a youth – Swedish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      76 Results   44 Domains
  www.oldfootballshirts.com  
Samir Carruthers: Aston Villa midfielder joins MK Dons. Aston Villa youngster Samir Carruthers joins League One side MK Dons on a youth loan until January. more..
Darren Bent: Fulham set to sign Aston Villa striker. Aston Villa striker Darren Bent set to sign for Fulham after Crystal Palace move falls through, according to Ian Holloway. more..
  www.rozaslaw.com  
On our arrival in Lyon, we lived in a youth hostel and we both needed to find jobs. My husband told me to send some copies of my CV to different companies and then to spend two days thanking Jesus Christ for His care and help in advance.
Då vi först kom till Lyon, bodde vi på ett vandrarhem och vi behövde båda hitta arbeten. Min man sa till mig att skicka mitt CV till olika företag och sedan tillbringa två dagar med att i förväg prisa Jesus Kristus för Hans hjälp och omsorg. Detta gjorde jag genom att läsa Bibeln och be. Jag måste dock erkänna att jag under dessa två dagar tvivlade mycket eftersom jag inte kunde tala eller förstå någon franska. Icke desto mindre gav jag inte upp och under den andra dagen ringde de från ett av företagen jag hade skrivit till och bad att få tala med mig. På grund av mina mycket dåliga kunskaper i franska skulle det ha varit omöjligt för mig att säga eller förstå något, så jag bad receptionisten på vandrarhemmet att svara och komma överens om något! Det var ett franskt företag och nästa dag, efter att ha talat engelska med chefen, fick jag jobbet. Ett par dagar tidigare hade min man redan hittat ett jobb. Det fantastiska var att vi båda arbetade i samma industriområde och våra företag låg bara några hundra meter ifrån varandra. Gud besvarade verkligen våra böner på väldigt kort tid.
  4 Hits www.urantia.org  
As a youth, among his eight brothers and sisters, he had been more cheerful, but in the earlier years of married life (during Jesus’ childhood) he was subject to periods of mild spiritual discouragement.
122:3.1 En kväll vid solnedgången, innan Josef hade återvänt hem, uppenbarade sig Gabriel för Maria invid ett lågt stenbord, och sedan hon hade återfått fattningen sade han: ”Jag kommer på befallning av en som är min Herre och som du skall älska och fostra. Till dig, Maria, kommer jag med ett glatt budskap när jag förkunnar att befruktningen inom dig är bestämd i himlen och att när tiden är inne skall du bli mor till en son. Du skall kalla honom Joshua och han skall lägga grunden till himmelriket på jorden och bland människorna. Tala inte om detta annat än för Josef och Elisabet, din släkting, för vilken jag också har uppenbarat mig, och som snart likaså skall föda en son, vars namn kommer att bli Johannes, och som skall bereda vägen för det budskap om befrielse som din son med stor kraft och djup övertygelse skall förkunna för människorna. Och tvivla inte på mina ord, Maria, ty detta hem har valts till ödesbarnets jordiska bostad. Min välsignelse vilar över dig, de Högstes kraft skall stärka dig och hela jordens Herre skall beskydda dig.”
  www.mdh.se  
I have worked as a midwife with antenatal care, parental education, deliveries, and postnatal care for more than ten years. After that, I became a teacher and worked with high school education for a couple of years, before I got back to midwifery, though this time at a youth clinic.
Jag har tidigare arbetat som barnmorska på förlossningsavdelning, samt inom mödrahälsovård och BB-vård i ett tiotal år. Därefter utbildade jag mig till lärare och arbetade på gymnasieskola i ett par år för att sedan åter arbeta som barnmorska på ungdomsmottagning. Under ett par år arbetade jag som studiesekreterare på Vårdförbundet Västmanland samt som forskningsassistent på Centrum för klinisk forskning vid Centrallasarettet i Västerås.
  www.davvi.no  
From the main stage at Urkult to a small club stage in a basement i Osaka in Japan. Mittfolk consists of young people from all over Västernorrland and is a youth project by Musik Västernorrland/Scenkonst Västernorrland.
Mittfolk är ett band som spelar och har spelat på alla möjliga olika slags platser, från stora scenen på Urkult till en liten klubbscen i en källare i Osaka i Japan. Mittfolk består av ungdomar från hela Västernorrland och är ett ungdomsprojekt inom Musik Västernorrland/Scenkonst Västernorrland. Sedan starten 2009 har tre generationer Mittfolkare musicerat. Bandet har fostrat musiker som bland annat Bjäran och Duo Systrami. Nu samlas alla till en gemensam konsert och hyllning till folkmusiken!
  ar2006.emcdda.europa.eu  
Ecstasy use is predominantly a youth phenomenon. In the 15–24 years age group, lifetime use ranges from 0.4 % to 18.7 %, with the highest figures reported by the Czech Republic (18.7 %) (116) and the United Kingdom (10.7 %), and with higher rates among males (0.3–23.2 %) than among females (0.4–13.9 %).
