a later – Swedish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      221 Results   119 Domains
  3 Hits hashimi.jerusalem-hotels.net  
To pay at a later date
Att betalas vid ett senare tillfälle
  inserv.com.pl  
A cookie is a small text file that is stored on your computer when visiting a website. This text file stores information that can be read by the website when visiting it again at a later date. Some of these cookies are necessary, otherwise the site is unable to work properly.
En cookie är en liten textfil som lagras på din dator när du besöker en webbplats. Denna textfil lagrar information som kan läsas av webbplatsen när du besöker den igen vid ett senare tillfälle. Vissa av dessa cookies är nödvändiga eftersom webbplatsen inte kan fungera korrekt annars. Dessa små textfiler är associerade till en anonym användare utan möjlighet att härleda personuppgifter från den. Dessa cookies innehåller inte konfidentiell information som identifierar dig personligen. I allmänhet är dessa filer associerade till identifieraren för en enhet (IP), men inte till en specifik användare, så personuppgifterna kan inte härledas.
  booking.restel.fi  
The room will be reserved for you until 6 p.m. on the day of your arrival unless you have agreed on a later time of arrival. In the event that you do not arrive by 6 p.m., the hotel will have the right to give the room to another customer.
På incheckningsdagen är rummet reserverat till kl. 18, såvida man inte separat har kommit överens om en senare ankomsttid. Om kunden inte har anlänt senast kl. 18 har hotellet rätt att överlåta rummet till en annan kund. Incheckningstiden för Hotell Seurahuone Helsinki är senast kl. 16. En på förhand betalad bokning är under alla omständigheter bekräftad och gäller även efter kl. 18 (för Seurahuone kl. 16).
  deplannen.vliegwieltwente.nl  
Research at the SCCL is conducted partly by research panels and partly by individual research efforts within and outside the SCCL. Much of the SCCL’s activity proceeds through conferences where scholarly papers are presented and discussed in order to be published at a later date.
Forskningen vid SCCL bedrivs dels i forskningsavdelningar, dels med enskilda forskarinsatser inom och utom SCCL. SCCL:s huvudsakliga verksamhet är att i stor utsträckning anordna konferenser och seminarier, vid vilka vetenskapliga uppsatser presenteras och diskuteras för att senare publiceras. Mindre, informella, seminarier utgör också en viktig del av verksamheten.
  2 Hits www.finlandtunis.org  
The Treaty is the first international agreement on the arms trade, and it contains strong regulations, based on human rights and international humanitarian law, prohibiting exportation as well as criteria to follow in controlling the export of conventional arms. The amendment clause contained in the Arms Trade Treaty allows for revision of the Treaty at a later stage, taking into account developments in the field.
Fördraget är det första internationella avtalet om vapenhandel och det innehåller strikta bestämmelser om exportförbud utgående från de mänskliga rättigheterna och humanitär rätt. Det ingår även kriterier för exportkontroll av konventionella vapen. Fördraget har en paragraf som gör det möjligt att göra ändringar i fördraget i ett senare skede för att beakta utvecklingen inom branschen.
  2 Hits www.finlandcoe.fr  
The Treaty is the first international agreement on the arms trade, and it contains strong regulations, based on human rights and international humanitarian law, prohibiting exportation as well as criteria to follow in controlling the export of conventional arms. The amendment clause contained in the Arms Trade Treaty allows for revision of the Treaty at a later stage, taking into account developments in the field.
Fördraget är det första internationella avtalet om vapenhandel och det innehåller strikta bestämmelser om exportförbud utgående från de mänskliga rättigheterna och humanitär rätt. Det ingår även kriterier för exportkontroll av konventionella vapen. Fördraget har en paragraf som gör det möjligt att göra ändringar i fördraget i ett senare skede för att beakta utvecklingen inom branschen.
  app.trimblefeedback.com  
The location of the device is used to determine the organization responsible for feedback in the area. The location is also included in the feedback so that the organization handling the feedback can locate the problem at a later point.
Apparatens positionsuppgift används för att hitta en ansvarig organisation för feedback inom området. Positionen kopplas även till feedback för att den organisation som hanterar feedback kan senare kolla positionen. Om feedback inte skickas, sparas positionen inte.
  2 Hits www.finlandmission.ch  
The Treaty is the first international agreement on the arms trade, and it contains strong regulations, based on human rights and international humanitarian law, prohibiting exportation as well as criteria to follow in controlling the export of conventional arms. The amendment clause contained in the Arms Trade Treaty allows for revision of the Treaty at a later stage, taking into account developments in the field.
