legislative process – Swedish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 12
legislative process => lagstiftningsprocess

Keybot      26 Results   11 Domains
  www.schlesisches-museum.de  
These are then resubmitted to the Commissioners for adoption at their weekly meeting, after which they become official, and are sent to the Council and the Parliament for the next stage in the EU legislative process.
Kommissionärerna antar sedan förslaget vid sitt veckomöte (då det blir officiellt) och skickar det sedan vidare till rådet och parlamentet.
  4 Hits e-justice.europa.eu  
The role of the Commission is to ensure that its legislative proposals respect the Charter. All EU institutions (and notably the European Parliament and the Council) are responsible for respecting the Charter throughout the legislative process.
EU:s stadga om de grundläggande rättigheterna är tillämplig på alla EU-institutionernas åtgärder. Kommissionens roll är att se till att dess lagstiftningsförslag respekterar stadgan. Alla EU-institutioner (särskilt Europaparlamentet och rådet) ansvarar för att stadgan respekteras under hela lagstiftningsprocessen.
  2 Hits publications.europa.eu  
With the aim of bringing the Union closer to its citizens, the Publications Office cooperates on a continuous basis with the EU institutions, agencies and bodies to further enhance the transparency of the legislative process and of European policies and to facilitate access to the entire body of European legislation and information published in the L (legislation), C (information and notices) and S (public procurement) series of the Official Journal and on the related EUR-Lex and TED websites.
För att föra EU närmare medborgarna samarbetar Publikationsbyrån kontinuerligt med EU:s institutioner, byråer och organ för att öka insynen i lagstiftningsprocessen och i EU:s politik. Samarbetet syftar också till att göra det lättare för allmänheten att få tillgång till all EU:s lagstiftning och den information som offentliggörs i EUT:s olika serier (L ­– lagstiftning, C – upplysningar och meddelanden samt S – offentlig upphandling) och på webbplatserna för EUR-Lex och TED.
  www.scob.es  
Our team has extensive experience of working at, among other things, the Swedish Competition Authority, the European Commission and the Court of Justice of the European Union. Consequently, the team possesses an in-depth understanding of the workings of the Swedish Competition Authority, the EU institutions and the legislative process in the EU.
Vi hjälper även våra klienter med EU-rättslig rådgivning i vidare bemärkelse och agerar som ombud i processer som gäller svenska rättsreglers förenlighet med EU-rätten. Vårt team har gedigen erfarenhet av arbete vid bland annat Konkurrensverket, EU-kommissionen och EU-domstolen. Detta medför en djup förståelse för hur Konkurrensverket, EU:s institutioner och lagstiftningsprocessen inom EU fungerar.
  www.ecb.europa.eu  
Beyond that, for those tasks where the ECB shares competences with other EU institutions or bodies (for instance in the field of statistics), the Treaty explicitly calls for cooperation between the ECB and the institutions or bodies concerned. The ECB is also involved in the legislative process (Art. 282.5 TFEU) by giving its opinion on draft EU and national legislation of relevance to the ESCB (ECB Opinions).
Förutom det fastställer fördraget ett samarbete mellan ECB och de berörda institutionerna och organen (till exempel på området för statistik) i de fall då ECB delar befogenheter med andra EU-institutioner eller EU-organ. ECB deltar också i lagstiftningsprocessen (art. 282.5 i EUF-fördraget) genom att avge yttranden om förslag till lagstiftning, som är relevant för ECBS, på både EU-nivå och nationell nivå (ECB:s samlade yttranden). Dessutom kan ECB, i speciella fall, föreslå EU-lagstiftning eller agera som EU-lagstiftare (Rättsliga instrument).