must of course – Swedish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   8 Domains
  www.presidentti.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Nevertheless, I myself feel that we must of course address human rights and democracy issues.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presidentti.fi as primary domain
"Trots det är jag av den åsikten att vi naturligtvis ska lyfta fram de mänskliga rättigheterna och demokratiutvecklingen."
  www.scob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As an employee, you must of course perform at an individual level, but essentially the work at Gernandt & Danielsson is performed as a team. We work almost exclusively in teams specifically tailored to each matter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gda.se as primary domain
Som medarbetare måste du självklart prestera individuellt, men i grund och botten är arbetet på Gernandt & Danielsson ett lagspel. Vi jobbar nästan uteslutande i team som sätts samman särskilt för varje uppdrag.
  encoreheureux.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In our experience, it is best to have a freelance contract/contractor agreement where all text serves a purpose. You must of course align key data, milestones and expectations with the customers and put it all in the contract, but don’t fill pages with legal lingo, which none of you understand.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rightpeoplegroup.com as primary domain
Letar du efter en gratis avtalsmall för ett konsultavtal eftersom du är rädd att glömma något viktigt när du skapar ett kontrakt? Då är du inte ensam! Kontrakt kan stressa de flesta. Vad händer om vi glömmer en viktig sektion och hamnar i en rättegång som förföljer oss i flera år? Sluta, det är dags att lugna ner.
  www.finland.or.tz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Our constitution provides good protection for the fundamental rights of the individual. But now we are facing some very difficult questions: what should we do in a situation where we have to weigh collective safety against rights of the individual?" the President asked. "Evil must of course be opposed with good. But we must set limits to evil. We also need to be strong and resolute."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finland.or.tz as primary domain
”Vår grundlag ger ett starkt skydd för enskildas grundläggande fri- och rättigheter. Vi står emellertid inför mycket svåra frågor: hur ska vi förhålla oss till en situation där den kollektiva säkerheten vägs mot individens rättigheter?” frågade president Niinistö. ”Givetvis ska det onda bekämpas med det goda. Men man måste samtidigt ställa gränser för det onda. Det krävs också orubblighet och beslutsamhet.”
  www.schiavimacchine.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This improves speed and security in the development phase – and therefore also cost-effectiveness. Eventually the system or software must of course be downloaded and tested in its true, embedded environment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realtimeembedded.se as primary domain
Det här ger snabbhet och säkerhet, och därmed också ekonomi, i utvecklingsfasen. Så småningom måste naturligtvis systemet eller programvaran ändå laddas ned på och testas i sin riktiga, inbyggda miljö. Men tack vare Emul8 har vi vid det laget redan kommit en bra bit på väg mot en färdig produkt eller ett färdigt system.
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The constitutional treaty proposed by the Convention does not envisage any change in the procedure for the European elections. These elections must of course be based on direct universal suffrage in free and secret ballot and allow the European citizens to elect their representatives for a term of five years.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
I konventets utkast till konstitution föreskrivs inga ändringar av bestämmelserna om Europavalen. Dessa skall genomföras genom direkta allmänna, fria och hemliga val och tillåta unionsmedborgarna att välja sina företrädare för en mandattid på fem år. I artikel III-232 vidhåller konventet den rättsliga grunden, som föreskriver att Europavalen skall genomföras enligt en i alla medlemsstater enhetlig ordning. I artikeln sägs att de åtgärder som behöver vidtas för att detta krav skall tillgodoses skall föreskrivas i en europeisk lag eller ramlag.