medical care – Swedish Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
152
Results
58
Domains
2 Hits
www.giardinobotanicocarsiana.it
Show text
Show cached source
Open source URL
injection, vaccination, research, laboratory, science, medicine,
medical care
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pixnio.com
as primary domain
mat, sweet, jordgubbar, bär, frukt, läckra, dessert, makro
eipcp.net
Show text
Show cached source
Open source URL
In 1993, for example, "WochenKlausur", a group of interventionist artists, starting from the Secession introduced a project for the
medical care
of homeless people on Karlsplatz, which succeeded at least in setting up depots for the remaining belongings of people living in the street and – as its biggest success – a bus for the medical treatment of people needing help, which was not only stationed at Karlsplatz but also at eight other locations.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eipcp.net
as primary domain
1) En första möjlighet, utvecklad på ett mångfacetterat sätt på 90-talet, är mikropolitisk konstnärlig intervention i klart avgränsade rum, alltså radikala former av Community Arts, New Genre Public Art, interventionskonst.[5] Tillsammans med berörda parter och experter på samarbete tar man då med olika metoder fram varianter av alternativmodeller för intressenternas miljöer. Deras mångdiskuterade problem, framför allt när processen inte varit tillräckligt genomtänkt, är: icke-störning istället för störning. Community-Arts-projekt fungerar ofta som katalysatorer för socialstatens generella reträtt[6] på grund av bristande vilja till reformer. I bästa fall kan man mot dessa argument invända att det åtminstone blir konkreta resultat i konkreta kontexter. Redan 1993 startade interventionskonstnärsgruppen Wochenklausur, som utgick från Wiener Secession, ett projekt vid Karlsplatz för att säkerställa den medicinska vården av uteliggarna. Detta ledde till att det bland annat upprättades depåer för uteliggares ägodelar och – den största framgången av alla – en medicinsk rådgivningsbuss som inte bara sätts in på Karlsplatz utan på så mycket som åtta ställen för vård av hjälpsökanden.[7]
www.biogasworld.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Many expat parents seek recommendations and register with their local pediatrician when they arrive or before a child is born (if giving birth here), as many hospitals require parents to fill out a form giving pediatrician details. Immunization schedules are fairly consistent with those of Western countries. If you are looking for more attentive service with a private approach, CMC (Canadian
Medical Care
) is a good choice.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
prague.fm
as primary domain
Recept är, precis som läkarbesök, ganska billigt. Receptfria läkemedel som smärtstillande, hostmedicin, och medicinska salvor och krämer, måste köpas på ett apotek. En del starkare receptfria läkemedel kan behöva recept i Tjeckien. På alla apotek finns en kassa för recept (výdej na recept) och en för receptfria läkemedel (výdej bez receptu). Medicinering med recept subventioneras, medan medicin utan recept subventioneras inte, och patienten måste betala hela kostnaden själv.
12 Hits
access2eufinance.ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
She has her European Health Insurance Card with her, issued in country A. She is pregnant and will give birth while in country B. Pregnancy and childbirth are considered urgent
medical care
, so Anna will get the necessary medical assistance in country B when she presents her European Health Insurance Card and identity card.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
access2eufinance.ec.europa.eu
as primary domain
Tänk på att om Annas enda skäl för vistelsen i land B är att föda sitt barn där, så kanske inte hennes europeiska sjukförsäkringskort godtas: hon bör istället ordna med sin förlossning innan hon åker till land B. På så sätt vet hon på förhand vilka kostnader som hon får ersättning för.
2 Hits
danefae.dk
Show text
Show cached source
Open source URL
If a guest becomes sick, the owners will arrange for
medical care
at the request of the guest. In the event of an imminent health threat to the guest, in the perception of the owner,
medical care
shall be arranged without explicit consent of the guest, but at the expense of the guest.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
solbergagard.se
as primary domain
Om en gäst blir sjuk, ordnar ägarna med sjukvård om gästen så önskar. I händelse av att ägarna anser att det finns ett överhängande hot mot gästens hälsa, ska sjukvård ordnas utan uttrycklig medgivande från gästen, på gästens bekostnad. Om en gäst blir sjuk i en smittsam sjukdom, kan ägarna be gästen att lämna gården.
www.it.uu.se
Show text
Show cached source
Open source URL
Progress in information and communication technology creates unpredictable ethical problems. One example is electronic patient records that improve
medical care
but risk the loss of personal integrity.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
it.uu.se
as primary domain
Framstegen inom informations- och kommunikationsteknik skapar svårförutsägbara etiska problem. Ett exempel är elektroniska patientjournaler som bidrar till en bättre sjukvård men samtidigt kan leda till förlust av personlig integritet. Ständigt nya versioner av apparater och permanent lagring av all data skapar hållbarhetsproblem. Vi arbetar med att minimera dessa problem vid utveckling av nya system.
