legislation for – Swedish Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  europass.cedefop.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Overview of EU legislation for EU citizens and for non-EU family members
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain	Information om rättigheter inom social trygghet, uppehållstillstånd i Europeiska unionen, etc.

  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ECHA is at the core of implementing the EU’s groundbreaking chemicals legislation for the benefit of human health and the environment, innovation and competitiveness.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Echa är i centrum för genomförandet av EU:s banbrytande kemikalielagstiftning till gagn för människors hälsa och miljön, innovation och konkurrenskraft.

  ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A citizens' initiative is possible in any field where the Commission has the power to propose legislation, for example environment, agriculture, transport or public health.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Ett medborgarinitiativ måste gälla ett politikområde där kommissionen har befogenhet att föreslå lagar, t.ex. miljö, jordbruk, transport eller folkhälsa.

  www.aga.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Food-grade gases – a wide range of compressed and small-bulk dispense gases. To ensure the safety of your staff and customers, we comply with the highest food standards and safety legislation for testing and filling cylinders.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aga.se as primary domain	Livsmedelsgaser - ett brett utbud av komprimerade gaser och bulkgaser för dispensering. För att säkerställa säkerheten för din personal och dina kunder uppfyller vi de högsta livsmedelsstandarderna och säkerhetsreglerna för testning och påfyllning av gasflaskor.

  desiporntube.name  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Your personal information may be handled by Weld's administrative staff in Sweden, no third party has access to your personal data as long as the law does not require us to share it. We have on-site routines to ensure that your personal information is handled securely and safely in accordance with applicable legislation. For more information, please contact us by e-mail to info(at)weld.se

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weld.se as primary domain

Dina personuppgifter kan komma att hanteras av Welds administrativa personal i Sverige, ingen tredje part har tillgång till dina personuppgifter så länge inte lagen kräver att vi delar den. Vi har rutiner på plats för att säkerställa att dina personuppgifter hanteras tryggt och säkert enlighet med gällande lagstiftning. Mer information kan du få genom att kontakta oss via e-post till info(at)weld.se

  potok.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This part of helicopter operations are governed by a common legislation for all of Europe, EASA-OPS, implemented as late as in October 2014. It replaces JAR-OPS 3, which was a further development of the first common set of rules for commercial air transport in Europe.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine heliairsweden.com as primary domain

Den här delen av verksamheten styrs av ett gemensamt regelverk för hela Europa, EASA-OPS, som implementerades sent 2014. Det ersatte det tidigare JAR-OPS 3, som var en vidareutveckling av det första gemensamma regelverket för operatörer i Europa. I och med att alla flygbolag som kvalificerat sig för ett AOC arbetar med samma regelverk och flyger på samma sätt är EASA-OPS grundstommen för medlemsländernas gemensamma arbete med utvecklingen av flyget och flygsäkerheten inom Europa.

  3 Hits www.kemi.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Assessment of how humans and the environment are affected by the abundance of different chemicals they are simultaneously exposed to requires far more overarching and far-reaching efforts, cutting across all existing parts of present-day legislation on chemicals. It must not be lim­ited by the type of substance or production, as happens in current legislation, for example in REACH and the Plant Protection Products Regulation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kemi.se as primary domain

Bedömningen av hur människor och miljö påverkas av den uppsjö av olika kemikalier, som de exponeras för samtidigt, kräver mycket mer övergripande och långt­gående ansträngningar som skär tvärs över alla existe­rande delar av dagens kemikalielagstiftning. Den får inte begränsas av typ av substans och produkt, vilket sker i dagens lagstiftning, till exempel i Reach och i förordningen om växtskyddsmedel.

  www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The immediate priority in this area is to complete and implement key legislation for stronger economic governance. The leaders called for rapid adoption of the "two-pack" to reinforce fiscal surveillance in the euro area.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain

Ett omedelbart prioriterat område är att slutbehandla och genomföra viktig lagstiftning för en starkare ekonomisk styrning. Ledarna har efterlyst ett snabbt antagande av "tvåpacken" för att förstärka den finanspolitiska övervakningen i euroområdet. Den kommer att komplettera "sexpacken" om finanspolitisk och makroekonomisk övervakning i EU som innehåller vissa särskilda bestämmelser för medlemmar i euroområdet och som godkändes i november 2011. Den tredje huvudbeståndsdelen utgörs av fördraget om stabilitet, samordning och styrning ("finanspakten") som förväntas träda i kraft i början av 2013.

