not just talk – Swedish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   19 Domains
  www.bwin.com  
bwin is big time sports, real action and more. We do not just talk about fun and excitement, we actually make it happen. What’s more: you create the excitement with us. No matter whether you’re a pro or beginner – everyone can join in.
bwin, det är härlig sport, riktig action och lite till. Vi pratar inte bara om spänning, vi levererar den. Och ännu en sak: du är med och hjälper till. Oavsett om du är proffs eller nybörjare − alla kan vara med, alla har samma chans.
  www.finland.org.mz  
"This was an important step forward in protecting the Baltic Sea. Our common sea needs action and not just talk. Hopefully as many people as possible will be encouraged by this summit's example and make a commitment to protect the Baltic Sea in their own activities. In the future paying attention to environmental values will also be a competition edge for businesses," noted Prime Minister Matti Vanhanen.
”Det här innebär ett viktigt steg framåt för skyddet av Östersjön. Vårt gemensamma hav behöver handlingar, inte bara vackra ord. Förhoppningsvis blir möjligast många inspirerade av detta möte, och förbinder sig att skydda Östersjön i sin egen verksamhet. I framtiden kommer miljövärderingar också att vara en konkurrensfaktor för företag” sade statsminister Matti Vanhanen.
  www.finland.org.in  
"This was an important step forward in protecting the Baltic Sea. Our common sea needs action and not just talk. Hopefully as many people as possible will be encouraged by this summit's example and make a commitment to protect the Baltic Sea in their own activities. In the future paying attention to environmental values will also be a competition edge for businesses," noted Prime Minister Matti Vanhanen.
”Det här innebär ett viktigt steg framåt för skyddet av Östersjön. Vårt gemensamma hav behöver handlingar, inte bara vackra ord. Förhoppningsvis blir möjligast många inspirerade av detta möte, och förbinder sig att skydda Östersjön i sin egen verksamhet. I framtiden kommer miljövärderingar också att vara en konkurrensfaktor för företag” sade statsminister Matti Vanhanen.
  www.finland.org.et  
"This was an important step forward in protecting the Baltic Sea. Our common sea needs action and not just talk. Hopefully as many people as possible will be encouraged by this summit's example and make a commitment to protect the Baltic Sea in their own activities. In the future paying attention to environmental values will also be a competition edge for businesses," noted Prime Minister Matti Vanhanen.
”Det här innebär ett viktigt steg framåt för skyddet av Östersjön. Vårt gemensamma hav behöver handlingar, inte bara vackra ord. Förhoppningsvis blir möjligast många inspirerade av detta möte, och förbinder sig att skydda Östersjön i sin egen verksamhet. I framtiden kommer miljövärderingar också att vara en konkurrensfaktor för företag” sade statsminister Matti Vanhanen.
  www.finland.org  
"This was an important step forward in protecting the Baltic Sea. Our common sea needs action and not just talk. Hopefully as many people as possible will be encouraged by this summit's example and make a commitment to protect the Baltic Sea in their own activities. In the future paying attention to environmental values will also be a competition edge for businesses," noted Prime Minister Matti Vanhanen.
”Det här innebär ett viktigt steg framåt för skyddet av Östersjön. Vårt gemensamma hav behöver handlingar, inte bara vackra ord. Förhoppningsvis blir möjligast många inspirerade av detta möte, och förbinder sig att skydda Östersjön i sin egen verksamhet. I framtiden kommer miljövärderingar också att vara en konkurrensfaktor för företag” sade statsminister Matti Vanhanen.
  www.finland.or.jp  
"This was an important step forward in protecting the Baltic Sea. Our common sea needs action and not just talk. Hopefully as many people as possible will be encouraged by this summit's example and make a commitment to protect the Baltic Sea in their own activities. In the future paying attention to environmental values will also be a competition edge for businesses," noted Prime Minister Matti Vanhanen.
”Det här innebär ett viktigt steg framåt för skyddet av Östersjön. Vårt gemensamma hav behöver handlingar, inte bara vackra ord. Förhoppningsvis blir möjligast många inspirerade av detta möte, och förbinder sig att skydda Östersjön i sin egen verksamhet. I framtiden kommer miljövärderingar också att vara en konkurrensfaktor för företag” sade statsminister Matti Vanhanen.
  www.finemb.org.uk  
"This was an important step forward in protecting the Baltic Sea. Our common sea needs action and not just talk. Hopefully as many people as possible will be encouraged by this summit's example and make a commitment to protect the Baltic Sea in their own activities. In the future paying attention to environmental values will also be a competition edge for businesses," noted Prime Minister Matti Vanhanen.