4 Hits
smartcityexpobrokerageevent.talkb2b.net
Show text
Show cached source
Open source URL
I saw death many times, but then and there, I was finally in a country that wasn’t in war. A country that respected me as a person. The Red Cross in Austria helped us with
medical care
and food. They were very kind.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pejl.svt.se
as primary domain
När vi kom fram till Österrike kände jag mig pånyttfödd. Det var första gången jag kände mig säker sedan kriget i Syrien bröt ut. Jag såg döden flera gånger under flykten, men där och då befann jag mig äntligen i ett land som inte är i krig. Ett land som respekterar mig som människa. Röda korset i Österrike hjälpte oss med sjukvård och mat. De var mycket snälla. De fick oss att känna att vi var människor och att vi faktiskt hade rättigheter.
bestbelgianspecialbeers.be
Show text
Show cached source
Open source URL
The AtlasPROfilax® method is no compensation for
medical care
or diagnostics. Any current treatments must neither be interrupted nor terminated, also future treatments must not be postponed. The AtlasPROfilax® method is neither a diagnostic method nor a medical therapy, no diseases, no symptoms of diseases, no medical conditions and no sufferings are medicated.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
atlasprofilax.ch
as primary domain
De möjliga reaktionerna sträcker sig från trötthet och muskelspänningar i nacken, ryggen och ryggslutet till känning av tidigare, ej läkta åkommor som kan märkas av under begränsad tid och i förändrad form. Var därför så observant som möjligt på din kropp. Skriv upp hur ditt befinnande förändrar sig och stötta kroppens egen läkningsförmåga genom regelbunden nack- och ryggmassage och bad.
republicart.net
Show text
Show cached source
Open source URL
In 1993, for example, "WochenKlausur", a group of interventionist artists, starting from the Secession introduced a project for the
medical care
of homeless people on Karlsplatz, which succeeded at least in setting up depots for the remaining belongings of people living in the street and as its biggest success a bus for the medical treatment of people needing help, which was not only stationed at Karlsplatz but also at eight other locations.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
republicart.net
as primary domain
1) En första möjlighet, utvecklad på ett mångfacetterat sätt på 90-talet, är mikropolitisk konstnärlig intervention i klart avgränsade rum, alltså radikala former av Community Arts, New Genre Public Art, interventionskonst.[5] Tillsammans med berörda parter och experter på samarbete tar man då med olika metoder fram varianter av alternativmodeller för intressenternas miljöer. Deras mångdiskuterade problem, framför allt när processen inte varit tillräckligt genomtänkt, är: icke-störning istället för störning. Community-Arts-projekt fungerar ofta som katalysatorer för socialstatens generella reträtt[6] på grund av bristande vilja till reformer. I bästa fall kan man mot dessa argument invända att det åtminstone blir konkreta resultat i konkreta kontexter. Redan 1993 startade interventionskonstnärsgruppen Wochenklausur, som utgick från Wiener Secession, ett projekt vid Karlsplatz för att säkerställa den medicinska vården av uteliggarna. Detta ledde till att det bland annat upprättades depåer för uteliggares ägodelar och den största framgången av alla en medicinsk rådgivningsbuss som inte bara sätts in på Karlsplatz utan på så mycket som åtta ställen för vård av hjälpsökanden.[7]
www.active24.cat
Show text
Show cached source
Open source URL
Praktikertjänst is Sweden's largest group within private entrepreneurial dental- , health-, and
medical care
. It is a very important requirement for Praktikertjänst's intranet that all employees easily can find the information that they are looking for.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
siteseeker.se
as primary domain
Åtta mindre hemsidor från olika förlag slås ihop till två helt nya webbplatser. Norstedts har insett att sök är en av de viktigaste funktionerna för att uppnå en bra kundupplevelse på nätet och de har därför valt att fokusera på en effektiv sökfunktionalitet för besökarna.
