turn in – Swedish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      80 Results   58 Domains
  www.google.co.uk  
The first CNN/YouTube debate takes place between the eight US Democratic Presidential candidates. (The Republicans get their turn in November 2007.)
Åtta amerikanska presidentkandidater från det demokratiska partiet möts i CNN:s första YouTube-debatt. (I november 2007 är det Republikanernas tur.)
  www.presidentti.fi  
Inherent in the events of 11 September was the risk that the United States would turn in on itself and give less attention than earlier to international interaction. Fortunately that has not happened.
Händelserna den 11 september medförde en risk för att USA skulle sluta sig inom sitt skal och gå in för att reducera sitt internationella umgänge. Lyckligtvis gick det inte så. President Bush meddelade nästan omedelbart att USA enligt hans uppfattning inte kan eliminera terrorismen med enbart egna krafter. För att kampen mot terrorismen skall lyckas krävs internationellt samarbete. En gallup som gjordes för några veckor sedan visar att en klar majoritet av amerikanerna stöder en politik som baserar sig på internationellt samarbete.
  www.google.rs  
The first CNN/YouTube debate takes place between the eight U.S. Democratic Presidential candidates. (The Republicans get their turn in November 2007.)
Åtta amerikanska presidentkandidater från det demokratiska partiet möts i CNN:s första YouTube-debatt. (I november 2007 är det Republikanernas tur.)
  www.findikaattori.fi  
Use of marijuana and hashish increased to some extent in the early 2000s, after which the trend took a downward turn. In the 2012 survey, use of soft drugs was more prevalent, however, than four years earlier.
Bruket av marijuana och hasch var en aning vanligare vid ingången av 2000-talet, varefter det började avta. Vid enkäten 2012 var bruket av lätt narkotika dock allmännare än fyra år tidigare.
  www.google.lv  
The first CNN/YouTube debate takes place between the eight U.S. Democratic Presidential candidates. (The Republicans get their turn in November 2007.)
Åtta amerikanska presidentkandidater från det demokratiska partiet möts i CNN:s första YouTube-debatt. (I november 2007 är det Republikanernas tur.)
  www.google.ee  
The first CNN/YouTube debate takes place between the eight U.S. Democratic Presidential candidates. (The Republicans get their turn in November 2007.)
Åtta amerikanska presidentkandidater från det demokratiska partiet möts i CNN:s första YouTube-debatt. (I november 2007 är det Republikanernas tur.)
  www.google.gr  
The first CNN/YouTube debate takes place between the eight U.S. Democratic Presidential candidates. (The Republicans get their turn in November 2007.)
Åtta amerikanska presidentkandidater från det demokratiska partiet möts i CNN:s första YouTube-debatt. (I november 2007 är det Republikanernas tur.)
  www.google.com.ec  
The first CNN/YouTube debate takes place between the eight U.S. Democratic Presidential candidates. (The Republicans get their turn in November 2007.)
Åtta amerikanska presidentkandidater från det demokratiska partiet möts i CNN:s första YouTube-debatt. (I november 2007 är det Republikanernas tur.)
  2 Hits www.biogasworld.com  
No matter where you turn in this city, there is always something going on to catch the imagination. From classical concerts in grand buildings to smooth jazz in smoky bars, and from pumping nightclubs through to traditional old pubs, everyone will find something that they love in this cosmopolitan city.
En av de mest spännande platserna att besöka är utan tvekan Gamla Stan (Stare Mesto) som har ett stort antal barer, teatrar, och livemusik. De bästa – och dyraste – kan alla hittas i området Parizska, men det finns lika bra ställen att besöka i området mellan Gamla Stans Torg och Narodni. Det finns ett antal klubbar i området mellan Smichov och Holesovice, medan art house-biografer kan hittas utspridda kring Hardedged Zizkov, som också är hem för Prags gayscen. För dem som anser sig vara unga och hippa är den bästa platsen att besöka området Myslikova, som har en stor mängd kosmopolitiska barer, klubbar och kaféer att besöka.
  maps.google.it  
The first CNN/YouTube debate takes place between the eight U.S. Democratic Presidential candidates. (The Republicans get their turn in November 2007.)
Åtta amerikanska presidentkandidater från det demokratiska partiet möts i CNN:s första YouTube-debatt. (I november 2007 är det Republikanernas tur.)
  www.heronpharma.com  
After Toronto (2005), Seoul (2009) and Cardiff (2013), Taipei will be the next host city. Every professional set designer can turn in his projects for this “Olympiad of Scenography”. A professional jury will then choose the 100 best entries that will be shown at the quadrennial in Taipei.
Fjärde upplagan av World Stage Design äger rum den 1 till 9 juli 2017. Efter att ha organiserats i Toronto (2005), Seoul (2009) och Cardiff (2013) är det nu Taipeis tur att arrangera eventet. Denna ”Scenografins olympiad” är en öppen tävling där scenografer från hela världen kan skicka in sina bidrag. Från de olika förslagen så väljer en jury av branschmänniskor sedan ut de 100 bästa  som visas upp under ”kvadriennalen” i Taipei.
  maps.google.ch  
The first CNN/YouTube debate takes place between the eight U.S. Democratic Presidential candidates. (The Republicans get their turn in November 2007.)