”Det här innebär ett viktigt steg framåt för skyddet av Östersjön. Vårt gemensamma hav behöver handlingar, inte bara vackra ord. Förhoppningsvis blir möjligast många inspirerade av detta möte, och förbinder sig att skydda Östersjön i sin egen verksamhet. I framtiden kommer miljövärderingar också att vara en konkurrensfaktor för företag” sade statsminister Matti Vanhanen.
  www.finland.eu  
"This was an important step forward in protecting the Baltic Sea. Our common sea needs action and not just talk. Hopefully as many people as possible will be encouraged by this summit's example and make a commitment to protect the Baltic Sea in their own activities. In the future paying attention to environmental values will also be a competition edge for businesses," noted Prime Minister Matti Vanhanen.
”Det här innebär ett viktigt steg framåt för skyddet av Östersjön. Vårt gemensamma hav behöver handlingar, inte bara vackra ord. Förhoppningsvis blir möjligast många inspirerade av detta möte, och förbinder sig att skydda Östersjön i sin egen verksamhet. I framtiden kommer miljövärderingar också att vara en konkurrensfaktor för företag” sade statsminister Matti Vanhanen.
  www.finland.org.tr  
"This was an important step forward in protecting the Baltic Sea. Our common sea needs action and not just talk. Hopefully as many people as possible will be encouraged by this summit's example and make a commitment to protect the Baltic Sea in their own activities. In the future paying attention to environmental values will also be a competition edge for businesses," noted Prime Minister Matti Vanhanen.
”Det här innebär ett viktigt steg framåt för skyddet av Östersjön. Vårt gemensamma hav behöver handlingar, inte bara vackra ord. Förhoppningsvis blir möjligast många inspirerade av detta möte, och förbinder sig att skydda Östersjön i sin egen verksamhet. I framtiden kommer miljövärderingar också att vara en konkurrensfaktor för företag” sade statsminister Matti Vanhanen.
  www.finlandcoe.fr  
"This was an important step forward in protecting the Baltic Sea. Our common sea needs action and not just talk. Hopefully as many people as possible will be encouraged by this summit's example and make a commitment to protect the Baltic Sea in their own activities. In the future paying attention to environmental values will also be a competition edge for businesses," noted Prime Minister Matti Vanhanen.
”Det här innebär ett viktigt steg framåt för skyddet av Östersjön. Vårt gemensamma hav behöver handlingar, inte bara vackra ord. Förhoppningsvis blir möjligast många inspirerade av detta möte, och förbinder sig att skydda Östersjön i sin egen verksamhet. I framtiden kommer miljövärderingar också att vara en konkurrensfaktor för företag” sade statsminister Matti Vanhanen.
  www.finland.sy  
"This was an important step forward in protecting the Baltic Sea. Our common sea needs action and not just talk. Hopefully as many people as possible will be encouraged by this summit's example and make a commitment to protect the Baltic Sea in their own activities. In the future paying attention to environmental values will also be a competition edge for businesses," noted Prime Minister Matti Vanhanen.
”Det här innebär ett viktigt steg framåt för skyddet av Östersjön. Vårt gemensamma hav behöver handlingar, inte bara vackra ord. Förhoppningsvis blir möjligast många inspirerade av detta möte, och förbinder sig att skydda Östersjön i sin egen verksamhet. I framtiden kommer miljövärderingar också att vara en konkurrensfaktor för företag” sade statsminister Matti Vanhanen.
  www.finland.org.vn  
"This was an important step forward in protecting the Baltic Sea. Our common sea needs action and not just talk. Hopefully as many people as possible will be encouraged by this summit's example and make a commitment to protect the Baltic Sea in their own activities. In the future paying attention to environmental values will also be a competition edge for businesses," noted Prime Minister Matti Vanhanen.
”Det här innebär ett viktigt steg framåt för skyddet av Östersjön. Vårt gemensamma hav behöver handlingar, inte bara vackra ord. Förhoppningsvis blir möjligast många inspirerade av detta möte, och förbinder sig att skydda Östersjön i sin egen verksamhet. I framtiden kommer miljövärderingar också att vara en konkurrensfaktor för företag” sade statsminister Matti Vanhanen.
  www.finland.or.th  
"This was an important step forward in protecting the Baltic Sea. Our common sea needs action and not just talk. Hopefully as many people as possible will be encouraged by this summit's example and make a commitment to protect the Baltic Sea in their own activities. In the future paying attention to environmental values will also be a competition edge for businesses," noted Prime Minister Matti Vanhanen.