tikalinn.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The child has the right to live as healthy a life as possible and to have access to the health and
medical care
needed by him or her. Appropriate health care shall be guaranteed for expectant mothers.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lapsiasia.fi
as primary domain
Ett barn har rätt till bästa möjliga hälsa och till den hälso- och sjukvård han/hon behöver. Gravida kvinnor ska garanteras lämplig hälso- och sjukvård.
2 Hits
farmabih.ba
Show text
Show cached source
Open source URL
We are focusing in such demanding
medical care
, that is not widely available in private hospitals in Finland nor in Europe. Read more about our medical services here.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hyksin.com
as primary domain
Bolaget ägs av HNS (70 %), Invalidstiftelsen Orton (10 %), Mehiläinen (10%) och Pensionsförsäkringsbolaget Varma (10 %).
2 Hits
www.student.liu.se
Show text
Show cached source
Open source URL
Insurance,
medical care
, hygiene
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
student.liu.se
as primary domain
Läs mer om budget på Konsumentverkets webbplats.
2 Hits
biom.obs-banyuls.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
International research indicates that religion has a high impact on patients´ view on health, disease,
medical care
and medical drugs, particularly within the areas of psychiatry and sexual health.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
forskarskolanallmanmedicin.se
as primary domain
Internationell forskning visar att religion har stor påverkan på människors syn på hälsa, sjukdom, sjukvård och läkemedel. Detta gäller inte minst inom områdena psykiatri och sexuell hälsa.
3 Hits
www.uvaerfgoed.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Biobanks in
Medical Care
Act - SFS 2002:297
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
codex.vr.se
as primary domain
(93rd Inter-Parliamentary Conference)
www.environmentandsociety.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Health Care ReportJenny HolmlundHealth Care ReportIllustration for
Medical Care
report. Logistics in Health Care and the patients path.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
illustratorcentrum.se
as primary domain
SKL- vårdrapportJenny HolmlundSKL- vårdrapportIllustration till vårdrapport. Logistik inom vården och patientens väg.
14 Hits
site.fest.pt
Show text
Show cached source
Open source URL
Linde Healthcare’s medical and medicinal gases are used across
medical care
, from anaesthesia and intensive care to obstetrics and pulmonology.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
linde-healthcare.se
as primary domain
Produkter och tjänsterSupport till patienter, läkare, sjuksköterskor, ingenjörer, tekniker, farmaceuter och administratörer över hela världen.
2 Hits
www.malax.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Being stateless means that you do not have any civil rights such as personal documents, education, employment, or access to
medical care
. In Kuwait there are currently around 100 000 stateless people.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dissidentblog.org
as primary domain
Att vara statslös innebär att man saknar alla medborgerliga rättigheter, som personliga dokument, utbildning, arbete och tillgång till sjukvård. Den som vill bli medborgare i Kuwait måste ha registrerat sig i 1965 års folkräkning, annars betraktas de av regeringen som illegala bofasta. I dag finns det omkring 100 000 statslösa i Kuwait.
