morality – Swedish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 28
morality => allmän moral

Keybot      123 Results   37 Domains
  s-digitalimaging.com  
Entries may be excluded or prizes rescinded if Sony reasonably determines that there has been an infringement of the entry requirements, these terms and conditions or public order and morality.
Bidrag kan uteslutas och priser kan återkallas om Sony rimligen kan avgöra att deltagaren har brutit mot kraven för deltagande, dessa villkor eller allmän etik och moral.
  www.presidentti.fi  
The international success of Finland will increasingly be determined by her own vitality and the ability to find and offer solutions. Values and morality will matter, and hard work will be rewarded. This, I think, is precisely the kind of world President Paasikivi called for in his furious days.
I den nya, internationella omvärlden som tar form når man inte framgång genom att hålla sig i bakgrunden. Ett lands storlek saknar inte relevans, men är inte heller den enda faktorn av betydelse. Finlands internationella status definieras i allt högre grad dels av landets egen livskraft, dels av dess förmåga att söka och erbjuda lösningar. Värderingar och moral har betydelse, och också flit belönas. Just en sådan värld tror jag Paasikivi drömde om, under sina "fruktansvärda" år. Vi har trots allt goda förutsättningar att vara med och bygga ett gott grannskap, ett starkt Europa och en bättre värld. Det är såväl min som er uppgift.
  3 Hits www.clinicaviarnetto.ch  
The chaos and confusion of a society without healthy families is reflected in the rising crime and the growing divorce rates, and in the widely spread increase in homosexuality and the general decrease in morality.
Bristen på identitet inom en stabil familjestruktur förstör medvetenheten om ens särskilda arv, såväl som ansvar och respekt för de äldre. Sakta förstörs grunden för vårt samhälle. Kaoset och förvirringen i ett samhälle utan friska familjer reflekteras i den ökade brottsligheten och skilsmässofrekvensen, och i den kraftiga ökningen av homosexualitet och det allmänna moraliska förfallet. En stor del av detta kan spåras till degenereringen av våra familjer och det faktum att mannen flytt undan sitt av Gud givna ansvar.
  www.finland.sy  
In his speech at the Annual Meeting of Finnish Heads of Mission on 26 August, the Minister for Foreign Affairs, Erkki Tuomioja took a stand on the current debate about cyber security, saying: “The development of new technology in the digital age and recent information that has come to light concerning its use for spying – here it must be remembered that we know almost nothing about similar activities carried out by most states – have highlighted the need to take effective measures to prevent infringement of both private and government data protection. This is anything but easy as concerns technology, law and morality.”
Under ambassadörsmötet den 26 augusti tog utrikesminister Erkki Tuomioja ställning i den aktuella debatten om cybersäkerhet och konstaterade: ”Informationsteknikens utveckling och de uppgifter om spionage som kommit fram i offentligheten under de senaste veckorna – och då ska vi komma ihåg att vi inte vet just någonting om mosvarande verksamhet i de flesta stater – har accentuerat behovet av att tillgripa effektivare åtgärder för att förhindra kränkningar av både statens och privata aktörers dataskydd. Det är allt annat än enkelt – vare sig tekniskt, juridiskt eller moraliskt.”
  www.finland.hr  
In his speech at the Annual Meeting of Finnish Heads of Mission on 26 August, the Minister for Foreign Affairs, Erkki Tuomioja took a stand on the current debate about cyber security, saying: “The development of new technology in the digital age and recent information that has come to light concerning its use for spying – here it must be remembered that we know almost nothing about similar activities carried out by most states – have highlighted the need to take effective measures to prevent infringement of both private and government data protection. This is anything but easy as concerns technology, law and morality.”