Fördraget är det första internationella avtalet om vapenhandel och det innehåller strikta bestämmelser om exportförbud utgående från de mänskliga rättigheterna och humanitär rätt. Det ingår även kriterier för exportkontroll av konventionella vapen. Fördraget har en paragraf som gör det möjligt att göra ändringar i fördraget i ett senare skede för att beakta utvecklingen inom branschen.
  www.mypos.eu  
If there is an update available your myPOS device will inform you after completion of a transaction. If the update is optional, you can cancel it and perform it on a later stage. If the update is mandatory, you will need to perform the update in order to proceed using your myPOS device.
Nej, det behöver du inte. Om en uppdatering finns tillgänglig för din myPOS-enhet kommer den informera dig om detta efter att en transaktion genomförts. Om uppdateringen är valfri så kan du avbryta den och genomföra den vid ett senare tillfälle. Om uppdateringen är obligatorisk kommer du behöva genomföra den innan du kan fortsätta använda din myPOS-enhet.
  2 Hits www.42mr.com  
Fortis and ING have been appointed as Joint Lead Managers. It is expected that the IPO and listing could be completed in the next few months. Further details of the proposed offering will be announced at a later date.
Fortis en ING werden als Joint Lead Managers aangesteld. Verwacht wordt dat de beursnotering zich binnen de komende maanden kan voltrekken. Meer details over de introductie zullen later verstrekt worden.
  3 Hits www.finland.ae  
It will be operating in cooperation with other authorities and organizations important to immigrants. During the project the scope for increasing the number of participating organizations at a later date will be looked into.
In To är ett nytt slags pilotprojekt där syftet är att - i samarbete med andra berörda myndigheter och organisationer - göra det lättare för invandrare att acklimatisera sig i Finland. Medan projektet pÅgÅr utreds ocksÅ möjligheterna att senare fÅ med ytterligare aktörer i verksamheten.
  2 Hits www.ep.liu.se  
Note that the permission that publisher grants to the author(s) is not always written into the copyright transfer agreement. If it does not appear there, and only occurs in separate documents, then it may be possible for the publisher to withdraw that permission at a later date.
Observera att det tillstånd som förlaget beviljar författaren/författarna inte alltid är inskrivet i avtalet om överföringen av upphovsrätten. Om det inte finns i avtalet utan endast i separat dokument kan det vara möjligt för förlaget att dra tillbaka tillståndet vid ett senare datum. Det är viktigt att författaren är medveten om detta.
  www.finland.ps  
It will be operating in cooperation with other authorities and organizations important to immigrants. During the project the scope for increasing the number of participating organizations at a later date will be looked into.
In To är ett nytt slags pilotprojekt där syftet är att - i samarbete med andra berörda myndigheter och organisationer - göra det lättare för invandrare att acklimatisera sig i Finland. Medan projektet pÅgÅr utreds ocksÅ möjligheterna att senare fÅ med ytterligare aktörer i verksamheten.
  3 Hits www.viestintavirasto.fi  
Telecom operators usually charge for connection-specific itemisations. The sum is often smaller when charged in conjunction with the monthly telephone bill than if ordered at a later time.
Teleföretagen tar i allmänhet ut en avgift för specificering per uppkoppling. Om en specificering per uppkoppling skickas månatligen i samband med den normala telefonräkningen, är avgiften vanligen mindre än om den beställs i efterhand.
  fantoche.ch  
The client's feedback is received or the client is advised on where to submit feedback. Measures may be taken on the basis of feedback at a later date, if more complaints are made of a similar nature.
Kundens respons tas emot eller så ges kunden råd om vart responsen kan ges. Utifrån responsen är det möjligt att åtgärder vidtas i ett senare skede, om fler motsvarande klagomål inkommer.
  5 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
rebooking at a later date of your choice (subject to seat availability).
boka om till en annan dag som passar dig bättre (förutsatt att det finns platser).
  poker.bet365.es  
You can come back refreshed at a later date and set about building up your Bankroll again.
Du kan komma tillbaka utvilad en annan dag och då försöka att bygga upp din bankrulle på nytt.
  3 Hits theurbansuites.com  
Rap the seeds in a kitchen towel or similar to help with absorbing moisture. If a new batch of cannabis seeds is required they can be taken from the refrigerator and the remainder left in place until required at a later date.
Rap cannabisfrön i en pappershandduk för att absorbera fukt. Förvara dem i frysen, och dra ut endast så många cannabis frön som du behöver, och sedan pop dem i frysen snabbt.
  2 Hits pmt.cat  
Once you have finished you payment or you do your payment on a later stage, you will be linked to the checkout success page.
