of carbon dioxide – Swedish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      157 Results   69 Domains
  3 Hits findikaattori.fi  
Units: Thousand tonnes of carbon dioxide equivalent
Enhet: Tusen ton koldioxidekvivalenter
  www.google.co.jp  
“Google Apps surpassed our expectations by allowing IT to eliminate 10 servers and its archives from the data center, thereby reducing our carbon footprint by 73 metric tons of carbon dioxide per year.”
”Google Apps överträffade våra förväntningar och gjorde det möjligt att ta bort tio servrar med tillhörande arkiv ur datacentret. Därmed minskade våra koldioxidutsläpp med 73 ton per år.”
  www.google.co.uk  
“Google Apps surpassed our expectations by allowing IT to eliminate 10 servers and its archives from the data centre, thereby reducing our carbon footprint by 73 metric tons of carbon dioxide per year.”
”Google Apps överträffade våra förväntningar och gjorde det möjligt att ta bort tio servrar med tillhörande arkiv ur datacentret. Därmed minskade våra koldioxidutsläpp med 73 ton per år.”
  www.google.com.kw  
“Google Apps surpassed our expectations by allowing IT to eliminate 10 servers and its archives from the data center, thereby reducing our carbon footprint by 73 metric tons of carbon dioxide per year.”
”Google Apps överträffade våra förväntningar och gjorde det möjligt att ta bort tio servrar med tillhörande arkiv ur datacentret. Därmed minskade våra koldioxidutsläpp med 73 ton per år.”
  www.google.com.sg  
“Google Apps surpassed our expectations by allowing IT to eliminate 10 servers and its archives from the data centre, thereby reducing our carbon footprint by 73 metric tons of carbon dioxide per year.”
”Google Apps överträffade våra förväntningar och gjorde det möjligt att ta bort tio servrar med tillhörande arkiv ur datacentret. Därmed minskade våra koldioxidutsläpp med 73 ton per år.”
  2 Hits www.google.pt  
“Google Apps surpassed our expectations by allowing IT to eliminate 10 servers and its archives from the data center, thereby reducing our carbon footprint by 73 metric tons of carbon dioxide per year.”
”Google Apps överträffade våra förväntningar och gjorde det möjligt att ta bort tio servrar med tillhörande arkiv ur datacentret. Därmed minskade våra koldioxidutsläpp med 73 ton per år.”
  3 Hits www.ieg.uu.se  
“The Nordic forest lakes are sources of carbon dioxide and are important to the earth’s carbon cycle. The way carbon is recycled through the earth’s ecosystems determines to a great degree climate and temperatures.”
-Därför spelar sjöarna så stor roll för hela landskapet, säger Sebastian Sobek. De nordiska skogssjöarna är koldioxidkällor och viktiga för jordens kolkretslopp. Hur kolet omsätts inom jordens ekosystem bestämmer väldigt mycket vad vi får för klimat och temperaturer.
  www.google.co.th  
“Google Apps surpassed our expectations by allowing IT to eliminate 10 servers and its archives from the data center, thereby reducing our carbon footprint by 73 metric tons of carbon dioxide per year.”
”Google Apps överträffade våra förväntningar och gjorde det möjligt att ta bort tio servrar med tillhörande arkiv ur datacentret. Därmed minskade våra koldioxidutsläpp med 73 ton per år.”
  www.hausmann.aero  
Another issue is the build-up of carbon dioxide in the mask. The CO2 level in the mask can reach 100 times that in the air outside the mask. This CO2 is re-breathed and can cause headaches, dizziness and a general feeling of being unwell.
Ett annat problem är ansamlingen av koldioxid i masken. CO2-nivån i masken kan bli 100 gånger högre än i luften utanför masken. Maskanvändaren andas in denna CO2 på gång och detta kan orsaka huvudvärk, yrsel och en allmän känsla av att inte må bra.
  4 Hits www.energoprojekt.rs  
“It has generally been assumed that increased concentrations of carbon dioxide in the water – and the ocean acidification this causes – will primarily affect the production of the marine ecosystem by affecting the algal photosynthesis”, says Jarone Pinhassi.
– Tidigare har man tänkt att ökade mängder koldioxid i vattnet, och den havsförsurning det medför, främst påverkar produktionen i det marina ekosystemet genom inverkan på algers fotosyntes, säger Jarone Pinhassi. Nu visar våra genetiska analyser att havsförsurning direkt påverkar hur bakterierna styr sin ämnesomsättning.
  www.savoiretbien-etre.com  
Since 2006, the Motala plant has been able to reduce its emissions of carbon dioxide by 92% by replacing oil with renewable fuels. Vattenfall continuously strives to optimise the combustion process and improve environmental aspects.
