about the matter – Swedish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   16 Domains
  www.ombudsman.europa.eu  
You must already have contacted the institution or body concerned about the matter, for example by a letter.
Du måste först ha kontaktat den berörda institutionen eller organet i saken, till exempel per brev.
  2 Hits fantoche.ch  
Attitudes towards the colleague will change, and the person will probably be taunted about the matter.
Attityden till kollegan ändras och han kommer förmodligen att mobbas för detta.
  www.finland.or.th  
The Ministry for Foreign Affairs of Finland has granted EUR 22 million as project support to civil society organisations’ development cooperation in 2011–13. Minister for Foreign Trade and Development Paavo Väyrynen decided about the matter on 4 November.
Utrikesministeriet har beviljat sammanlagt 22 miljoner euro i projektstöd till frivilligorganisationernas utvecklingssamarbete för perioden 2011-2013. Utrikeshandels- och utvecklingsminister Paavo Väyrynen tog beslutet den fjärde november.
  www.finland.ps  
The Ministry for Foreign Affairs of Finland has granted EUR 22 million as project support to civil society organisations’ development cooperation in 2011–13. Minister for Foreign Trade and Development Paavo Väyrynen decided about the matter on 4 November.
Utrikesministeriet har beviljat sammanlagt 22 miljoner euro i projektstöd till frivilligorganisationernas utvecklingssamarbete för perioden 2011-2013. Utrikeshandels- och utvecklingsminister Paavo Väyrynen tog beslutet den fjärde november.
  www.finland.sy  
The Ministry for Foreign Affairs of Finland has granted EUR 22 million as project support to civil society organisations’ development cooperation in 2011–13. Minister for Foreign Trade and Development Paavo Väyrynen decided about the matter on 4 November.
Utrikesministeriet har beviljat sammanlagt 22 miljoner euro i projektstöd till frivilligorganisationernas utvecklingssamarbete för perioden 2011-2013. Utrikeshandels- och utvecklingsminister Paavo Väyrynen tog beslutet den fjärde november.
  www.finland.org.vn  
The Ministry for Foreign Affairs of Finland has granted EUR 22 million as project support to civil society organisations’ development cooperation in 2011–13. Minister for Foreign Trade and Development Paavo Väyrynen decided about the matter on 4 November.
Utrikesministeriet har beviljat sammanlagt 22 miljoner euro i projektstöd till frivilligorganisationernas utvecklingssamarbete för perioden 2011-2013. Utrikeshandels- och utvecklingsminister Paavo Väyrynen tog beslutet den fjärde november.
  www.finlandkosovo.org  
The Ministry for Foreign Affairs of Finland has granted EUR 22 million as project support to civil society organisations’ development cooperation in 2011–13. Minister for Foreign Trade and Development Paavo Väyrynen decided about the matter on 4 November.
Utrikesministeriet har beviljat sammanlagt 22 miljoner euro i projektstöd till frivilligorganisationernas utvecklingssamarbete för perioden 2011-2013. Utrikeshandels- och utvecklingsminister Paavo Väyrynen tog beslutet den fjärde november.
  www.finland.org.et  
The Ministry for Foreign Affairs of Finland has granted EUR 22 million as project support to civil society organisations’ development cooperation in 2011–13. Minister for Foreign Trade and Development Paavo Väyrynen decided about the matter on 4 November.
Utrikesministeriet har beviljat sammanlagt 22 miljoner euro i projektstöd till frivilligorganisationernas utvecklingssamarbete för perioden 2011-2013. Utrikeshandels- och utvecklingsminister Paavo Väyrynen tog beslutet den fjärde november.
  2 Hits www.weiler.de  
You may have replaced your credit/debit card, lost it or for whatever reason are experiencing problems with it. If a failed transaction attempt occurs, you will receive an email with information about the matter and how you can solve it.
Funktionsgaranti innebär att ni aldrig riskerar att tappa ert domännamn eller att er tjänst stängs av p g a en misslyckad debitering av ert registrerade betalkort. Ni kanske har bytt ut ert betalkort, spärrat det eller av annan anledning inte kan använda det registrerade betalkortet. Vid en misslyckade debiteringen skickas det ett automatiskt meddelande från vårt system till er kontaktadress (e-post) med information om detta och hur ni kan åtgärda problemet. Om det vid nästa debiteringsförsök fortfarande inte går att debitera ert betalkort så ändrar vi om betalningsmetoden för just denna aviseringen till faktura och era tjänster löper på precis som vanligt.
  www.finland.org.in  
The Ministry for Foreign Affairs of Finland has granted EUR 22 million as project support to civil society organisations’ development cooperation in 2011–13. Minister for Foreign Trade and Development Paavo Väyrynen decided about the matter on 4 November.
Utrikesministeriet har beviljat sammanlagt 22 miljoner euro i projektstöd till frivilligorganisationernas utvecklingssamarbete för perioden 2011-2013. Utrikeshandels- och utvecklingsminister Paavo Väyrynen tog beslutet den fjärde november.
  www.vanbiemen.eu  
Statements of consent or refusal are entered in the hospital district’s patient register. This allows the medical staff to see whether a patient has already taken a stand on the issue of giving biobank samples, and the patient does not have to be repeatedly asked about the matter.
Information om lämnat samtycke eller förbud registreras i sjukvårdsdistriktets patientregister. Då ser personalen att patienten redan tagit ställning till att ge sina prover till biobanken och behöver inte fråga upprepade gånger. Övriga uppgifter i samtyckesregistret lämnas inte ut.