Ecstasy förekommer framför allt bland ungdomar. I åldersgruppen 15–24 år är livstidsprevalensen mellan 0,4 % och 18,7 %, med den högsta andelen i Tjeckien (18,7 %) (116) och Storbritannien (10,7 %). Män står för en högre andel (0,3 –23,2 %) än kvinnor (0,4–13,9 %). Andelen ungdomar som har använt ecstasy under de senaste tolv månaderna varierar mellan 0,3 % och 12 %, där Tjeckien (12 %) och Estland (6,1 %) rapporterat de högsta siffrorna (Figur 5). Andelen som har använt ecstasy under den senaste månaden ligger lägre än 3 % i sju av de rapporterande länderna. Prevalensen är vanligen högre i städer och särskilt bland personer som frekventerar diskotek, klubbar eller dansevenemang (se temakapitlet om narkotika i nöjesmiljöer).
  asian-porn.club  
The youth guarantee includes training guarantee, which means that each young person who completes their basic education has the opportunity to attend further education in upper secondary school, vocational education, apprenticeship training, a youth workshop, rehabilitation or a place in some other form of study.
Ungdomsgarantin anses vara viktig också i andra delar av Europa. EU:s arbetsministrar godkände 28.2.2013 en unionsomfattande rekommendation om ungdomsgarantin. Rekommendationen förutsätter att medlemsländerna säkerställer en högklassig arbetsplats, plats för fortsatt utbildning, läroavtalsutbildning eller praktikplats för alla unga under 25 år inom fyra månader efter att den unga har avlagt examen eller blivit arbetslös.
  2 Hits www.stromma.se  
On Möja you can rent a bike, go for a walk maybe a swim and have a nice meal. There is also a youth hostel and a boarding house if you wish to stay a few days. Möja is known for its traditional mid-summer celebrations and you can be sure to find a true archipelago feeling here.
På Möja kan du cykla runt, promenera, bada och äta gott. Här finns vandrarhem och pensionat för den som vill stanna kvar och njuta av skärgården i flera dagar. Möja är känt för sitt traditionella midsommarfirande och här finns många små röda stugor och sann skärgårdsidyll.
  www.hel.fi  
Loistefestari (Shine Festival) is a youth art festival that highlights the talents of young people in performing arts. The 2013 Loistefestari focuses on theatre including musicals, dance theatre, spoken theatre and street theatre, and it is meant for 10- to 25-year-olds.
Temat för Loistefestivalen år 2013 är teater. Höjdpunkten för Loistefestivalen är galan i Alexandersteatern 27.3. kl. 18 där de mest intressanta föreställningarna ses. Loistefestivalen och galan har gratis inträde och är öppna för alla intresserade. Läs mer
  www.gotakanal.se  
The workers themselves took over production in 1932, and the works was run as a collective from then on until its closure in 1952. Today, the unique turn-of-the-century milieu is being re-created, and there is a youth hostel in one of the old houses.
Svaret på dina frågor om kanalen hittar du i Göta kanalutställningen, som är inrymd i två vackra gamla paviljonger intill kanalen i G:a Motala Verkstadsområdet mellan Borenshults slussar och Motala gästhamn.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
The Convention placed particular emphasis on the participation of young people. A Youth Convention was organised to enable young people to formulate their vision for Europe. It was held on 10-12 July 2002 and its proposals were subsequently presented to the Praesidium.
Konventet betonade särskilt ungdomarnas deltagande. Ett konvent för ungdomar anordnades där de fick möjlighet att formulera sina visioner om EU. Detta konvent hölls den 10-12 juli 2002 och förslagen lades fram för presidiet. Kontaktgrupper inrättades också för att skapa en mötesplats för och dialog med det civila samhället om teman såsom miljö, kultur, regioner m.m.
  3 Hits www.vastsverige.com  
Mini-hotel by the harbour? Castle with a resident ghost? Or camping? The west of Sweden offers all types of accommodation. Whatever your budget. Search for anything from a castle to a youth hostel or Spa.
Minihotell med hamnläge? Slott med eget spöke? Eller camping? Västsverige erbjuder alla former av boende. För alla plånböcker. Här kan du söka efter allt från slott till vandrarhem och Spa.
  www.nordoutlet.com  
Located 900 metres from the Stock Exchange in Brussels, Brxxl 5 City Centre is a youth hostel with a 24-hour front desk and a terrace. The Manneken Pis is 700 metres from the ...
Brxxl 5 City Centre är ett vandrarhem, 900 meter från Euronext Brussels i Bryssel. Här finns en 24-timmarsreception och en terrass. Manneken Pis ligger 700 meter från ...
  2 Hits www.lionsclubs.org  
Participate in a Youth Camp or Exchange
Delta i ett ungdomsläger eller ungdomsutbyte
  www.unsound.pl  
Reimari is a youth counselling and information center, and it’s for all who are under 29 years old.
Reimari, ungdomarnas informations- och rådgivningsservice erbjuder service för dig som är under 29 år.
  2 Hits www.environmentandsociety.org  
festival-posterJulia Kabellfestival-posterPoster for a youth festival
poster festivalJulia Kabellposter festivalFestival-poster
  2 Hits pph-kos.pl  
The assocation Music Café After Eight r.f. is a youth assocation which has existed and operated...