”Det här innebär ett viktigt steg framåt för skyddet av Östersjön. Vårt gemensamma hav behöver handlingar, inte bara vackra ord. Förhoppningsvis blir möjligast många inspirerade av detta möte, och förbinder sig att skydda Östersjön i sin egen verksamhet. I framtiden kommer miljövärderingar också att vara en konkurrensfaktor för företag” sade statsminister Matti Vanhanen.
  www.finland.ps  
"This was an important step forward in protecting the Baltic Sea. Our common sea needs action and not just talk. Hopefully as many people as possible will be encouraged by this summit's example and make a commitment to protect the Baltic Sea in their own activities. In the future paying attention to environmental values will also be a competition edge for businesses," noted Prime Minister Matti Vanhanen.
”Det här innebär ett viktigt steg framåt för skyddet av Östersjön. Vårt gemensamma hav behöver handlingar, inte bara vackra ord. Förhoppningsvis blir möjligast många inspirerade av detta möte, och förbinder sig att skydda Östersjön i sin egen verksamhet. I framtiden kommer miljövärderingar också att vara en konkurrensfaktor för företag” sade statsminister Matti Vanhanen.
  www.finlandtunis.org  
"This was an important step forward in protecting the Baltic Sea. Our common sea needs action and not just talk. Hopefully as many people as possible will be encouraged by this summit's example and make a commitment to protect the Baltic Sea in their own activities. In the future paying attention to environmental values will also be a competition edge for businesses," noted Prime Minister Matti Vanhanen.
”Det här innebär ett viktigt steg framåt för skyddet av Östersjön. Vårt gemensamma hav behöver handlingar, inte bara vackra ord. Förhoppningsvis blir möjligast många inspirerade av detta möte, och förbinder sig att skydda Östersjön i sin egen verksamhet. I framtiden kommer miljövärderingar också att vara en konkurrensfaktor för företag” sade statsminister Matti Vanhanen.
  www.finland.cn  
"This was an important step forward in protecting the Baltic Sea. Our common sea needs action and not just talk. Hopefully as many people as possible will be encouraged by this summit's example and make a commitment to protect the Baltic Sea in their own activities. In the future paying attention to environmental values will also be a competition edge for businesses," noted Prime Minister Matti Vanhanen.
”Vi har gett våra löften, och nu gäller det att ta itu med verkställandet av dem. Arbetet fortsätter och vi granskar läget kontinuerligt, eftersom Östersjöskyddet handlar om en ständigt pågående process” betonade Ilkka Herlin, ordförande för stiftelsen Baltic Sea Group Actions styrelse.
  www.finland.hr  
"This was an important step forward in protecting the Baltic Sea. Our common sea needs action and not just talk. Hopefully as many people as possible will be encouraged by this summit's example and make a commitment to protect the Baltic Sea in their own activities. In the future paying attention to environmental values will also be a competition edge for businesses," noted Prime Minister Matti Vanhanen.
”Det här innebär ett viktigt steg framåt för skyddet av Östersjön. Vårt gemensamma hav behöver handlingar, inte bara vackra ord. Förhoppningsvis blir möjligast många inspirerade av detta möte, och förbinder sig att skydda Östersjön i sin egen verksamhet. I framtiden kommer miljövärderingar också att vara en konkurrensfaktor för företag” sade statsminister Matti Vanhanen.
  www.finland.ae  
"This was an important step forward in protecting the Baltic Sea. Our common sea needs action and not just talk. Hopefully as many people as possible will be encouraged by this summit's example and make a commitment to protect the Baltic Sea in their own activities. In the future paying attention to environmental values will also be a competition edge for businesses," noted Prime Minister Matti Vanhanen.
”Det här innebär ett viktigt steg framåt för skyddet av Östersjön. Vårt gemensamma hav behöver handlingar, inte bara vackra ord. Förhoppningsvis blir möjligast många inspirerade av detta möte, och förbinder sig att skydda Östersjön i sin egen verksamhet. I framtiden kommer miljövärderingar också att vara en konkurrensfaktor för företag” sade statsminister Matti Vanhanen.