Sedan 2006 har anläggningen i Motala kunnat minska sina koldioxidutsläpp med 92 % genom att ersätta oljan med förnybara bränslen. Vattenfall strävar ständigt efter att optimera förbränningsprocessen och förbättra miljöaspekterna.
  www.inwise.de  
Göteborg Energi’s district heating system supplies the Stena Danica with hot water by a new heat exchanger. Gothenburg and Stena Line are the first in the world with this. Since earlier the ferry is also connected to the land electricity network. This saves emissions of 500 tons of carbon dioxide per year.
En åtgärd som genomförts genom Celsiusprojektet är att värma en stor färja med fjärrvärme när den ligger vid kaj. Göteborg Energis fjärrvärmenät förser Stena Danica med varmvatten genom en ny värmeväxlare. Göteborg och Stena Line är först i världen med det, sedan tidigare är färjan även landansluten med elström. Genom detta sparas utsläpp av 500 ton koldioxid per år.
  www.cspr.se  
Since greenhouse gas emissions are still increasing globally, despite many years of debate on how to mitigate climate change, technologies for sunlight reflection or carbon dioxide removal from the air are increasingly being discussed. Examples include simulation of volcanic eruptions, cloud whitening or direct engineered capture of carbon dioxide from the air.
Linköping University Climate Engineering Program (LUCE) är ett nytt forskningsinitiativ som analyserar teknisk manipulering av det globala klimatet. Då världens utsläpp av växthusgaser fortsätter att stiga trots många år av klimatdebatt, blir förslag på att reflektera solljus eller ta upp av koldioxid direkt från luften allt vanligare. Det kan till exempel handla om simulering av artificiella vulkanutbrott, molnbildning och koldioxiddammsugare.
  2 Hits www.mistraurbanfutures.org  
The emissions during 2010 have been calculated for the six different households in eight different areas: travels by flight, car and public transport, electricity, heating, food, public consumption and other consumption. Emissions per person and year vary between 6.5 and 10 tons of carbon dioxide per year.
Rapporten har kartlagt hur klimatbelastning skiljer sig åt mellan olika livsstilar och beskriver konkret hur en klimatomställning skulle kunna se ut för tre stycken typhushåll i Göteborg. Utsläppen under 2010 har beräknats inom åtta olika områden; flyg, bil, kollektivtrafik, elanvändning, uppvärmning, mat, offentlig konsumtion och övrig konsumtion. Utsläppen per person och år varierar mellan 5.5 och 10 ton koldioxid per år. Alltså långt ifrån 2 gradersmålet, som kräver att utsläppen 2050 blir max 1-2 ton per person.
  www.liu.se  
His earlier research dealt with studies of advanced aluminium materials used in the automobile industry in order to reduce emissions of carbon dioxide by reducing the weight of the vehicle. Chai and his colleagues developed methods for the prediction and control of microstructures in aluminium conductors, which performed very well.
Hans tidiga forskning gällde studier av de avancerade aluminiummaterial som används i bilindustrin för att minska utsläppen av koldioxid genom att minska vikten på fordon. Guocai Chai och hans kollegor har utvecklat metoder för att förutsäga och kontrollera mikrostrukturer hos aluminiumlegeringar, med höga prestanda. Deras arbete har vunnit den högsta utmärkelsen: Howard F. Taylor Award 1992, från American Foundryman’s Society. De har också publicerat två böcker.
  2 Hits katalog.uu.se  
My resarch is focused on the air-sea exchange of carbon dioxide, and is part of the Awep (Air Water Exchange Platform) reaserch group. I mainly analyzes data from the marine stationary field station Östergarnsholm to study the partial pressure and fluxes of carbon dioxide.
Min forskning, som är del i forskningsgruppen Awep (Air Water Exchange Platform), handlar om koldioxidutbytet mellan luft och hav. Jag använder mig av data från  mätstationen Östergarnsholm för att analysera koldioxidkoncentration och flöden.
  www.google.no  
“Google Apps surpassed our expectations by allowing IT to eliminate 10 servers and its archives from the data center, thereby reducing our carbon footprint by 73 metric tons of carbon dioxide per year.”
”Google Apps överträffade våra förväntningar och gjorde det möjligt att ta bort tio servrar med tillhörande arkiv ur datacentret. Därmed minskade våra koldioxidutsläpp med 73 ton per år.”
  www.google.co.za  
“Google Apps surpassed our expectations by allowing IT to eliminate 10 servers and its archives from the data center, thereby reducing our carbon footprint by 73 metric tons of carbon dioxide per year.”
