a section – Swedish Translation – Keybot Dictionary

  www.atomic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On a forestal path, you will quickly find your way to the mountain pasture of Prästbodarna. Thence you have several possibilities which offer: Östra Arådalen, Stuguberget or a section of the pilgrimage route "Jämt-Norge-Vägen" in the direction of Trondheim.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gala-fjallgard.com as primary domain	Över en skogsväg når man snabbt Prästbodarna. Härifrån finns det flera alternativ: Östra Arådalen, Stuguberget eller en del av pilgrimsleden "Jämt-Norge-Vägen" mot Trondheim.

  ub.uu.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Some of the Library’s most eminent musical treasures are the Düben collection with music from the 17th and early 18th centuries, Cancionero de Uppsala, a unique printed work of Spanish music from the 16th century, and Mozart’s own draft of a section from his most played opera, The Magic Flute.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ub.uu.se as primary domain	De svenska nottrycken kommer till biblioteket som pliktleverans, liksom annat svenskt tryck. Verk av svenska tonsättare som Stenhammar och Rosenberg har ofta publicerats i Danmark och därmed inte ingått i pliktleveranserna. All svensk musik finns alltså inte här, men mycket. Samlingsutgåvor av flera av de största tonsättarnas verk, som Bachs, Mozarts och Wagners, finns också.

  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It contains a section on solidarity, which lists a number of rights and principles directly relevant to the social field, such as the right to information and consultation within undertakings, the right to negotiate collective agreements and to take collective action, the right of access to free placement services and protection against unjustified dismissals, and the right to have access to social security and social assistance, etc.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain

Genom en rättsligt bindande hänvisning till stadgan om de grundläggande rättigheterna erkänns även dessa rättigheter i Lissabonfördraget. Lissabonfördraget innehåller ett avsnitt om solidaritet med en rad rättigheter och principer av direkt relevans för arbetsmarknaden, exempelvis arbetstagares rätt till information och samråd inom företaget, rätt att förhandla om kollektivavtal, rätt att tillgripa kollektiva åtgärder, rätt till kostnadsfri arbetsförmedling, skydd mot uppsägning utan saklig grund, rätt till social trygghet och socialt stöd, osv.

  m.atomy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The exhibitions tell you more about the structure of the bedrock, the flora and the fauna and the reindeer husbandry in the area. The rich cultural history is also presented in a section about people in the mountains from the past to the present.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sevart.se as primary domain	Med sina 550 000 hektar är Vindelfjällen Sveriges största naturreservatoch ett av Europas största naturskyddade områden. Reservatet utgör ett tvärsnitt genom Lapplands fjäll. Här finns vittskilda naturtyper, beroende på skiftande berggrund och varierandehöjdlägen.

  213214149043.edelkey.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Services section provides information about passports, entry permits and citizenship and other consular services provided by the Embassy. This page contains also information on services for companies and a section Frequently asked questions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 213214149043.edelkey.net as primary domain	Tjänster-sidorna ger information om pass, inresetillstånd och medborgarskap, befolkningsregisteranmälan och övriga konsulära tjänster. Sidorna innehåller också information om kommersiella tjänster.

  2 Hits vnk.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Strategy for Security in Society also has a section on the management of abnormal situations. According to the Strategy, responsibility for operational management is always vested in a competent authority which, in the management of civil disruption, is in direct cooperation with other authorities capable of providing executive assistance and competent in their respective sectors.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vnk.fi as primary domain

Säkerhetsstrategin för samhället innehåller också ett avsnitt om hantering av störningssituationer. Enligt detta ansvarar den behöriga myndigheten alltid för den operativa ledningen. Vid utredandet av störningssituationer under normala förhållanden fungerar denna myndighet i samråd med andra myndigheter som ger handräckning och som är behöriga inom sina egna sektorer. Om krisen fördjupas så att det behövs hjälp och stöd från ministerierna ansvarar det behöriga ministeriet för samordningen i det första skedet enligt reglementet för statsrådet (10 §).

  www.hexis-training.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You can park the vehicles in areas with white, blue markings. If a section of the border, the track is painted in red, parking is prohibited. For public transport provided parking areas marked in yellow.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain	Du kan parkera fordon i områden med vita, blå markeringar. Om en del av gränsen, är spåret målade i rött, är parkering förbjuden. För kollektivtrafik tillgänglig parkeringsplatser markerade med gult. Dyra anses täckt eller garage, kostnader för tjänster som sträcker sig från $ 1,5 till $ 3 per timme. Men lockade sådan säkerhet parkering konstant tillgänglighet.

