abroad as well – Swedish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   9 Domains
  www.oluce.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Travel grants for congress and research trips abroad as well as grants for a researcher residency at the Granö Centre in Villa Tammekann
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aurora-tietokanta.fi as primary domain
Kongressi- ja tutkimusmatkat ulkomaille ja tutkijahuonestipendit Granö-keskukseen Villa Tammekanniin
  www.finland.or.tz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Ministry for Foreign Affairs is responsible for the organisation of advance voting in Finland’s diplomatic or consular missions and offices abroad as well as on board Finnish ships sailing outside the Finnish territory on the dates of advance voting.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finland.or.tz as primary domain
Utrikesministeriet ansvarar för att ordna förhandsröstningen vid de finska beskickningarna och deras verksamhetsställen utomlands samt på finska fartyg som rör sig utanför Finlands gränser under perioden för förhandsröstningen.
  6 Hits www.mucf.se  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Supporting documents: proof of attendance of the activity abroad in the form of a declaration signed by the receiving organisation specifying the name of the participant, the purpose of the activity abroad, as well as its starting and end date.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mucf.se as primary domain
Förmånstagarna ska säkerställa att NK och/eller unionen har rätt att utnyttja redan befintliga immateriella rättigheter som ingår i resultaten från projektet. Om inte annat specificeras i de särskilda villkoren ska de befintliga immateriella rättigheterna användas i samma syften och på samma villkor som nyttjanderätten till projektets resultat.
  www.mmelovary.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Swedes Worldwide is a non-profit, independent organization that since 1938, acts in the interest of Swedes abroad by monitoring, informing and influencing. We have a unique role as the representative of more than 660 000 Swedes who work, study of for other reasons live abroad, as well as the hundreds of thousands who have lived or will live abroad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine svenskaforeningen.org.nz as primary domain
SVIV är en ideell, oberoende organisation som sedan 1938 verkar för utlandssvenskarnas bästa genom att bevaka, informera och påverka. Vi har en unik roll som representant för de drygt 660 000 svenskar som arbetar, studerar eller av andra skäl bor utomlands, samt de ytterligare hundratusentals som har bott eller kommer att bo utomlands.
  findikaattori.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Together with weak economic conditions and changes in the operating environment and structures of the labour market, the ageing of the working population in future years might significantly increase pressures to increase taxation in central government finances. In addition to tax policy, the distortion of the dependency ratio due to ageing will increase the need to expand the working population by developing immigration policy and activating migration flows from abroad. As well as economic effects, the development of the age structure presents challenges particularly for employment trends in remote areas and for the regional distribution of dependency ratio levels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine findikaattori.fi as primary domain
Tillsammans med arbetsmarknadens förändrade omvärld och omstruktureringar samt svaga ekonomiska konjunkturer kan befolkningens åldrande under de närmaste åren märkbart öka trycket på statsekonomin till skärpt beskattning. Förutom skattepolitiken ökar den snedvridna försörjningskvoten, som beror på att befolkningen åldras, behovet av att öka mängden sysselsatt befolkning genom att man utvecklar invandringspolitiken och aktiverar migration från utlandet. Förutom samhällsekonomiska effekter skapar åldersstrukturen problem särskilt för sysselsättningsutvecklingen på glesbygden och när det gäller en regional uppdelning av nivån på försörjningskvoten.