many thousands – Swedish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   13 Domains
  ec.europa.eu  
The success of the ESF is the sum of many thousands of personal success stories from across the EU. These stories show how individual Europeans were given a helping hand to improve their skills, find a job, and change their lives for the better.
ESF:s framgång kan mätas i summan av de många tusen personliga framgångshistorierna som finns runt om i EU. Dessa berättelser visar hur enskilda européer fick en hjälpande hand så att de kunde utbilda sig, hitta ett jobb och förändra sina liv till det bättre.
  moodletest.digicampus.fi  
When saturated with water, silt becomes unstable and can easily form ravines. The ravine is still growing and changing as it has done for many thousands of years, and is gradually being absorbed into the surrounding agricultural landscape.
Här finns Säterdalen som är resultatet av geologiska processer vid den senaste istidens slut. Då avlagrades stora mängder sediment främst i form av silt, men även sand och ler. Sedimentationen skedde på havsbottnen framför den retirerande isfronten. Genom dessa lätteroderade jordar har Ljusterån och Hyttbäcken grävt sig allt djupare ner på sin väg mot Dalälven. Jordarten silt får vid vattenmättnad flytjordsegenskaper och kan därvid lätt bilda raviner. Fortfarande växer och förändras ravinen så som den gjort under många tusen år och långsamt slukas det omgivande jordbrukslandskapet. Säterdalens ravinsystem är landets främsta exempel på ett levande ravinlandskap.
  beta-visitturku.turku.fi  
The speech symbolically ends with the donning of their student caps, a key event that comes accompanied by the popping of champagne corks. The sight of many thousands of students, past and present, toasting in their treasured caps, as well as their colourful overalls (another idiosyncratic piece of student attire), is a sight to behold.
Studenter i Åbo och andra valborgsfirare samlas varje valborgsmässoafton den 30 april på Auragatan framför konstmuseet. Där avslutas valborgskortegen som startar från Universitetsbacken. Framför konstmuseet håller Åbo universitets studentkårs ordförande ett tal och under tiden visar åhörarna sin uppskattning genom att svinga studentmössan i luften. Avslutningsvis ger ordföranden alla tillåtelse att sätta på sig studentmössorna. Mösspåtagningen på Konstmuseibacken är för många en central och viktig del i valborgsfirandet, och det är också den stund då man korkar upp bubblet. Efter mösspåtagningen är backen full av människor i studentoveraller och vita mössor.