unloading – Swedish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 56
unloading => utstöpning
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 48
unloading => trycksänkning
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 6411
unloading => avlastning
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3226
unloading => urladdning

Keybot      91 Results   43 Domains
  2 Hits www.laerchenwald-mutters.at  
Unloading date
Mahalaadimise kuupäev sv
  7 Hits blog.redooc.com  
A robust, versatile, easy-to-use double pallet stacker for different material handling operations such as loading/unloading, transport, order picking and stacking.
Den fällbara förarplattformen har utmärkt dämpning och föraren står skyddad av fällbara sidogrindar (tillval), vilket gör långa körsträckor och arbetspass till en enkel match.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Maritime safety: Loading and unloading of bulk carriers
Säker lastning och lossning av bulkfartyg
  www.izkk.de  
At one point, he even considered writing a thesis about the demands posed to an artist by marine and seascape painting. This early evening picture with a tiny, white moon that casts its light over a scene with ships and people unloading from one of the boats is rare amongst Eckersberg’s marine productions.
Eckersberg hade hela livet en stor förkärlek till fartyg och var i perioder även mycket upptagen med att måla dem. Vid ett tillfälle övervägde han även att skriva en avhandling om allt det som det marina- eller havsmåleriet kräver av en konstnär. Denna tidiga kvällsbild med den lilla, vita månen som kastar Sitt sken över scenen med fartyg och personer som lastar av från en båt, är sällsynt i Eckersbergs marina produktion. Det är kav lugnt, silvergrått vatten och månens ljus på molnen och vattnet ger ett rent, tydligt och mycket stämningsfullt uttryck. Liknande stämningsbilder, var dock inte en typisk genre för Eckersberg, då den mörka paletten och nedtonade belysningen harmonierade dåligt med hans vetenskapliga förhållningssätt till perspektiv och komposition.
  2 Hits deio.ua.es  
The "Jumbo" is located in a new, purpose-built part of our factory, which is tailor-made for loading and unloading long and heavy profiles.
Förutom runda och fyrkantiga profiler kan vi även skära i ovala, semi plattovala och elliptiska profiler samt valsade stålbalkar. Även vissa andra profiler kan skäras.
  www.savoiretbien-etre.com  
The Southern Elbe site has a long history: electricity has been generated there for decades. Newly constructed wharves enable the unloading of sea-faring ships, and the handling of large quantities of coal, ash and gypsum will benefit both local service providers and Hamburg's ports.
Platsen vid floden Elbe har en lång tradition och har länge använts för elproduktion. Den nya kajanläggningen gör att man nu även kan ta emot oceangående fartyg. Även lokala företag och Hamburgs hamn har nytta av anläggningen där stora mängder kol, aska och gips hanteras. Kraftverket och kajanläggningen garanterar inte bara en stabil utveckling för Hamburg, utan även goda förutsättningar för nyinvesteringar och fler arbetstillfällen.
  2 Hits www.kalyagen.com  
The company’s coordinator and the moving company’s manager will agree on the coordination of the move. The customer is responsible for ensuring that the routes as well as loading and unloading areas are available.
Företagets flyttansvariga och flyttfirmans arbetsledare kommer tillsammans överens om koordinerandet av flytten. Det är på kundens ansvar att se till att de rutter och lastningsplatser som ska användas vid flytten är fria. Kunden ansvarar också för skyddandet av golv och ytor under flytten om inget annat överenskommits.
  www.farmland-thegame.eu  
Unloading: Once the animals arrive at their destination, great care must be taken in getting them off the truck. Animals are likely to be very tired at this stage.
Lossning: När djuren kommer fram måste man vara mycket försiktig när de släpps av från lastbilen. I detta läge är djuren sannolikt mycket trötta.
  www.findikaattori.fi  
National road transport means road transport between two places (a place of loading/embarkation and a place of unloading/disembarkation) located in Finland with vehicles registered in Finland for private and licensed transport (for hire or reward).
Inrikes vägtrafik beskriver trafik med fordon registrerade i Finland för privat och tillståndspliktig (yrkesmässig) trafik som bedrivs mellan två orter (avgångsort och bestämmelseort) som båda ligger i Finland. Resan kan omfatta transitering inom en annan stats territorium.
  www.virtualhelsinki.net  
Many plug-ins require the unloading of an earlier version prior to downloading a new one, e.g. QuickTime. Additionally, it is advisable to log out from other programmes.
Flera tilläggsprogram kräver att en tidigare version avlägsnas ur maskinen innan en ny installeras, t.ex. QuickTime. Det lönar sig att stänga av öppna program.
  www.tektino.com  
A special feature of Palmse Trailer’s cattle trailers is the backdoor: due to a low bottom sheet and massive construction, the lowered backdoor can be used as a ramp for loading and unloading cattle; therefore a separate passage is not needed.