Under ambassadörsmötet den 26 augusti tog utrikesminister Erkki Tuomioja ställning i den aktuella debatten om cybersäkerhet och konstaterade: ”Informationsteknikens utveckling och de uppgifter om spionage som kommit fram i offentligheten under de senaste veckorna – och då ska vi komma ihåg att vi inte vet just någonting om mosvarande verksamhet i de flesta stater – har accentuerat behovet av att tillgripa effektivare åtgärder för att förhindra kränkningar av både statens och privata aktörers dataskydd. Det är allt annat än enkelt – vare sig tekniskt, juridiskt eller moraliskt.”
  smartcityexpobrokerageevent.talkb2b.net  
But the fear disappeared as soon as we arrived. The Swedes, with their high morality, has through their treatment removed all my worries. I was afraid I would encounter racism and Islamophobia, but I understand that the Swedes know that radical Islam is absolutely unacceptable among Muslims.
till att respektera alla. Därför var min rädsla när jag kom till Sverige att bli förolämpad eller förnedrad, som i Ungern. Men den rädslan försvann så fort vi kom fram. Svenskarna, med sina höga moral, har genom sitt sätt att behandla mig tagit bort all oro. Jag var rädd att jag skulle möta rasism och islamofobi, men jag har förstått att svenskar vet om att radikal islam absolut inte är acceptabelt bland muslimer, tvärtom är det den som förstört våra länder och mördat våra syskon i Syrien och Irak, anledningen till att vi flytt.
  www.finland.org.vn  
In his speech at the Annual Meeting of Finnish Heads of Mission on 26 August, the Minister for Foreign Affairs, Erkki Tuomioja took a stand on the current debate about cyber security, saying: “The development of new technology in the digital age and recent information that has come to light concerning its use for spying – here it must be remembered that we know almost nothing about similar activities carried out by most states – have highlighted the need to take effective measures to prevent infringement of both private and government data protection. This is anything but easy as concerns technology, law and morality.”
Under ambassadörsmötet den 26 augusti tog utrikesminister Erkki Tuomioja ställning i den aktuella debatten om cybersäkerhet och konstaterade: ”Informationsteknikens utveckling och de uppgifter om spionage som kommit fram i offentligheten under de senaste veckorna – och då ska vi komma ihåg att vi inte vet just någonting om mosvarande verksamhet i de flesta stater – har accentuerat behovet av att tillgripa effektivare åtgärder för att förhindra kränkningar av både statens och privata aktörers dataskydd. Det är allt annat än enkelt – vare sig tekniskt, juridiskt eller moraliskt.”
  www.alurodel.com  
In accordance with the law, the Member undertakes never to violate the intellectual property rights of third parties, not to add any abusive or unlawful Content, to respect the legal and regulatory provisions in force, not to harm the persons and privacy, not to undermine public order and morality.
11.1 Medlemmen är ensam ansvarig för innehållet lagrat i hans privata område och för den information han publicerar på hans vägnar på webbplatsen. Medlemmen garanterar för bolaget att han har de nödvändiga tillstånden och rättigheterna från berörda berörda ägare och att han har betalat alla rättigheter och betalningar när han lägger till innehåll på webbplatsen och även när det delar detta innehåll med andra medlemmar. I enlighet med lagen förbinder sig medlemmen att aldrig bryta mot tredje parts immateriella rättigheter, för att inte lägga till något missbruk eller olagligt innehåll för att respektera gällande lagar och andra författningar, att inte skada personerna och integritet, att inte undergräva allmän ordning och moral.
  2 Hits www.rozaslaw.com  
The chaos and confusion of a society without healthy families is reflected in the rising crime and the growing divorce rates, and in the widely spread increase in homosexuality and the general decrease in morality.
5. Icke-bibliska grunder för moral och etik: Omständighetsetik och relativism vill få oss att tro att det inte finns några absoluta värden med vilka man kan avgöra vad som är normalt och rätt. Det finns inga 'regler' längre för hur ett äktenskap skall etableras och hur man skall fostra barn. Alla kan göra vad de känner är rätt. Resultatet är kaos.
  www.finland.gr  
In his speech at the Annual Meeting of Finnish Heads of Mission on 26 August, the Minister for Foreign Affairs, Erkki Tuomioja took a stand on the current debate about cyber security, saying: “The development of new technology in the digital age and recent information that has come to light concerning its use for spying – here it must be remembered that we know almost nothing about similar activities carried out by most states – have highlighted the need to take effective measures to prevent infringement of both private and government data protection. This is anything but easy as concerns technology, law and morality.”
