of municipalities – Swedish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      55 Results   23 Domains
  4 Hits www.findikaattori.fi  
Population by statistical grouping of municipalities 1980-2012
Befolkningen efter statistiska kommungrupper 1980-2012
  2 Hits findikaattori.fi  
Population by statistical grouping of municipalities 1980-2014
Befolkningen efter statistiska kommungrupper 1980-2014
  domain.fi  
Finnish public bodies, such as state institutions, municipalities and federations of municipalities, churches and congregations
finländska offentliga samfund, till exempel statens inrättningar, kommunerna och samkommunerna, kyrkor och församlingar
  www.maataloustilastot.fi  
Due to a consolidation of municipalities, Kiuruvesi lost its long-held title of largest milk producer to Kokkola.
På grund av kommunsammanslagningar förlorade Kiuruvesi sin långvariga ställning som regionens största mjölkkommun till Karleby.
  4 Hits vnk.fi  
Influence on local government finances may also be greater, depending on the number of municipalities to utilise the possibility to raise the real estate tax.
Effekterna på den kommunala ekonomin kan också bli större, beroende på hur många kommuner som utnyttjar möjligheten att höja fastighetsskatten.
  4 Hits www.sotkanet.fi  
In addition there is updated information on 2014 primarily collected data of the statistics on the activities of social services of municipalities/joint municipal boards on the following indicators:
I Sotkanet fiins också uppdaterade uppgifter ur Statistikcentralens "Statistiken över verksamheten inom sociala tjänster".
  2 Hits www.kansanvalta.fi  
Alongside the child and youth work of municipalities and parishes, the Scouts, the 4H organizations, religious and political child and youth organizations, student societies, and so forth, all engage in diverse and extensive activities involving children and young people.
Fenomenet är typiskt för den postmoderna tiden. Ännu för 30 år sedan fanns det inte till exempel föreningar kring ett förnamn, vilket det finns i dag. Också de som kör Jaguar, Porsche, Mustang eller Opel har egna föreningar, liksom anhängare av engelska fotbollsklubbar.
  sieps.se  
Welfare services in Sweden are to a large extent the responsibility of municipalities, county councils and regions. This includes the provision of housing, health care, waste management and education.
Den europeiska statsskuldkrisen har dominerat EU:s dagordning sedan maj 2010. En av huvudfrågorna som EU:s beslutsfattare måste lösa är hur ett framtida finanspolitiskt ramverk ska utformas. I den här publikationen analyserar professor Lars Jonung frågan med utgångspunkt i de historiska...
  www.sieps.se  
Welfare services in Sweden are to a large extent the responsibility of municipalities, county councils and regions. This includes the provision of housing, health care, waste management and education.
Den europeiska statsskuldkrisen har dominerat EU:s dagordning sedan maj 2010. En av huvudfrågorna som EU:s beslutsfattare måste lösa är hur ett framtida finanspolitiskt ramverk ska utformas. I den här publikationen analyserar professor Lars Jonung frågan med utgångspunkt i de historiska...
  www.environmentandsociety.org  
I have / had the pleasure of working with: A number of municipalities and counties, Berghs förlag, Bonnier tidskrifter, Boverket, Byggförlaget, Byteatern – Kalmar läns teater, Ericsson, Guldbolaget, Innventia, Klassiker, Kalmar läns landsting, Kulturen Lund, Lantmännen, Musik i Blekinge, Natur & kultur, OK-förlaget, Regeringskansliet, Sjätte AP-fonden, Sveriges kommuner & landsting, Teknikens Värld, Tidningen Moped, Trygghetsrådet.
Jag har/har haft nöjet att arbeta med bland annat: Ett flertal kommuner och landsting, Berghs förlag, Bonnier tidskrifter, Boverket, Byggförlaget, Byteatern – Kalmar läns teater, Ericsson, Guldbolaget, Innventia, Klassiker, Kalmar läns landsting, Kulturen Lund, Lantmännen, Musik i Blekinge, Natur & kultur, OK-förlaget, Regeringskansliet, Sjätte AP-fonden, Sveriges kommuner & landsting, Teknikens Värld, Tidningen Moped, Trygghetsrådet.
