of a global – Swedish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      41 Results   27 Domains
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The EU has offered to scale up its emissions cut from 20% to 30% by 2020 if other major economies commit to undertake their fair share of a global reduction effort.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
EU har också lovat att minska sina utsläpp med 30 procent (i stället för 20) om andra stora ekonomier tar sitt ansvar för att minska utsläppen.
  liu.se  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“It’s very important who takes on the leadership role. When the countries don’t trust each other, progress on climate change stalls. Even in the future, the negotiations will surely result in agreements with broad support but low ambitions. The chance of a global agreement with clear, common, ambitious action plans that can limit global warming to 2°C is probably nonexistent.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liu.se as primary domain
– Trots att det skulle kunna bidra till stora utsläppsminskningar, blir det i vår pilotstudie uppenbart att de flesta hittills reagerar med ett ”bara inte på min bakgård”. Sol- och vindkraft är man däremot beredd att prioritera, även om scenarierna visar att den tekniken antingen blir dyrare eller inte räcker till. Vi får se om den trenden håller i även när vi kompletterat med ett större enkätmaterial från mötet i Paris.
  www.presidentti.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The world needs solidarity - a common sense of responsibility and commitment to removing inequality. This is an absolute precondition of the creation of a global information society. It can, and should, promote the achievement of the Millennium Development goals.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presidentti.fi as primary domain
Detta toppmöte har ett klart budskap. Världen behöver solidaritet – gemensamt ansvar och åtaganden som syftar till att eliminera olikvärdighet. Detta är en absolut förutsättning för att vi skall kunna skapa ett globalt informationssamhälle. Informationssamhället för sin del kan och måste främja uppnåendet av utvecklingsmålen enligt FN:s millenniedeklaration.
  arrecifebus.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"Emerging markets have a lot of debt in dollars and the dollar has strengthened, putting them under pressure. And they depend on world trade in a different way from the United States. Our view is that there is low risk of a global recession, but if things escalate the situation could become similar to the 1998 Asian crisis," he says.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catella.com as primary domain
"Emerging markets har mycket skulder i dollar och dollarn har stärkts, så de är pressade. Och de är beroende av världshandeln på ett annat sätt än USA. Vår bild är att det är låg risk för en global recession, men skulle det eskalera kan man ha en situation som liknar 1998 med Asienkrisen", säger han.
  2 Hits www.om.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The European Institute for Crime Prevention and Control, affiliated with the United Nations (HEUNI), is a part of a global network that promotes the implementation of UN's decisions and recommendations relating to criminal policy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine om.fi as primary domain
Europeiska institutet för kriminalpolitik, verksamt i anslutning till Förenta Nationerna (HEUNI), hör till ett globalt nätverk vars uppgift är att stödja förverkligandet av FN:s kriminalpolitiska beslut och rekommendationer. Vid HEUNI bedrivs även kriminalpolitisk forskning.
  www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Concerning the global economy, the leaders' main objective was to promote growth and jobs. Against the background of signs of a global economic recovery, the G8 demonstrated its commitment to boosting confidence and nurturing recovery.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
I fråga om den globala ekonomin var ledarnas viktigaste mål att främja tillväxt och sysselsättning. Mot bakgrund av att den globala ekonomin visat tecken på återhämtning framhöll G8 sitt åtagande att stärka tilltron och driva på återhämtningen. De åtgärder som krävs inkluderar reformer för ökad produktivitet, tillväxt och efterfrågan samt finanspolitiskt ansvar och konsolideringspolitik.
  3 Hits ffdn.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You help them achieve this by bringing quality, excellence and a right first time mentality to their innovation projects. Working as part of a global digital team, you help clients bring quality to the heart of their business, ensuring their products hit the market on time and error free.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sqs.com as primary domain
Våra kunder måste kunna utmärka sig från konkurrenterna. Du hjälper dem att uppnå detta genom att medföra kvalitet, kompetens och avsikten att utföra uppgifterna rätt första gången avseende deras innovationsprojekt. Genom att arbeta som en del av ett globalt digitalt team hjälper du kunden att utveckla deras programvara med kvalitet som grund och ser till att deras produkter kommer ut på marknaden i tid och helt felfria.
  www.energoprojekt.rs  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Despite the absence of a global Earth-like magnetic dipole, the Martian atmosphere is well protected from the effects of the solar wind on ion escape from the planet. New research shows this using measurements from the Swedish particle instrument ASPERA-3 on the Mars Express spacecraft.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine expertsvar.se as primary domain
Trots frånvaron av en magnetisk dipol liknande jordens, är Mars atmosfär väl skyddad från solvindens effekter på jonutflödet från planeten. Detta enligt mätningar från det svenskledda partikelinstrumentet ASPERA-3 på rymdsonden Mars Express som presenteras i en avhandling av Robin Ramstad, doktorand på Institutet för rymdfysik i Kiruna och Umeå universitet.
  www.haglofs.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This is a global problem – in which all textile manufacturing represents only one of a large number of contributory causes – and we consider it to be our responsibility as part of a global textile industry, to be part of the solution!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine haglofs.com as primary domain
Vi, i samstämmig kör med andra svenska klädmärken, för en intensiv dialog med samtliga våra fleeceleverantörer om hur vi tillsammans skall hjälpas åt att komma tillrätta med problemet med migrering av mikroplaster till vår omvärld; genom exempelvis modifieringar av produktionsprocesser, val av nya konstruktioner, bättre reningsprocesser i produktionsledet et.c. Detta är ett globalt problem – där samtlig textiltillverkning endast är en av ett stort antal bidragande anledningar – och vi ser det som vårt ansvar att som del av en global textilbransch vara en del av lösningen!
  www.isv.liu.se  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The First HLD in 2006 initiated the Global Forum for Migration and Development (GFMD) and Civil Society Days (CSD), informal state and non-state discussions on the modelling of a global migration regime and the mainstreaming of human rights into migration discourses and policies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isv.liu.se as primary domain
Branka Likic-Brboric deltog i två tematiska grupper som diskuterade "Migrant Labour and Mobility" och "Migration Governance and Partnerships". På interaktiva informella hearings vädjade civil society representanter medlemsstater att anta och stötta agendan på det kommande HDL.  Det första HDL,  200, initierade "Global Forum for Migration and Development (GFMD) och Civil Society Days (CSD), för informella diskussioner mellan stater och NGO global styrning av migration och inklusion av mänskliga rättigheter i diskussionen och policy om migration