Åtta amerikanska presidentkandidater från det demokratiska partiet möts i CNN:s första YouTube-debatt. (I november 2007 är det Republikanernas tur.)
  accmontreal.org  
Pocketogram is a popular B2B service that helps their clients with gifts for their employees at Christmas and other occasions. Instead of a fixed item the staff receive a gift card that they can turn in at Pocketogram’s website in exchange for a book, a film, a delicacy basket or even an adventurous experience.
Pocketogram är en populär företagstjänst som hjälper sina kunder med presenter till sina anställda vid jul och andra tillfällen. I stället för att köpa en färdig present får personalen ett presentkort som de kan lösa in hos Pocketogram mot t ex en pocketbok, film, delikatesskorg eller till och med en äventyrsupplevelse. Det byggdes ursprungligen i en äldre e-handelsplattform som egentligen inte lämpar sig för deras verksamhet eftersom deras köpprocess är så specialanpassad och skiljer sig från en vanlig webbutik.
  www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Discover in Hot or Not your perfect guide to social Bratislava. Whether you feel lonely and want to meet someone new or are just tired of feeling bored, where else to turn in search of a cure but to one of the world's largest social networks?
Dags att utöka umgängeskretsen? Oavsett om du vill hitta ditt livs kärlek eller bara vill ha lite nya kompisar, så är Hot or Not platsen för dig. Det är ett av världens största nätverk, där du kan träffa nya tjejer och killar i ditt område.
  www.hexis-training.com  
For a detailed acquaintance with the prosperous Belgium the best option – it is to rent a car. Even a short holiday, this service is able to turn in a better journey when convenient can be even more useful and profitable.
För en detaljerad bekantskap med välmående Belgien det bästa alternativet – det är att hyra en bil. Även en kort semester, är denna tjänst kunna vända i en bättre resa när det passar kan bli ännu mer användbar och lönsam.
  www.google.ie  
The first CNN/YouTube debate takes place between the eight U.S. Democratic Presidential candidates. (The Republicans get their turn in November 2007.)
Åtta amerikanska presidentkandidater från det demokratiska partiet möts i CNN:s första YouTube-debatt. (I november 2007 är det Republikanernas tur.)
  www.google.co.ke  
The first CNN/YouTube debate takes place between the eight U.S. Democratic Presidential candidates. (The Republicans get their turn in November 2007.)
Åtta amerikanska presidentkandidater från det demokratiska partiet möts i CNN:s första YouTube-debatt. (I november 2007 är det Republikanernas tur.)
  www.google.no  
The first CNN/YouTube debate takes place between the eight U.S. Democratic Presidential candidates. (The Republicans get their turn in November 2007.)
Åtta amerikanska presidentkandidater från det demokratiska partiet möts i CNN:s första YouTube-debatt. (I november 2007 är det Republikanernas tur.)
  4 Hits www.hotelalaska.it  
Upward turn in working hours
De avverkade arbetstimmarna började öka
  www.ayor.fr  
Buy our dressings and take a turn in the vegetable counter.
Köp med dig ett par av våra marinader och ta ett varv i grönsaksdisken.
  maps.google.pl  
The first CNN/YouTube debate takes place between the eight U.S. Democratic Presidential candidates. (The Republicans get their turn in November 2007.)
Åtta amerikanska presidentkandidater från det demokratiska partiet möts i CNN:s första YouTube-debatt. (I november 2007 är det Republikanernas tur.)
  www.google.co.za  
The first CNN/YouTube debate takes place between the eight U.S. Democratic Presidential candidates. (The Republicans get their turn in November 2007.)
Åtta amerikanska presidentkandidater från det demokratiska partiet möts i CNN:s första YouTube-debatt. (I november 2007 är det Republikanernas tur.)
  www.google.pt  
The first CNN/YouTube debate takes place between the eight U.S. Democratic Presidential candidates. (The Republicans get their turn in November 2007.)
Åtta amerikanska presidentkandidater från det demokratiska partiet möts i CNN:s första YouTube-debatt. (I november 2007 är det Republikanernas tur.)
  www.google.com.my  
The first CNN/YouTube debate takes place between the eight U.S. Democratic Presidential candidates. (The Republicans get their turn in November 2007.)
Åtta amerikanska presidentkandidater från det demokratiska partiet möts i CNN:s första YouTube-debatt. (I november 2007 är det Republikanernas tur.)
  www.google.co.jp  
The first CNN/YouTube debate takes place between the eight U.S. Democratic Presidential candidates. (The Republicans get their turn in November 2007.)
