might happen – Traduction en Suédois – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      13 Résultats   13 Domaines
  flexac.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The UK leaving the EU will bring changes for Swedish citizens and companies in the country. Read more about what might happen.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir swedenabroad.se comme domaine prioritaire
The information here applies regardless of your location. For information on what applies in a specific country, choose that country when you have selected one of the topics below.
  liu.se  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
“Doing research was completely new for me, and really exciting. Who knows what might happen down the road. But I’ll keep working with issues related to energy supply and environment.”
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir liu.se comme domaine prioritaire
– Det jag verkligen har lärt mig här är att tänka och se i system och att våga testa mina egna idéer. I USA är forskningen lite mera hierarkisk, som ung forskare får man delta i en professors projekt, men här har jag fått möjlighet att driva egna projekt och testa mina egna idéer, säger hon.
  smartcityexpobrokerageevent.talkb2b.net  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Everything I fought for in Syria is lost. How many times do you have to rebuild your future? The same thing might happen here. I'm trying to start a new life here in Sweden, but after 13 months I'll be forced to leave, be deported.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pejl.svt.se comme domaine prioritaire
Jag är en människa som har förlorat nästan allt. Jag har förlorat mitt land, min stad, mina ägodelar, min familj, mitt jobb. När jag kom till Sverige var min dröm att börja om på nytt och nå mina mål. Allt jag har kämpat för i Syrien, det är borta. Hur många gånger ska man bygga sin framtid? Det kanske blir samma sak här? Jag försöker bygga upp mitt liv i Sverige, men efter 13 månader så måste jag åka härifrån, bli deporterad.
  www.uvaerfgoed.nl  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Research involving handling of certain sensitive personal data shall from now on be examined regardless of whether research subjects give their informed consent or not. Research that clearly involves a risk of harming subjects, something that might happen also when conducting interviews or surveys for example, shall likewise be ethically examined.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir codex.vr.se comme domaine prioritaire
Genom en ändring i lagen 2008 ändrades etikprövningslagens definition av begreppet forskning för att tydliggöra vilka aktiviteter som ska etikprövas enligt lagen. Forskning definieras nu som vetenskapligt experimentellt eller teoretiskt arbete för att inhämta ny kunskap och utvecklingsarbete på vetenskaplig grund, dock inte sådant arbete som utförs inom ramen för högskoleutbildning på grundnivå eller på avancerad nivå. Dessutom definieras begreppet behandling av personuppgifter. Forskning som innebär behandling av vissa särskilt känsliga personuppgifter ska i fortsättningen etikprövas oavsett om forskningspersonen lämnat sitt uttryckliga samtycke eller inte. Även forskning som utförs med en metod som innebär uppenbar risk att skada forskningspersonen ska etikprövas, vilket även kan gälla exempelvis enkäter eller intervjuer.
  envoice.eu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
We would like to tell you about the following true story, which has made a deep impression on us, the story tells what might happen if you try to carry out the questions in reality.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sigmasociety.com comme domaine prioritaire
Vi skulle vilja berätta om följande, sann historia, som har gjort ett starkt intryck på oss. Berättelsen visar vad kan hända om du testar uppgifterna i verkligheten.