Så fort du har avslutat din betalning eller i det fallet du väljer att betala senare kommer du att bli länkad till genomslagssidan.
  2 Hits www.java.com  
The Update Available dialog appears. To start the installation, click Install. Otherwise, click Later to install the update at a later time.
Dialogrutan Uppdatering tillgänglig visas. Starta installationen genom att klicka på Installera. Annars klickar du på Senare om du vill installera uppdateringen vid ett senare tillfälle.
  java.com  
The Update Available dialog appears. To start the installation, click Install. Otherwise, click Later to install the update at a later time.
Dialogrutan Uppdatering tillgänglig visas. Starta installationen genom att klicka på Installera. Annars klickar du på Senare om du vill installera uppdateringen vid ett senare tillfälle.
  www.amt.it  
Cookies are small files that are placed by the website visited, using the browser, on a user's computer to enable the server to recall information about the user at a later date.
Kakor (cookies) är små textfiler som din webbläsare kan lagra för varje webbplats du besöker, för att göra det möjligt för webbplatsen att spara data om en användare till ett senare tillfälle.
  www.jeupiste.eu  
Reception open from 8:00 to 21:00 . Please contact us for a later arrival.
Receptionen öppen från 8:00 till 21:00. Sen ankomst, vänligen meddela i förväg.
  6 Hits www.lex.uz  
Sign up for Google Cloud emails with news, product updates, event information, special offers and more. You can unsubscribe at a later time.
Registrera dig för e-postmeddelanden från Google Cloud med nyheter, produktuppdateringar, information om evenemang, specialerbjudanden och mer. Du kan avbryta prenumerationen när som helst.
  6 Hits uk.uvt.tn  
Sign up for Google Cloud emails with news, product updates, event information, special offers and more. You can unsubscribe at a later time.
Registrera dig för e-postmeddelanden från Google Cloud med nyheter, produktuppdateringar, information om evenemang, specialerbjudanden och mer. Du kan avbryta prenumerationen när som helst.
  6 Hits explorative.shop  
Sign up for Google Cloud emails with news, product updates, event information, special offers and more. You can unsubscribe at a later time.
Registrera dig för e-postmeddelanden från Google Cloud med nyheter, produktuppdateringar, information om evenemang, specialerbjudanden och mer. Du kan avbryta prenumerationen när som helst.
  www.presidentti.fi  
Finland will continue to support Afghanistan in accordance with the policies outlined in the Government report on Afghanistan. Finland is favourable towards the post-ISAF mission and will review her possible participation at a later stage.
Vid mötet om Afghanistan kommer man att diskutera finansieringen av de afghanska säkerhetsstyrkorna och uppföljningsmissionen till ISAF-insatsen i Afghanistan. Finland fortsätter sitt stöd till Afghanistan i enlighet med riklinjerna i statsrådets redogörelse om Afghanistan. Finland ställer sig positivt till uppföljningsmissionen till ISAF-insatsen, och kommer i ett senare skede att granska möjligheterna att delta i den. Vid partnerskapsmötet kommer man att diskutera samarbetet mellan Nato och dess partnerländer.
  artcom.de  
You can complete your profile with a partner. To do this, you can invite a partner as part of the registration process or access the invitation process at a later date using the "Partner" section in the menu.
Du kan koppla din profil till en partner. Det gör du genom att bjuda in en partner under registreringsprocessen eller göra en inbjudan senare genom att välja "partner" i menyn. Du kan dela din profil med vem som helst. Det kan vara din partner eller barnets mor- eller farföräldrar. När du bjudit in någon och vederbörande tackat ja dyker det upp en rullist till höger om tidslinjen. Den kan användas för att filtrera anteckningar som du respektive din partner gjort. Ni har era egna profiler och kan lägga in äventyr, milstolpar och anteckningar som ni båda kan se. Om du bestämmer dig för att ta bort kopplingen till din partner raderar du den bara under partnermenyn. Alla anteckningar som gjorts kommer att finnas kvar i båda profilerna. När kopplingen tagits bort kan profilerna fortfarande användas separat.
  4 Hits bar.leo.org  
- You can freeze uncooked gyoza to cook and eat them at a later date.
- Du kan frysa gyoza som inte är tillagade och tillaga dem vid ett senare tillfälle.
  2 Hits cityrama.pt  
Once you have registered and logged in, you can process your application at your own pace by saving all the information you enter and continue to work on it at a later stage if you wish so.
När du har registrerat och loggat in, kan du fylla i din ansökning i egen takt genom att spara all information du lagt in och fortsätta att arbeta på den vid ett senare tillfälle.
1 2 3 4 5 Arrow