  www.weiler.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- A section with all possible PHP modules will expand. Some of them are preselected for each PHP version. If you need some specific module to be activated you can click on its checkbox. Press save button at the bottom to save the module set.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine svenskadomaner.se as primary domain	- En sektion med alla möjliga PHP moduler kommer att öppnas.Vissa av modulerna är redan förvalda för varje PHP version. Om ni behöver aktivera en specifik modul för er version klicka i tickboxen för den modulen. Klicka på Spara för att spara de valda inställningarna.

  sumolworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	UDK is featured in the latest edition of IDG’s business supplement about ERPs and BI called Affärssystem och BI – För ökad lönsamhet och kunskap. The supplement includes a section on why meat producer Hälsinge Lantkök chose to work with UDK and ERP systems supplier Infor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine udk.se as primary domain	UDK är med i senaste numret av IDG’s affärsbilaga: Affärssystem och BI – För ökad lönsamhet och kunskap. Där beskrivs varför köttproducenten Hälsinge Lantkök valde att samarbeta med UDK och affärssystemleverantören Infor.

  2 Hits www.primaham-thai.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	There is also a section which allows the respondents to write comments in free text. This can be after each statement or competency or overall comments.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thomasinternational.net as primary domain	Vill ni veta mer om hur en av våra kunder har använt Anpassad Thomas360? Läs Siemens fallstudie.

  www.finlande.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Services section provides information about passports, entry permits and citizenship and other consular services provided by the Embassy. This page contains also information on services for companies and a section Frequently asked questions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finlande.nl as primary domain	Tjänster-sidorna ger information om pass, inresetillstånd och medborgarskap, befolkningsregisteranmälan och övriga konsulära tjänster. Sidorna innehåller också information om kommersiella tjänster.

  sexhairytube.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

However, in most countries it is not that easy. And this is one reason that RobinHus has established a section for foreign properties. Here you can find properties in Spain, Sweden, Bulgaria and Thailand – more countries will be added later on.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine robinhus.dk as primary domain

I Danmark är vi vana vid att bostadsmarknaden har blivit överskådlig på Internet, där de många bostadsportalerna gör det lätt att skaffa sig en överblick. Så lätt är det sällan utomlands – vilket är en av orsakerna till att RobinHus har upprättat en sektion för bostäder utomlands. Här hittar du semesterbostäder och åretruntbostäder i Spanien, Sverige, Bulgarien och Thailand – och fler länder ska tillkomma.

  smartcityexpobrokerageevent.talkb2b.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The place is lovely, like a hotel. I and my husband and our son live in a section with two rooms and a bathroom. The most important thing for us is the way the staff is treating us as a part of their family.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pejl.svt.se as primary domain	I dag bor vi på ett asylboende i Umeå. Det är beläget i ett fint område med otroligt vacker natur. Det är väldigt lugnt och tyst. Boendet är fint, som ett hotell. Jag och min man och vår son bor i en avdelning där vi har fått två rum och ett badrum. Det allra viktigaste är hur personalen behandlar oss som en del av deras familj.

  2 Hits pearlsforchildren.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A section of UNBISnet provides an Index to Speeches from 1983- with direct links to fulltext.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dagdok.org as primary domain	En särskild sektion är dess Index to Speeches, där man kan söka tal och talare i generalförsamlingen sedan 1983- med länkar till fulltext.

  bar.leo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cut the mozzarella into slices roughly 1cm thick, then cut again down the middle to create a section that’s roughly 1.5cm long.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine japancentre.com as primary domain	Skär mozzarellan i cirka en centimeter tjocka skivor och skär dem på mitten, så att du får ungefär 1,5 centimeter långa bitar.

  www.ateneum.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A section in the exhibition is devoted to Symbolist music, in particular to Jean Sibelius' incidental music for
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ateneum.fi as primary domain	En del av utställningen ägnas åt symbolismen inom musiken, särskilt Jean Sibelius musik till dramat

  www.linde-mh.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gallura is located about 130 km to the northwest of the Gulf of Orosei, a section of the island made up of important regions such as Santa Teresa, Capo Testa and its granite landscapes. You can visit thebeach of Cala Grande or the village of Calangianus, as well as the so-called Tomb of the Giants, a Neolithic archaeological complex.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centauro.net as primary domain	Gallura är beläget ca 130 km nordväst om Oroseibukten och den del av ön som utgörs av de viktiga regionerna Santa Teresa och Capo Testa och dess granitlandskap. I områdetkan du besöka Cala Grande-stranden eller byn Calangianus, samt de så kallade Giganternas gravar, en arkeologisk anläggning från yngre stenåldern.