Åtta amerikanska presidentkandidater från det demokratiska partiet möts i CNN:s första YouTube-debatt. (I november 2007 är det Republikanernas tur.)
  www.google.com.vn  
The first CNN/YouTube debate takes place between the eight U.S. Democratic Presidential candidates. (The Republicans get their turn in November 2007.)
Åtta amerikanska presidentkandidater från det demokratiska partiet möts i CNN:s första YouTube-debatt. (I november 2007 är det Republikanernas tur.)
  www.google.com.sg  
The first CNN/YouTube debate takes place between the eight U.S. Democratic Presidential candidates. (The Republicans get their turn in November 2007.)
Åtta amerikanska presidentkandidater från det demokratiska partiet möts i CNN:s första YouTube-debatt. (I november 2007 är det Republikanernas tur.)
  mail.google.com  
The first CNN/YouTube debate takes place between the eight U.S. Democratic Presidential candidates. (The Republicans get their turn in November 2007.)
Åtta amerikanska presidentkandidater från det demokratiska partiet möts i CNN:s första YouTube-debatt. (I november 2007 är det Republikanernas tur.)
  2 Hits www.luontoportti.com  
The butterworts have a specialised pollination system: as the insect inserts its proboscis into the nectar store it cannot avoid touching the broad recurved stigma lobe, which the pollen that the visiting insect has brought from another flower sticks to. Contact makes the stigma turn in the opposite direction, enclosing the pollen within.
) utanför blomningstiden. Därför har de här båda växterna ofta blandats samman, t.o.m. i botanikernas anteckningar. Blommorna skiljer sig emellertid klart, skillnader finns i kronans färg, formen på sporren och i hårigheten på blomstjälken. De här skillnaderna uppmärksammas också av pollinatörerna: fjälltätörten pollineras i första hand av blomflugor, men också av blomsterflugor och husflugor, medan tätört huvudsakligen pollineras av bin och humlor. Eftersom arternas blomning bara delvis sammanfaller och de har sina egna pollinatörer har man aldrig funnit hybrider i naturen.
  4 Hits ultimatecustomcabinets.com  
The Grangemouth oil refinery dispute took on a new turn in the autumn. After learning that the petrochemical plant in Falkirk, Scotland, will stay open following a deal struck with Unite, allegations emerged of a campaign of bullying and intimidation echoing the union militancy of the Seventies and Eighties.
Konflikten vid oljeraffinaderiet i Grangemouth tog en ny vändning i höstas. Efter att en överenskommelse nåtts med Unite, som innebär att den petrokemiska anläggningen i Falkirk, Skottland, kommer att fortsätta har det framkommit anklagelser om mobbning och hotelser som påminner om fackens stridsmetoder på sjuttio- och åttiotalet. En av toppcheferna vid INEOS, det företag som driver Grangemouth, hävdade att Unite skickade en demonstrantskara till hans hem, vilket ledde till att han fruktade för sin hustrus och sina två små barns säkerhet. En annan chefs dotter sade att hon vid samma tid mottog en efterlysningsaffisch på hennes far i sitt hem i Hampshire, flera hundra kilometer från anläggningen i Grangemouth. David Cameron beskriver anklagelserna som ”chockerande” och uppmanade Labour att undersöka påståendena om facket, som är partiets största donator. Len McCluskey, Unites generalsekreterare, försvarade taktiken och sade att den är ”laglig” och tillade: ”Om en företagsledare ägnar sig åt vad vi anser är orättvisa angrepp på arbetare och deras familjer och de samhällen de lever i är tanken att ansiktslösa chefer kan försvinna till sina lummiga förorter och komma undan med den typen av beteenden något som vi tycker är fel.” Här berättar Jim Ratcliffe, INEOS ordförande, hur han tog striden mot facket och vad det brittiska näringslivet kan lära sig av Tysklands framgångar.  INEOS ordförande Jim Ratcliffe reflekterar över konflikten i Grangemouth och fackets stridsmetoder I slutet av 2005 förvärvade INEOS Innovene, BP:s petrokemiska gren, för 9 miljarder dollar. Detta medförde att INEOS fyrdubblade sin storlek och övertog några av världens största industrianläggningar. En av dessa anläggningar ligger i Köln. Jag besökte anläggningen i Köln tre månader senare. Den är ungefär lika stor som anläggningen i Grangemouth men betydligt mer lönsam. Här träffade jag sammankallaren för fackföreningarna. Han hette Siggi, var 1,93 m och var känd att representera de anställda på ett robust men rättvist sätt. Efter 15 minuters småprat för att lära känna varandra, sade han: ”Jim, jag gillar inte ditt bonussystem.” Chockad, svarade jag: ”Varför inte, Siggi? Det är ett mycket generöst bonussystem.” Han svarade: ”Jag skulle hellre se att du lade pengarna på anläggningen, investeringar och underhåll så att vi kan vara säkra på att det kommer att finnas jobb för de anställdas barn och barnbarn.” Det har aldrig varit några strejker vid anläggningen, eller ens en antydan till
1 2 3 4 5 Arrow