adjudicated – Swedish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   3 Domains
  access2eufinance.ec.europa.eu  
The Cartel Court can be requested to take action where violations of the law on competition have occurred. Cartel Court cases (to end/investigate an infringement or to impose fines/penalty payments) are adjudicated in non-contentious proceedings.
Det finns undantag för stöd av gemensamt intresse. I fördraget anges i vilka fall statligt stöd är tillåtet. Kommissionen ansvararför att övervaka denna form av stöd och väga de positiva och negativa följderna för konkurrensen mot varandra.
  8 Hits e-justice.europa.eu  
As a court of first instance, military courts examine criminal cases concerning crimes committed in the course of performing their duties by military service officers, generals, officers, non‑commissioned officers and rank-and-file personnel in other ministries and agencies, civilian staff at the Ministry of Defence, in the Bulgarian army, within the structures reporting to the Minister of Defence, at the Agency for National Security and at the National Intelligence Service. Cases adjudicated by military courts are examined by the Military Court of Appeals as the intermediate appellate review instance.
Bulgariska handelskammarens skiljedomstol har stärkt sin ställning som den viktigaste skiljedomsinstitutionen i Bulgarien och vunnit förtroende genom sin ytterst professionella verksamhet som ett organ som löser rättsliga tvister. Årligen avgör bulgariska handelsdomstolens skiljedomstol mellan 250 och 300 tvister, såväl internationella som inhemska. 82 % av de inhemska målen avgörs inom 9 månader, medan 66 % av de internationella målen avgörs inom 12 månader.