  2 Hits www.loytec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

First thing to do is make sure your curling iron is ready and completely functional. Then split your hair into two and take a section from the very end. It’s up to you if you’d take smaller or bigger sections.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beautiful-wigs.com as primary domain

Första sak att göra är att se till att din locktång är redo och helt funktionella. Dela sedan håret i två och ta en del från slutet. Det är upp till dig om du skulle ta mindre eller större sektioner. Mindre kommer att skapa mindre lockar, och större sektioner för större lockar. Kamma det och se till att de är trasselfri. Sedan klämma locktången i mitten, vrid den och dra ner det, vrid, öppna klämman och dra ner det, vrid och dra tills du kommer till slutet av ditt hår, hålla det för ett par sekunder och sedan släppa taget och kasta den i ryggen.

  4 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	a section on examples of videoconferencing in cross-border proceedings and a collection of best practices;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain	ett avsnitt med exempel på videokonferenser vid gränsöverskridande förfaranden och en samling med bästa praxis,

  www.todai-ckd.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Page Traffic type of survey is a simple and effective way to gain an understanding of the complicated readership flow of a section, supplement, newspaper or publication. In addition, you generate additional information about the readers' habits and behavior.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www2.rampanel.com as primary domain

Undersökningstypen Page Traffic är ett enkelt och effektivt sätt att få en uppfattning om det komplicerade läsflödet i en sektion, bilaga, tidning eller tidskrift. Dessutom får man fram ytterligare information om läsarnas vanor och beteenden. Page Traffic ger en tydlig bild av läsarnas sätt att läsa och resultatet skapar underlag för att bättre förstå sig på läsvanorna och med vilken noggrannhet olika läsargrupper hanterar skilda redaktionella miljöer och olika kommersiella budskap.

  2 Hits www.uvaerfgoed.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To every introduction belong a section titled "See further", under which can be found interesting reading on the topic, such as webpages, document libraries, forms and debates.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine codex.vr.se as primary domain	Till varje forskningsetisk översikt finns en rubrik "Se vidare", under vilken man hittar intressant vidare läsning som rör det aktuella ämnet, företrädesvis webbplatser, dokumentsamlingar o dyl, men även sådant som blanketter och enskilda debattinlägg.

  www.martin-opitz-bibliothek.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The GARI template includes a section outlining which messaging options are available on a given model. These options may include:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gari.info as primary domain	Det finns ett avsnitt i databasen som sammanfattar meddelandealternativen för olika modeller. Följande alternativ kan ingå:

  cobdcv.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

One of the best features is that you can navigate around even very large PDF drawings and that you can easily jump to a section drawing by clicking on the text for the intersection icon in the drawing.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bluebeam.com as primary domain

”Studio är det faktiska ”molnet” där vi laddar upp PDF-ritningarna. Det har mycket hög säkerhet och vi kan enkelt kontrollera användaråtkomsten på mappnivå. VDC-koordinatorn ansvarar vanligtvis för att skapa en ritningssida i Revu och med bara några få tryck på skärmen kan varje projektgrupp se information om ledningsmöten, telefonlistor, arbetsbeskrivningar, veckoplaner och annan viktig information om byggprojektet. En av de bästa funktionerna är att du kan navigera även i väldigt stora PDF-ritningar, och enkelt hoppa från en delritning genom att klicka på texten för delikonen i ritningen. Detta sparar massor av tid och vi behöver inte bläddra bland flera ritningar via deras namn”, säger Christian.

  www.musiikkitalo.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The form of Laulupuut changed throughout the sculpting process: originally designed with a much wider base, the sculpture now has a more compact and higher form. The sculpture has a section depicting grand piano lids and log piles connected to the upright head of a pike, which Hukkanen has moulded into a more caricatured form since his original proposal.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine musiikkitalo.fi as primary domain

Sångträd är en totempelare för alla som besöker eller går förbi Musikhuset. Reijo Hukkanens tanke och förhoppning är att verket ska påverka människor oavsett om de stannar till för att titta det. Sångträd förändrades under arbetets gång och verket som ursprungligen sträckte sig över en större yta samlades till en tätare och högre helhet. Den del som föreställer flygellock och vedtravar förenar sig med det upprättstående gäddhuvudet, som Hukkanen har gjort mer stiliserat än i det ursprungliga förslaget. Förutom Hellaakoskis dikt och kantelen av gäddben i Kalevala har konstnären haft den ryske avantgardearkitekten Konstantin Melnikovs (1890–1974) privata hem i åtanke.

