two metres – Swedish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   8 Domains
  www.propergaanda.com  
Skipping rope with white handles and approximately two metres of rope.
Hopprep av nylon med plasthandtag. Repet är ca 2 m långt.
  www.ateneum.fi  
Most of the works now discovered are from Saanio's early exhibitions, often hastily put together and in unconventional gallery spaces – where people gathered, on the walls of schools and community halls. The exhibition presents Saanio's monumental work with original photostats of over two metres in size, showing influence of his days as a fresco painter.
Ett stort antal svartvita originalkopior har fåtts till utställningen. Dessa för åskådaren till 1960- och 70-talen och erbjuder också en mångsidig överblick över 1960–80-talens kopieringsstilar. Arbetena som nu har hittats härstammar mest från Saanios tidiga utställningar, som ofta sammanställdes med kort varsel även utanför konstutrymmen – där folk levde, på väggar i folkskolor och Folkets hus. Utställningen presenterar med mer än två meter höga fotostater Saanios monumentala produktion, där man kan se intryck även från hans tid som freskmålare.
  www.luontoportti.com  
Marsh spurge thrives in the upper part of seashore meadows, growing as much as two metres in height, glowing yellow when it is in bloom and flushing red all over in the autumn. This feast of colour can be admired on the Finnish coast between Hamina and Pellinki – or in gardens where marsh spurge is sometimes grown as an ornamental.
Kärrtöreln trivs i den övre delen av havsstrandängar och är ett ståtligt inslag i landskapet eftersom den är upp till över en meter hög och glöder i gult då den blommar. Under hösten blir sedan hela växten rödfärgad. Det här färgfyrverkeriet kan man ta del av längs Finska vikens kust mellan Fredrikshamn och Pellinge – eller i någon trädgård eftersom kärrtöreln också ibland odlas som prydnadsväxt. Trots sitt namn trivs växten också på litet torrare marker. Kärrtöreln är fridlyst och förekommer inte i större mängder så det är allt skäl att låta den stå där den står och pryda upp strandlandskapet. Redan med tanke på den egna hälsan gör man bäst i att inte röra kärrtöreln, dess vita mjölksaft är nämligen starkt giftig och irriterar också huden kraftigt. Om mjölksaften hamnar på huden bildas det blåsor och om den hamnar på slemhinnorna eller i ögonen ger den svåra frätskador. Precis som för många andra giftiga växter har människan hittat bruk för kärrtöreln – i vår folkmedicin har den använts för att ta bort vårtor och förhårdnader.
  7 Hits www.fiereparma.it  
First grown in Europe in the 1500s, it arrived in Finland about two centuries later. Growing to about two metres, sweet mock orange produces strongly scented white flowers in clusters of 5-7 in late June-early July.

Den för all bekanta 'jasminbusken' eller doftschersmin är en av de äldsta prydnadsbuskarna hos oss. Den började odlas i Europa på 1500 -talet och kom till Finland ett par århundraden senare.

Busken kan bli över 2 meter hög och den blommar i slutet av juni eller början av juli med starkt doftande vita blommor som sitter i grupper om 5 eller 7 i blomställningarna. Trots sin långa odlingshistoria har doftschersminen hamnat i skymundan efter att nya arter inklusive kungsschersmin (P. pubescens) kommit med i utbudet hos plantskolor. Dessutom har det visat sig vara svårt att särskilja olika arter från varandra och korsningar mellan arter har inte gjort identifikationen lättare.

Doftschersmin är den kanske starkast doftande arten medan övriga arter är svagt doftande eller helt doftlösa. Schersminer går bra i trädgårdar och klarar sig också i lätt skugga.