På restaurang Pavis vill vi bjuda våra gäster på modern mat med lokal prägel men även med...
  2 Hits salmon.pt  
The assocation Music Café After Eight r.f. is a youth assocation which has existed and operated...
Heltäckande catering för fest som fest Festhusets kock bjuder på hela menyer eller småsalt allt...
  www.clinicaviarnetto.ch  
On our arrival in Lyon, we lived in a youth hostel and we both needed to find jobs. My husband told me to send some copies of my CV to different companies and then to spend two days thanking Jesus Christ for His care and help in advance.
Då vi först kom till Lyon, bodde vi på ett vandrarhem och vi behövde båda hitta arbeten. Min man sa till mig att skicka mitt CV till olika företag och sedan tillbringa två dagar med att i förväg prisa Jesus Kristus för Hans hjälp och omsorg. Detta gjorde jag genom att läsa Bibeln och be. Jag måste dock erkänna att jag under dessa två dagar tvivlade mycket eftersom jag inte kunde tala eller förstå någon franska. Icke desto mindre gav jag inte upp och under den andra dagen ringde de från ett av företagen jag hade skrivit till och bad att få tala med mig. På grund av mina mycket dåliga kunskaper i franska skulle det ha varit omöjligt för mig att säga eller förstå något, så jag bad receptionisten på vandrarhemmet att svara och komma överens om något! Det var ett franskt företag och nästa dag, efter att ha talat engelska med chefen, fick jag jobbet. Ett par dagar tidigare hade min man redan hittat ett jobb. Det fantastiska var att vi båda arbetade i samma industriområde och våra företag låg bara några hundra meter ifrån varandra. Gud besvarade verkligen våra böner på väldigt kort tid.
  www.foiegrasgourmet.com  
As a youth I lived in Oulu, where the presence of the Bothnian Sea is strong in all seasons. I have never been tempted to go boating in the ‘empty’ Bothnian Sea, with scarcely an island in sight, but have spent numerous blissfully happy summer days on its wonderful beaches in Oulu and Raahe.
Under ungdomsåren bodde jag i Uleåborg, där Bottenviken är starkt närvarande alla årstider. Bottenviken, som där nästan helt saknar öar, lockade aldrig mig ut på havet, men på de storslagna sandstränderna i Uleåborg och Brahestad har jag tillbringat många lyckliga sommardagar. Av fiskarna i Ijo har jag köpt de läckraste laxarna och sikarna någonsin. När jag som vuxen flyttat till Helsingfors fick jag kontakt med riktiga Östersjön. Den första båtutflykten en solig sommardag i Sibbo skärgård var som en dröm – jag kunde inte tro att det är så vackert i Finland! Och då hade jag inte ännu besökt Åbo skärgård eller Åland, dessa platser är ju rent av exotiska för en som vuxit upp i Österbotten.
  www.peace.ax  
The material can be found on facebbok, posters are displayed in schools on Åland and post cards, stickers and cloth bags are handed out to Ålandic yout. Om the evening of the 4th a event where campign content is discussed, is organised at a youth center in Mariehamn, in cooperation with the Youth bureau of the city of Mariehamn.
Projektet Utmana könsroller för att motverka sexslaveri som drivs av Ålands fredsinstitut och Resurscentrum för kvinnor Marta i Lettland, går nu in på sitt sista år och kan hittills redovisa 51 utbildade ledare samt 21 nya tjej- och killgrupper på Åland och i Lettland. Totalt är över 100 ungdomar involverade i gruppverksamheten. Vi kan också presentera en ny projektledare, en ny projektekonom och två nya styrgruppsmedlemmar.
  www.ep.liu.se  
On the 15th of May, 1783, King Gustav III decided to build Norrköping’s Spinning House and in 1790 it was completed. In 1918 the Spinning House concept was stopped and the building was used as a youth-crime centre between 1918 and 1927.
Det första ”riktiga” spinnhuset i Norrköping anlades 1742 i stadsdelen Saltängen. Den 15 maj 1783 kom beslutet att bygga Norrköpings spinnhus och 1790 det nya spinnhuset färdigt. År 1918 upphörde verksamheten som spinnhus och 1918 till 1927 nyttjades inrättningen som ungdomsfängelse och från 1928 som fångvårdanstalt. Anstalten har samtidigt tjänstgjort som kronohäkte.
  www.bellesrives.com  
The material can be found on facebbok, posters are displayed in schools on Åland and post cards, stickers and cloth bags are handed out to Ålandic yout. Om the evening of the 4th a event where campign content is discussed, is organised at a youth center in Mariehamn, in cooperation with the Youth bureau of the city of Mariehamn.
Projektet Utmana könsroller för att motverka sexslaveri som drivs av Ålands fredsinstitut och Resurscentrum för kvinnor Marta i Lettland, går nu in på sitt sista år och kan hittills redovisa 51 utbildade ledare samt 21 nya tjej- och killgrupper på Åland och i Lettland. Totalt är över 100 ungdomar involverade i gruppverksamheten. Vi kan också presentera en ny projektledare, en ny projektekonom och två nya styrgruppsmedlemmar.