  cosmo.ric.u-tokyo.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Define a section of the image and save the new result (as a copy or as a replacement of the original image). With this simple cropping tool, you don't have to use advanced graphics editing programs, such as Photoshop, to resize your images.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bricksite.com as primary domain	Modulen spärrar för visning av en sidas innehåll men skyddar inte på filnivå. Känner man till adressen på t.ex. en bildfil på sidan kan man fortfarande tillgå denna. Modulen kan således inte rekommenderas för att skydda filer med känsligt innehåll - dessa data bör presenteras via innehållsmodulerna på den gällande sidan.

  www.kuluttajariita.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Decision in a section
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kuluttajariita.fi as primary domain	Korrespondens

  www.donquijote.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mini-project: A section that ends each module, suggesting a project in which students should be able to apply the knowledge they've gained, in a practical form.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine donquijote.org as primary domain	Modul presentation. Attraktiva texter och bilder finns för att presentera modulen och förklara vad den handlar om.

  www.deprag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The exhibitions tell you more about the structure of the bedrock, the flora and the fauna and the reindeer husbandry in the area. The rich cultural history is also presented in a section about people in the mountains from the past to the present.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sevart.se as primary domain	Med sina 550 000 hektar är Vindelfjällen Sveriges största naturreservatoch ett av Europas största naturskyddade områden. Reservatet utgör ett tvärsnitt genom Lapplands fjäll. Här finns vittskilda naturtyper, beroende på skiftande berggrund och varierandehöjdlägen.

  restrain.eu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A 5-minute drive from central Playa del Carmen, the Grand Velas Riviera Maya is made up of 3 different sections, including a family area, a section for children over 12, plus a Zen-like area surrounded by a tropical setting.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mexico.gabinohome.com as primary domain

Grand Velas Riviera Maya är en lyxig all inclusive-resort med fantastisk utsikt över Karibiska havet. Här finns en stor utomhuspool, ett spa, 3 heldagsöppna restauranger, 5 matställen med gourmetmat och vackra sviter med egen terrass. Grand Velas Riviera Maya ligger 5 minuters bilresa från centrala Playa del Carmen. Boendet består av 3 olika sektioner som omfattar ett familjeområde, en avdelning för barn över 12 år, samt ett zen-liknande område omgivet av en tropisk miljö. Resorten ligger i en lummig trädgård. De rymliga, luftkonditionerade sviterna på detta boende, som tilldelats priset AAA Five Diamond Award, har gratis WiFi, minibar samt en sittgrupp med soffa och platt-TV. Alla sviter har elegant inredning med klinkergolv, samt en Nespresso-kaffebryggare och toalettartiklar av märket L'Occitan. Badrummet i marmor har duschkabin i glas och djupt badkar. Restaurang Piaf specialiserar sig på rätter från det franska köket, och på Sen Lin erbjuds pan-asiatisk mat. På restaurang Frida kan du äta mexikansk, italiensk och spansk mat. Här finns även restaurangen Cocina de Autor med ett modernt och kreativt kök. Lättare måltider kan du avnjuta i bistron och på restaurangerna vid poolen. I spaet på Grand Velas finns en inomhuspool samt olika bubbelpooler och bastur. Du kan även boka massage och traditionella behandlingar. Conciergeservice erbjuds dygnet runt, alla dagar i veckan. Det gäller även resortens rumsservice som serverar gourmetmat. Cancúns internationella flygplats ligger 35 minuters bilfärd från Riviera Maya.

  2 Hits alexandroshotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Swedish Financial Intelligence Unit is a section of the Swedish Police that registers, processes and analyses reports received from firms on suspected money laundering or terrorist financing. The Financial Intelligence Unit assess whether reported transactions can be linked to a particular crime or form part of criminal activity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finansinspektionen.se as primary domain	Åklagarmyndigheten ska bidra till att brottsligheten minskar och att människors trygghet ökar genom att personer som begår brott blir föremål för brottsutredning och lagföring. Åklagarna vid myndigheten har ett ansvar att leda förundersökningar, fatta beslut i åtalsfrågor och föra talan inför domstol i alla de mål som kommer in till myndigheten.