2 Hits
ar2005.emcdda.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Within a comprehensive system of care, these agencies, because of their easy accessibility, have an important role in reaching out to the more ‘hidden’ or ‘difficult-to-reach’ populations of drug users. Besides motivating users to seek treatment and making referrals, they often deliver ‘survival-oriented’ services, including food, clothes, shelter, sterile injecting equipment and
medical care
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ar2005.emcdda.europa.eu
as primary domain
Termen ”lågtröskel” beskriver en miljö vars syfte är att göra det lättare för narkotikamissbrukare att få tillgång till socialtjänst och sjukvård. För att förenkla tillgången placeras myndigheterna på specifika platser och får öppettider som anpassas till deras klienters behov, inklusive sena kvällar eller nätter. Myndigheter som erbjuder lågtröskelvård erbjuder ofta även sina tjänster via uppsökande verksamhet. Myndigheternas tjänster, som ofta är kostnadsfria, är inte byråkratiska och det ställs inga krav på att klienten blir drogfri. Myndigheterna riktar sig till användare som aldrig tidigare har varit i kontakt med annan missbruksvård och sådana som har förlorat kontakten med vården. Tjänsterna riktar sig till de grupper som är svåra att nå och specifika högriskgrupper av missbrukare och de som experimenterar med narkotika (exempelvis genom att myndigheterna erbjuder sina tjänster på klubbar, diskotek och andra partymiljöer). Lågtröskelvård kan erbjudas på fältet, vid dagcenter med drop in-mottagning samt på akuthärbärgen. Tack vare att de är så enkla att nå kan dessa myndigheter få en viktig roll inom ett heltäckande vårdsystem när det gäller att nå de grupper av narkotikamissbrukare som är dolda eller svåra att nå. Förutom att motivera missbrukare att söka behandling och remittera erbjuder de ofta överlevnadsinriktad vård, inklusive mat, kläder, husrum, steril injektionsutrustning och sjukvård. De är centrala när det gäller att sprida hälsofrämjande åtgärder och öka kunskapen om säker användning bland dem som antingen experimenterar med narkotika, är beroende eller problemmissbrukare. I allt högre utsträckning erbjuder de även behandling.
transversal.at
Show text
Show cached source
Open source URL
In 1993, for example, "WochenKlausur", a group of interventionist artists, starting from the Secession introduced a project for the
medical care
of homeless people on Karlsplatz, which succeeded at least in setting up depots for the remaining belongings of people living in the street and – as its biggest success – a bus for the medical treatment of people needing help, which was not only stationed at Karlsplatz but also at eight other locations.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
transversal.at
as primary domain
1) En första möjlighet, utvecklad på ett mångfacetterat sätt på 90-talet, är mikropolitisk konstnärlig intervention i klart avgränsade rum, alltså radikala former av Community Arts, New Genre Public Art, interventionskonst.[5] Tillsammans med berörda parter och experter på samarbete tar man då med olika metoder fram varianter av alternativmodeller för intressenternas miljöer. Deras mångdiskuterade problem, framför allt när processen inte varit tillräckligt genomtänkt, är: icke-störning istället för störning. Community-Arts-projekt fungerar ofta som katalysatorer för socialstatens generella reträtt[6] på grund av bristande vilja till reformer. I bästa fall kan man mot dessa argument invända att det åtminstone blir konkreta resultat i konkreta kontexter. Redan 1993 startade interventionskonstnärsgruppen Wochenklausur, som utgick från Wiener Secession, ett projekt vid Karlsplatz för att säkerställa den medicinska vården av uteliggarna. Detta ledde till att det bland annat upprättades depåer för uteliggares ägodelar och – den största framgången av alla – en medicinsk rådgivningsbuss som inte bara sätts in på Karlsplatz utan på så mycket som åtta ställen för vård av hjälpsökanden.[7]
2 Hits
www.gepujsag.hu
Show text
Show cached source
Open source URL
Medical care
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ap.ironman.com
as primary domain
Swim Day
4 Hits
e-justice.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Complaints from those in custody mainly concern disciplinary measures, transfer to other facilities, conditions of custody, living conditions,
medical care
and conduct of the facility’s staff.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
e-justice.europa.eu
as primary domain
Kommissionen tar också emot klagomål från allmänheten som rör kommissionens verksamhet. Tidsfristerna för handläggning av sådana klagomål är fastställda i lag.
2 Hits
www.omsvenskaskolan.se
Show text
Show cached source
Open source URL
Pupils will be offered a health check at least three times between preschool and ninth grade. The school nurse provides basic
medical care
during school hours, but if your child is unwell or needs other
medical care
you must contact your health-care centre.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
omsvenskaskolan.se
as primary domain
Elevhälsan arbetar förebyggande för att eleverna ska må bra. I skolan ska det finnas tillgång till skolsköterska, skolläkare, psykolog, kurator och personal med specialpedagogisk kompetens. Från förskoleklass till årskurs 9 erbjuds eleverna hälsokontroll minst tre gånger.. Skolsköterskan kan hjälpa till med enkla sjukvårdsinsatser under skoltid, men om ditt barn är sjukt eller behöver annan vård ska du vända dig till hälso- och sjukvården utanför skolan.