Under ambassadörsmötet den 26 augusti tog utrikesminister Erkki Tuomioja ställning i den aktuella debatten om cybersäkerhet och konstaterade: ”Informationsteknikens utveckling och de uppgifter om spionage som kommit fram i offentligheten under de senaste veckorna – och då ska vi komma ihåg att vi inte vet just någonting om mosvarande verksamhet i de flesta stater – har accentuerat behovet av att tillgripa effektivare åtgärder för att förhindra kränkningar av både statens och privata aktörers dataskydd. Det är allt annat än enkelt – vare sig tekniskt, juridiskt eller moraliskt.”
  www.finland.ae  
In his speech at the Annual Meeting of Finnish Heads of Mission on 26 August, the Minister for Foreign Affairs, Erkki Tuomioja took a stand on the current debate about cyber security, saying: “The development of new technology in the digital age and recent information that has come to light concerning its use for spying – here it must be remembered that we know almost nothing about similar activities carried out by most states – have highlighted the need to take effective measures to prevent infringement of both private and government data protection. This is anything but easy as concerns technology, law and morality.”
Under ambassadörsmötet den 26 augusti tog utrikesminister Erkki Tuomioja ställning i den aktuella debatten om cybersäkerhet och konstaterade: ”Informationsteknikens utveckling och de uppgifter om spionage som kommit fram i offentligheten under de senaste veckorna – och då ska vi komma ihåg att vi inte vet just någonting om mosvarande verksamhet i de flesta stater – har accentuerat behovet av att tillgripa effektivare åtgärder för att förhindra kränkningar av både statens och privata aktörers dataskydd. Det är allt annat än enkelt – vare sig tekniskt, juridiskt eller moraliskt.”
  www.finlandmission.ch  
In his speech at the Annual Meeting of Finnish Heads of Mission on 26 August, the Minister for Foreign Affairs, Erkki Tuomioja took a stand on the current debate about cyber security, saying: “The development of new technology in the digital age and recent information that has come to light concerning its use for spying – here it must be remembered that we know almost nothing about similar activities carried out by most states – have highlighted the need to take effective measures to prevent infringement of both private and government data protection. This is anything but easy as concerns technology, law and morality.”
Under ambassadörsmötet den 26 augusti tog utrikesminister Erkki Tuomioja ställning i den aktuella debatten om cybersäkerhet och konstaterade: ”Informationsteknikens utveckling och de uppgifter om spionage som kommit fram i offentligheten under de senaste veckorna – och då ska vi komma ihåg att vi inte vet just någonting om mosvarande verksamhet i de flesta stater – har accentuerat behovet av att tillgripa effektivare åtgärder för att förhindra kränkningar av både statens och privata aktörers dataskydd. Det är allt annat än enkelt – vare sig tekniskt, juridiskt eller moraliskt.”
  3 Hits www.abbc.net  
The consequence, however, had to be borne by the whole nation, since the outcome of the resultant slackening of religious life occurred at a time when everyone was beginning to waver and vacillate anyway, and the traditional foundations of ethics and morality were threatening to collapse.
Kampen mot syfilis kräver en kamp mot prostitutionen, mot fördomar, gamla vanor, mot hittillsvarande föreställningar och allmänna åsikter, däribland inte minst mot det förljugna pryderiet i vissa kretsar.
  www.ateneum.fi  
This exhibition highlights issues that are still relevant today, such as sexual morality, equality, biological inheritance, the workings of the human mind, and the relationship between the individual and society.
Via de chockerande beskrivningarna strävade de naturalistiska konstverken efter att medvetandegöra människorna om de samhälleliga problemen. Utställningen lyfter fram frågor som fortfarande är aktuella och som handlar om könsmoral, jämlikhet, biologiskt arv, det mänskliga psykets funktion samt relationen mellan individen och samhället.
  3 Hits radioislam.org  
The consequence, however, had to be borne by the whole nation, since the outcome of the resultant slackening of religious life occurred at a time when everyone was beginning to waver and vacillate anyway, and the traditional foundations of ethics and morality were threatening to collapse.
Kampen mot syfilis kräver en kamp mot prostitutionen, mot fördomar, gamla vanor, mot hittillsvarande föreställningar och allmänna åsikter, däribland inte minst mot det förljugna pryderiet i vissa kretsar.
