.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Through engagement with a survey of films that have been made, to theory resulting from maker’s efforts, to shaping the ideas you have into a documentary production, a production that can take shape as a single channel work, installation, even audio piece in terms of form.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liu.se as primary domain	I dag, nästan hundra år senare, filmar nästan alla sina dagliga gärningar genom mobilen. Kanske inte med någon annan avsikt än att skicka klippet till vännerna eller lägga upp det i sociala medier. Eller så blir det en av scenerna i en dokumentärfilm. Oavsett vilken teknisk lösning du väljer, videokamera eller mobilen, så är det berättelsen som står i centrum.

  2012.twitter.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	After a documentary highlighted the deeds of notorious Ugandan guerrilla leader Joseph Kony and his group LRA, Twitter users voiced their opposition: #StopKony trended worldwide. The documentary was made by the charity Invisible Children (IC).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 2012.twitter.com as primary domain	Efter att en dokumentär uppmärksammade de beryktade dåden av Joseph Kony och hans grupp LRA uttryckte Twitter-användare sitt motstånd: #StopKony trendande världen över. Dokumentären gjordes av välgörenhetsorganisationen Invisible Children (IC). Bortsett från #StopKony uttryckte folk sin oro om filmskaparens motiv och grundaren av IC.

  www.csn.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	is a documentary about a group of men on the Swedish island Gotland that have started to dance. The men first started training contemporary dance in order to maintain fitness and mobility - and as a funny thing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skanesdansteater.se as primary domain	är en dokumentär om några män på Gotland som börjat dansa. Männen började först träna modern dans för att hålla uppe konditionen och rörligheten – och som en rolig grej. Men ett år senare har dansklasserna utvecklats till en hel dansföreställning.

  www.hotels-of-kyoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Welcome to the exhibition opening in the presence of the artist Friday 5 January from 4 to 6pm. Härkälä is a documentary photography project located in the margin of Finnish society that tells about the rugged reality of a masculine world.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine peri.fi as primary domain

Välkommen till utställningens vernissage i närvaro av konstnären fredagen 5.1. kl. 16–18. Härkälä är ett dokumentärt fotoprojekt som berättar om den stränga manliga verkligheten i marginalen av samhället. Härkälä är ett manligt mikrokosmos, ett andligt tillstånd, där spriten flödar och hornen slamrar. Härkälä-projektet har sina rötter i början av 1990-talet, då fotokonstnären Iikka Tolonen inledde fotograferingen [...]

  www.visithelsinki.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The characters in Meeri Koutaniemi’s photographs are female survivors of honour violence, villagers who oppose circumcision, or others who have demonstrated exceptional capacity for survival. Their stories are complemented by a documentary made for the exhibition by Koutaniemi and Alizad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visithelsinki.fi as primary domain	Människorna i Meeri Koutaniemis fotografier är kvinnor som undkommit hedersvåld, bybor som motsätter sig omskärelse och människor som har visat att de haft överlevnadsförmåga för att möta utmaningarna i deras liv. Deras berättelser kompletteras av dokumentären som Koutaniemi och Alizad har sammanställt för utställningen.

  www.haglofs.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

On the Everest expedition in spring 2011, I was with Oskar Kihlborg who became the first person in Sweden to climb Everest in 1990 along with Michael Reuterswärd. I also brought my girlfriend at the time, her brother and a photographer and friend who was filming a documentary.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine haglofs.com as primary domain

Det har varit lite olika. Everestexpeditionen våren 2011 hade jag med mig Oskar Kihlborg som blev först i Sverige att bestiga Everest 1990 tillsammans med Michael Reuterswärd. Jag hade även med mig min dåvarande flickvän, hennes bror och en fotograf och kompis som filmade en dokumentärfilm. Det var en väldigt rolig expedition på många sätt, mycket tack vare alla härliga människor jag hade omkring mig.