  2 Hits ub.uu.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the mid 14th century the provincial laws were replaced with common legislation for the whole of Sweden's country districts. It was drawn up on the orders of King Magnus Eriksson and it was followed a few years later by similar legislation for the cities and towns.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ub.uu.se as primary domain

Vid mitten av 1300-talet ersattes landskapslagarna av en gemensam lag för den svenska landsbygden. Den utarbetades på uppdrag av kung Magnus Eriksson och fick några år senare ett motstycke i Magnus Erikssons stadslag. En bearbetning av landslagen, kallad Kristofers landslag, stadfästes ungefär hundra år senare under Kristofer av Bayern. Att döma av bevarade handskrifter tycks bägge versionerna ha använts parallellt fram till början av 1600-talet.

  www.gnu.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

People who have studied the issue of intellectual property rights(8) carefully (such as lawyers) say that there is no intrinsic right to intellectual property. The kinds of supposed intellectual property rights that the government recognizes were created by specific acts of legislation for specific purposes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnu.org as primary domain

Det finns sätt att göra reklam som är gratis eller väldigt billiga och som kan användas för att informera ett stort antal datoranvändare om något sådant som GNU. Men det är kanske sant att ännu fler datoranvändare kan nås med reklam. Om så är fallet borde ett företag som gör reklam för en tjänst bestående av att kopiera och skicka ut GNU kunna bli så framgångsrikt att det kan betala reklamkostnaderna och mer därtill. På så sätt är det bara de användare som drar nytta av reklamen som betalar för den.

  deplannen.vliegwieltwente.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We also work regularly with other Research Panels, e.g. those for Financial Market Law and the Law of Damages. Seminar topics have, for example, included “Subrogation as a business idea” and “Solvency II. Framework legislation for the insurance industry – threat or opportunity?”.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sccl.se as primary domain

Avdelningen är inriktad på försäkringsrättsliga frågor i vid bemärkelse och består av akademiker och praktiker. Avdelningen arrangerar två kvällsseminarier per termin på aktuella försäkringsrelaterade teman som förtjänar en närmare belysning. Vi arbetar även regelbundet tillsammans med andra forskningsavdelningar som t.ex. avdelningarna för finansmarknadsrätt och skadeståndsrätt. Exempel på seminarieteman som varit är ”Regress som affärsidé” och ”Solvens II. Ramlagstiftning på försäkringsområdet – hot eller möjlighet?”

  www.abbc.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In political life, such nonentities, if Fate temporarily casts power in their lap, not only besmirch and befoul the past with untiring zeal, but also remove themselves from general criticism by the most extreme methods. The new German Reich's legislation for the defense of the Republic may pass as an example of this.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abbc.net as primary domain

Jag tror, att vår generation under riktig ledning lättare kan bli herre över denna fara. Den har upplevt åtskilligt, som förmått stärka nerverna hos dem, som icke helt förlorat dessa. Under den kommande tiden skola judarna säkerligen upphäva ett ramaskri i sina tidningar, när man bär hand på deras älsklingsbo, gör slut på. pressofoget, ställer även detta uppfostringsmedel i statens tjänst och inte längre låter det vara i händerna på dem, som äro främlingar och fiender till vårt folk. Men jag tror, att detta i mindre grad skall besvära oss, än vad en gång var fallet med våra fäder. En 30 cm. granat väser i alla fall värre än tusen judiska tidningsdrakar - så låt dem bara väsa!

  radioislam.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In political life, such nonentities, if Fate temporarily casts power in their lap, not only besmirch and befoul the past with untiring zeal, but also remove themselves from general criticism by the most extreme methods. The new German Reich's legislation for the defense of the Republic may pass as an example of this.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine radioislam.org as primary domain

Jag tror, att vår generation under riktig ledning lättare kan bli herre över denna fara. Den har upplevt åtskilligt, som förmått stärka nerverna hos dem, som icke helt förlorat dessa. Under den kommande tiden skola judarna säkerligen upphäva ett ramaskri i sina tidningar, när man bär hand på deras älsklingsbo, gör slut på. pressofoget, ställer även detta uppfostringsmedel i statens tjänst och inte längre låter det vara i händerna på dem, som äro främlingar och fiender till vårt folk. Men jag tror, att detta i mindre grad skall besvära oss, än vad en gång var fallet med våra fäder. En 30 cm. granat väser i alla fall värre än tusen judiska tidningsdrakar - så låt dem bara väsa!