  3 Hits www.isv.liu.se  
Kullberg, C. & Cedersund, E. (2001) “Images of encounters in social work with a focus on social interaction, morality and gender.” In: Seltzer, M., Kullberg, C., Olesen, S.P. & Rostila, I. (eds.) Listening to the welfare state.
Östlund, G., Cedersund, E., Alexanderson, K. & Hensing, G. (2001) “It was really nice to have someone. Lay persons with musculoskeletal disorders request supportive relationships in rehabilitation.” Scandinavian Journal of Public Health, 29(4), pp. 285-291.
  www.livingislam.org  
'Thereafter there shall appear a feeble insignificant folk': i.e. 'weak' and 'insignificant' in terms of understanding of religion, morality and religious practice.
"De kommer att uppfylla varken sina förbund eller avtal": Den "islamisk staten" uppfyllde inte sitt avtal med Sha'etat-stammen efter att stammen hade lovat dem trohet; den "islamiska staten" slaktade dem faktiskt i hundratal. De dödade också journalister.
  3 Hits www.abc.se  
'Thereafter there shall appear a feeble insignificant folk': i.e. 'weak' and 'insignificant' in terms of understanding of religion, morality and religious practice.
"De kommer att uppfylla varken sina förbund eller avtal": Den "islamisk staten" uppfyllde inte sitt avtal med Sha'etat-stammen efter att stammen hade lovat dem trohet; den "islamiska staten" slaktade dem faktiskt i hundratal. De dödade också journalister.
  rychnov.tritius.cz  
6.7.I also certify that I am aware of my criminal liability and, therefore, will act, under all circumstances, in accordance to my local community standard of morality and applicable laws.
6.7.Jag intygar också att jag är medveten om min straffrättsligt ansvar, och därför kommer att agera, under alla omständigheter, i enlighet med lokal moralitet och gällande lagar.
  www.liu.se  
any other message that violates applicable legislation or morality.
annat meddelande som strider mot gällande lagstiftning eller god sed.
  www.finland.org.et  
In his speech at the Annual Meeting of Finnish Heads of Mission on 26 August, the Minister for Foreign Affairs, Erkki Tuomioja took a stand on the current debate about cyber security, saying: “The development of new technology in the digital age and recent information that has come to light concerning its use for spying – here it must be remembered that we know almost nothing about similar activities carried out by most states – have highlighted the need to take effective measures to prevent infringement of both private and government data protection. This is anything but easy as concerns technology, law and morality.”
Under ambassadörsmötet den 26 augusti tog utrikesminister Erkki Tuomioja ställning i den aktuella debatten om cybersäkerhet och konstaterade: ”Informationsteknikens utveckling och de uppgifter om spionage som kommit fram i offentligheten under de senaste veckorna – och då ska vi komma ihåg att vi inte vet just någonting om mosvarande verksamhet i de flesta stater – har accentuerat behovet av att tillgripa effektivare åtgärder för att förhindra kränkningar av både statens och privata aktörers dataskydd. Det är allt annat än enkelt – vare sig tekniskt, juridiskt eller moraliskt.”
  www.finemb.org.uk  
In his speech at the Annual Meeting of Finnish Heads of Mission on 26 August, the Minister for Foreign Affairs, Erkki Tuomioja took a stand on the current debate about cyber security, saying: “The development of new technology in the digital age and recent information that has come to light concerning its use for spying – here it must be remembered that we know almost nothing about similar activities carried out by most states – have highlighted the need to take effective measures to prevent infringement of both private and government data protection. This is anything but easy as concerns technology, law and morality.”
Under ambassadörsmötet den 26 augusti tog utrikesminister Erkki Tuomioja ställning i den aktuella debatten om cybersäkerhet och konstaterade: ”Informationsteknikens utveckling och de uppgifter om spionage som kommit fram i offentligheten under de senaste veckorna – och då ska vi komma ihåg att vi inte vet just någonting om mosvarande verksamhet i de flesta stater – har accentuerat behovet av att tillgripa effektivare åtgärder för att förhindra kränkningar av både statens och privata aktörers dataskydd. Det är allt annat än enkelt – vare sig tekniskt, juridiskt eller moraliskt.”