”Google Apps överträffade våra förväntningar och gjorde det möjligt att ta bort tio servrar med tillhörande arkiv ur datacentret. Därmed minskade våra koldioxidutsläpp med 73 ton per år.”
  www.google.de  
“Google Apps surpassed our expectations by allowing IT to eliminate 10 servers and its archives from the data center, thereby reducing our carbon footprint by 73 metric tons of carbon dioxide per year.”
”Google Apps överträffade våra förväntningar och gjorde det möjligt att ta bort tio servrar med tillhörande arkiv ur datacentret. Därmed minskade våra koldioxidutsläpp med 73 ton per år.”
  9 Hits www.findikaattori.fi  
Units: thousand tonnes of carbon dioxide equivalent
Enhet: tusen ton koldioxidekvivalenter
  2 Hits ultimatecustomcabinets.com  
The release of carbon dioxide into the atmosphere is currently giving Canada a thumping headache.
Utsläpp av koldioxid i atmosfären skapar för närvarande stora problem i Kanada.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Reduction of carbon dioxide emissions from light commercial vehicles
Minskade koldioxidutsläpp från lätta nyttofordon
  www.google.com.ph  
“Google Apps surpassed our expectations by allowing IT to eliminate 10 servers and its archives from the data centre, thereby reducing our carbon footprint by 73 metric tons of carbon dioxide per year.”
”Google Apps överträffade våra förväntningar och gjorde det möjligt att ta bort tio servrar med tillhörande arkiv ur datacentret. Därmed minskade våra koldioxidutsläpp med 73 ton per år.”
  www.google.com.ec  
“Google Apps surpassed our expectations by allowing IT to eliminate 10 servers and its archives from the data center, thereby reducing our carbon footprint by 73 metric tons of carbon dioxide per year.”
”Google Apps överträffade våra förväntningar och gjorde det möjligt att ta bort tio servrar med tillhörande arkiv ur datacentret. Därmed minskade våra koldioxidutsläpp med 73 ton per år.”
  2 Hits www.google.ee  
“Google Apps surpassed our expectations by allowing IT to eliminate 10 servers and its archives from the data center, thereby reducing our carbon footprint by 73 metric tons of carbon dioxide per year.”
”Google Apps överträffade våra förväntningar och gjorde det möjligt att ta bort tio servrar med tillhörande arkiv ur datacentret. Därmed minskade våra koldioxidutsläpp med 73 ton per år.”
  www.google.gr  
“Google Apps surpassed our expectations by allowing IT to eliminate 10 servers and its archives from the data center, thereby reducing our carbon footprint by 73 metric tons of carbon dioxide per year.”
”Google Apps överträffade våra förväntningar och gjorde det möjligt att ta bort tio servrar med tillhörande arkiv ur datacentret. Därmed minskade våra koldioxidutsläpp med 73 ton per år.”
  www.google.lv  
“Google Apps surpassed our expectations by allowing IT to eliminate 10 servers and its archives from the data center, thereby reducing our carbon footprint by 73 metric tons of carbon dioxide per year.”
”Google Apps överträffade våra förväntningar och gjorde det möjligt att ta bort tio servrar med tillhörande arkiv ur datacentret. Därmed minskade våra koldioxidutsläpp med 73 ton per år.”
  www.google.co.ke  
“Google Apps surpassed our expectations by allowing IT to eliminate 10 servers and its archives from the data center, thereby reducing our carbon footprint by 73 metric tons of carbon dioxide per year.”
”Google Apps överträffade våra förväntningar och gjorde det möjligt att ta bort tio servrar med tillhörande arkiv ur datacentret. Därmed minskade våra koldioxidutsläpp med 73 ton per år.”
  www.google.rs  
“Google Apps surpassed our expectations by allowing IT to eliminate 10 servers and its archives from the data center, thereby reducing our carbon footprint by 73 metric tons of carbon dioxide per year.”
”Google Apps överträffade våra förväntningar och gjorde det möjligt att ta bort tio servrar med tillhörande arkiv ur datacentret. Därmed minskade våra koldioxidutsläpp med 73 ton per år.”
  www.google.com.gh  
“Google Apps surpassed our expectations by allowing IT to eliminate 10 servers and its archives from the data center, thereby reducing our carbon footprint by 73 metric tons of carbon dioxide per year.”
”Google Apps överträffade våra förväntningar och gjorde det möjligt att ta bort tio servrar med tillhörande arkiv ur datacentret. Därmed minskade våra koldioxidutsläpp med 73 ton per år.”
1 2 3 Arrow