  2 Hits www.presidentti.fi  
My appeal applies also to the behaviour of us adults. For example, a protracted and uninterrupted downward trend in traffic fatalities has ended, although it is encouraging that these deaths have been kept to zero in dozens of municipalities.
Min vädjan gäller också det beteende som vi vuxna står för. Det kan konstateras att exempelvis den gynnsamma långa och oavbrutna trenden i fråga om antalet dödsfall i trafiken har brutits. Å andra sidan är det uppmuntrande att man i tiotals s.k. nollkommuner helt förmått undvika dödsfall i trafiken. Allmänt taget förefaller det dock som om allt flera beter sig egoistiskt och nonchalerar säkerheten i trafiken. Man bryter mot trafikreglerna och tolkar dessa enögt och som det passar en själv bäst.
  reports.alpiq.com  
The goal of the project is to extend this assessment to all 24 governorates in Tunisia, and to complement the survey data with studies of municipalities and health facilities in these same municipalities.
Projektet om styrning och tillhandahållande av tjänster i efterrevolutionära Tunisien belyser dessa frågor. Det första steget av projektet var genomförandet av Local Governance Performance Index (LGPI) i 18 olika kommuner, tre undersökningar gjordes i vardera av sex utvalda provinser. Målet med projektet är att utvidga bedömningen till alla 24 provinser i Tunisien samt att komplettera undersökningen med studier av kommuner och vårdinrättningar. Sammantaget kommer detta att ge en heltäckande bild av vilka framgångar och utmaningar olika kommuner står inför, vilket hjälper medborgare, regeringstjänstemän och utvecklingsspecialister att precisera vilka behov som finns, allokera insatser och resurser på lämpligt sätt samt mäta framsteg.
  www.mirtabijoux.com  
Motivations for the long transitional periods for the changes regarding the staff structure and the qualification requirements are not especially convincing. There is a need to more precisely define the operation methods that are required of municipalities in implementing these changes.
Sammanfattningsvis konstaterar FSF att utkastet till ny lag om småbarnspedagogik innebär välkomna förändringar i daghemmens personalstruktur, yrkesbeteckningarna och behörighetsvillkoren för personalen samt i kommunikationen mellan hem och daghem. En uppmärksam läsare saknar dock några preciseringar. Motiveringarna för de långa övergångsperioderna för de ändringar som rör personalstrukturen och behörighetsvillkoren är inte särskilt övertygande. Det finns anledning att noggrannare definiera hur kommunerna ska gå tillväga för att genomföra de här ändringarna. Likaså behöver definitionen av småbarnspedagogik preciseras, och därutöver bör lagen definiera lämpliga administrativa ramar för stöd inom småbarnspedagogiken. I det här uttalandet har vi kommit med några konkreta förslag till att lösa de här problematiska punkterna. Vi har också gett ett utlåtande om de här förslagen till Undervisnings- och kulturministeriet.
  ar2006.emcdda.europa.eu  
In Sweden, the most obvious increase in activities compared with previous years has been in programmes for pre-school children at risk and school children with externalising behaviours. The number of municipalities implementing these programmes has approximately doubled.
Flera länder, t.ex. Polen och Slovakien, har börjat uppmärksamma utsatta grupper. I Sverige har program för riskutsatta förskolebarn och skolbarn med externaliserande beteende ökat mest jämfört med verksamheterna föregående år. Antalet kommuner som genomför dessa program har ungefär dubblerats. Norge utvecklar en nationell strategi för tidig intervention vid problematiskt missbruk av narkotika eller alkohol där preventionsinsatserna kommer att inriktas särskilt på riskgrupper. Tillvägagångssätt som inte baseras på abstinens är effektiva för att minska inte bara konsumtionen utan också antalet som påbörjar missbruk i grupper där de första försöken med droger redan sker. Polen bedriver sålunda ett landsomfattande program för att förändra utsatta barns narkotikarelaterade beteende liksom beteendet hos barn som är i de första stadierna av narkotikaanvändning. Det särskilda syftet med det polska programmet är att ge familjen stöd att lösa narkotikaproblem. Det är i detta sammanhang positivt att begreppet riktad prevention inte fokuserar på narkotikaanvändning och inte stigmatiserar narkotikaanvändning. Fokus ligger i stället på utsatthet i en vidare bemärkelse.