must be entered – Swedish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   16 Domains
  4 Hits www.betterlivingtv.ca  
TELEPHONE must be entered.
Uppge TELEFONNUMMER.
  2 Hits domain.fi  
Example 1: A spouse cannot register himself or herself as a holder of a domain name based on the other spouse's name. The person whose name the domain name is based on must be entered as the domain name holder.
Exempel 1: En hustru eller man kan inte registrera sig som innehavare av ett sådant domännamn som baserar sig på sin hustrus eller makes namn. Domäninnehavarens namn måste motsvara domännamnets namn.
  4 Hits www.lalandia.dk  
E-mail must be entered
Du måste fylla i din e-postadress
  www.bellakids.nl  
2.3.2 In case of invoice purchase, a valid social security number must be entered and a credit check is performed. We reserve the right to decide if you are entitled to an invoice purchase with us. We will notify you as soon as possible if this is not the case.
2.3.2 Vid fakturaköp måste ett giltigt personnummer anges och en kreditkontroll utförs. Vi förbehåller oss rätten att bestämma om du är berättigad till ett fakturaköp hos oss. Vi meddelar dig snarast utifall hinder föreligger.
  www.jfk-design.pl  
All sensitive data are stored in an encrypted format with a key known only to the customer. To ensure the safety of all such data the customer’s password must be entered in order to carry out any transactions where such information is required.
All känslig data lagras i ett format som är krypterat med användarens eget hemliga lösenord. För att kunna garantera datasäkerheten krävs det att användaren uppger sitt lösenord vid utförandet av transaktioner där åtkomst till datan är nödvändig.
  www.srilankatourismalliance.com  
Your password is case-sensitive and must be entered the same way each time you log in. If you have forgotten your password or account number, contact a customer service representative for assistance. Remember to have your registration details handy.
Ditt kontonummer är skriftlägeskänsliga och måste skrivas in på samma sätt varje gång du loggar in. Om du har glömt ditt lösenord eller kontonummer, kontakta vår kundtjänst för hjälp. Kom ihåg att ha dina registreringsuppgifter tillgängliga. handy.
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
The Constitution upholds the current principles and stipulates that all the Union's revenues and expenditure must be forecast for each budgetary year (annuality), must be entered into the budget (unity) and must be balanced (equilibrium).
De budgetmässiga och finansiella principerna ska garantera tillförlitliga budgetprognoser och ett gott genomförande av budgeten. I konstitutionen behålls därför de nuvarande principerna samtidigt som det föreskrivs att unionens samtliga inkomster och utgifter ska beräknas för varje budgetår (annuitet), tas upp i budgeten (enhetlighet) och balansera varandra (balans). För att utgifter ska kunna verkställas måste först en rättsligt bindande akt antas. För att budgetdisciplinen ska kunna upprätthållas måste utgifterna kunna finansieras med egna medel och med iakttagande av den fleråriga finansieringsramen. Principen om en sund ekonomisk förvaltning framhävs liksom nödvändigheten av att bekämpa bedrägerier i detta avseende.
  www.mehilainen.fi  
Any incorrect entries are struck out or are transferred to a background file such that both the incorrect and correct entry can be seen. The name and position of the person making the cor-rection, the correction date, and the grounds for the correction must be entered in the patient records.
Eventuella oriktiga anteckningar streckas över eller flyttas till bakgrundsfilen så att både den ursprungliga och den rättade anteckningen kan läsas senare. Namn och tjänsteställning för den som gjort rättelsen, rättelsedatumet och rättelsegrunden ska antecknas i patientjourna-len.
  insight.eun.org  
School details and the message must be entered using the form on this website. Entries can either be sent digitally using the same form, or sent by post to the European Schoolnet office in Brussels.
Uppgifter om skolan och budskapet ska skickas in med formuläret på denna webbplats. Bidraget kan antingen skickas digitalt genom att använda samma formulär, eller skickas med post till europeiska skoldatanätets kontor i Bryssel.
  www.xplora.org  
School details and the message must be entered using the form on this website. Entries can either be sent digitally using the same form, or sent by post to the European Schoolnet office in Brussels.
Uppgifter om skolan och budskapet ska skickas in med formuläret på denna webbplats. Bidraget kan antingen skickas digitalt genom att använda samma formulär, eller skickas med post till europeiska skoldatanätets kontor i Bryssel.
  4 Hits www.fedex.com  
4.4 "Bill Third Party" means Charges will be billed to someone other than the Sender or Recipient. The third party's valid FedEx Account Number must be entered in the appropriate section of the (Air) Waybill.
4.4 “Fakturamottagare Tredje Part" (Bill Third Party) avser att Avgifter faktureras någon annan än Avsändaren eller Mottagaren. Den tredje partens giltiga FedEx Kontonummer måste anges på tillämplig plats på Flygfraktsedeln. Om detta nummer inte har angetts, eller om tredje part underlåter att betala, kommer Fraktkostnaderna automatiskt att faktureras Avsändaren och tullavgifter och skatter, om tillämpligt, faktureras Mottagaren.
  finland.ca  
Canadian citizenship must be entered into the Finnish population register. Registration is completed by submitting a notarized copy of the Canadian citizenship certificate indicating the date of becoming a Canadian citizen that has been authenticated by the Authentication division of Global Affairs Canada.
För att få nytt körkort behövs det gamla körkortet eller ett utdrag ur körkortsregistret (på engelska), som man får genom att kontakta http://www.suomi.fi/suomifi/svenska/e-tjanster/blanketter/trafi_f109/index.html. E-tjänsten görs identifieringen antingen med nätbankkoder. Om man inte har finska nätbankkoder, måste man direkt kontakta Trafi, tfn +358 29 534 5000, kirjaamo@trafi.fi . För utdraget utgår avgift.