un security council resolution – Swedish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      85 Results   8 Domains
  ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Potential candidate countries in the Western Balkans (Albania, Bosnia-Herzegovina, Montenegro, Serbia, and Kosovo under UN Security Council Resolution 1244/99) are eligible only for the first two components.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
De potentiella kandidatländerna på västra Balkan (Albanien, Bosnien och Hercegovina, Montenegro, Serbien och Kosovo enligt FN:s säkerhetsråds resolution 1244/99), som bara kan få stöd inom de båda första delarna.
  6 Hits www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The same day, the Council adopted a set of measures designed to help the Libyan economy recover after the civil war and to assist the UN support mission to the country. These decisions implement the UN Security Council resolution on Libya adopted on 16 September.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Samma dag antog rådet ett antal åtgärder utformade för att hjälpa den libyska ekonomin att återhämta sig efter inbördeskriget och bistå FN:s stöduppdrag i landet. Genom dessa beslut genomförs FN:s säkerhetsråds resolution om Libyen som antogs den 16 september.
  www.finland.org.na  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Finland supports the implementation of UN Security Council Resolution 1325 on “Women, Peace and Security”. One aim of Finland’s national 1325 action plan is to reduce violence against women by seeking to influence attitudes and behaviour.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finland.org.na as primary domain
Finland stödjer verkställandet av FN:s resolution ”Kvinnor, fred och säkerhet” (1325). Ett av målen för Finlands nationella 1325-handlingsprogram är att våldet mot kvinnor ska minska, vilket ska uppnås genom att påverka attityder, bland annat.
  www.finland.or.tz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Finland supports the implementation of UN Security Council Resolution 1325 on “Women, Peace and Security”. One aim of Finland’s national 1325 action plan is to reduce violence against women by seeking to influence attitudes and behaviour.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finland.or.tz as primary domain
Finland stödjer verkställandet av FN:s resolution ”Kvinnor, fred och säkerhet” (1325). Ett av målen för Finlands nationella 1325-handlingsprogram är att våldet mot kvinnor ska minska, vilket ska uppnås genom att påverka attityder, bland annat.
  8 Hits www.presidentti.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The unanimously adopted UN Security Council resolution 1141 concerning Iraq is an important demonstration of the strength of international cooperation. Iraq must unconditionally comply with the international community’s demands.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presidentti.fi as primary domain
Den resolution gällande Irak, resolution 1441, som FN:s säkerhetsråd enhälligt antog är ett betydelsefullt tecken på styrkan i det internationella samarbetet. Irak måste uppfylla det internationella samfundets krav utan förbehåll. Det vore förenligt med allas intresse om man på fredlig väg kunde avvärja det hot som massförstörelsevapnen utgör. Militära aktioner är ur allas perspektiv den yttersta metoden när det gäller att upprätthålla internationell fred och säkerhet.