Djurtransporter från Palmse Trailer skiljer sig från andra tillverkare genom den speciella bakdörren. Tack vare det låga golvet och den robusta konstruktionen kan den nedfällda luckan användas som ramp för djuren vid på - och avstigning. Inga extra ramper behövs. För att underlätta öppning och stängning av den massiva luckan, har Palmse Trailer utarbetat ett speciellt fjäderfäste som fungerar...
  findikaattori.fi  
National road transport means road transport between two places (a place of loading/embarkation and a place of unloading/disembarkation) located in Finland with vehicles registered in Finland for private and licensed transport (for hire or reward).
Inrikes vägtrafik beskriver trafik med fordon registrerade i Finland för privat och tillståndspliktig (yrkesmässig) trafik som bedrivs mellan två orter (avgångsort och bestämmelseort) som båda ligger i Finland. Resan kan omfatta transitering inom en annan stats territorium.
  5 Hits www.skatec.ch  
Unloading tables and roller tracks
Utmatningsbord och rullbanor
  3 Hits ultimatecustomcabinets.com  
The terminal will be capable of unloading shipments of ethylene from the world’s largest ethylene vessels for INEOS’ European plants located at the Antwerp site and also those connected along the ARG pipeline, which links Antwerp to Köln and the Ruhr industrial areas.
INEOS Oxide har öppnat en ny miljon tons djuphavsterminal på fabriken i Belgien för att kunna utvinna konkurrenskraftigt prissatt etylen från olika delar av världen. Video Detta innebär, enligt VD:n Hans Casier, att Antwerpen-fabriken ska kunna konkurrera på en global skala. Den nya terminalen, som ligger mitt i det näst största petrokemiska området i världen, öppnades officiellt av Kris Peeters, minister-ordföranden i Flandern. ”Denna nya terminal ökar kapaciteten för de petrokemiska företagen i Antwerpen, vilka under de senaste 50 åren har skapat många kvalificerade jobb och bidragit till välstånd för Flandern”, säger han. ”Denna investering visar att INEOS tror på Antwerpens framtid och är ett tecken på att Flandern-policyn börjar bli fruktgivande”.  På terminalen kommer man kunna avlasta etentransporter från världens största etenutvinningsområden samt de utvinningsområden som ligger längs med rörledningen ARG som förbinder Antwerpen med Köln och industriområdena vid Ruhr.  Genom att ansluta terminalen till INEOS Oxide i Antwerpen och andra sidan och till INEOS Oligomers LAO/ PAO anläggning i Feluy i Belgien och INEOS Olefins & Polymers i Lillo och Köln via rörledningen, kommer INEOS att kunna leverera konkurrenskraftiga råvaror och balansera olika europeiska anläggningars behov.
  2 Hits www.greatfieldhk.com  
At the Kokkola factory we manufacture vehicular superstructures, drawbar trailers, curtain superstructures, semi-trailers and equipment for tractors. With our modern and practical solutions Your transports will be effective and loading and unloading is easy.
Order baserad produktion betyder snabba leveranser samt rätt pris-/kvalitetförhållande. Kvalitet ger hållbarhet. Både vad gäller planering och montering är vi noga med varje detalj, inklusive lås, tätningar, fogar och gångjärn. Som ett exempel på trafiksäkerhet går alla elkablar och luftslangar inuti skyddsrör för att tåla väder och vind.
  3 Hits motofestival.moto.it  
Focuses on agricultural products and solid fuels. Offers loading and unloading, forwarding and clearing.
Inriktning på jordbruksprodukter och fasta bränslen. Erbjuder stuveri, spedition och klarering.
  2 Hits www.polara.it  
Unloading
Utmatning
  www.engadin-skimarathon.ch  
The wheels are heated to approximately 260 ° C in between 15 - 20 minutes. After heating, the wheel is transported to the unloading table, where it can be picked up for installation on the wheel axle.
MFU 450 är en helhjulsvämare för järnvägshjul. Värmaren består av ett transportband för laddning, värmare och ett transportband för avlastning. Hjulen värms upp till ca 260°C på mellan 15 – 20 minuter. Efter uppvärmning transporteras hjulet till avlastningsbordet där det kan plockas upp för installation på hjulaxeln.
  6 Hits supertort.ee  
RoRo – unloading/loading of vessels
RoRo – lastning/lossning av fartyg
  www.pilz.com  
Loading and unloading gantries
lastnings- och lossningsportaler
  www.serlachius.fi  
It was regulated in the law, among other things, that ” a child or a young woman cannot be employed in heavy carrying, loading or unloading work in the construction business nor to clean or grease a machine or power transfer machine that is operating”.
Arbetstakten i fabriken ökade i början av 1900-talet. Kontrollen blev striktare och kraven växte. Å andra sidan blev arbetstiden och de pauser som ingick i den reglerade. När man ännu ett tjugotal år tidigare hade arbetat upp till 12 timmar långa dagar, ökade nu kraven på att övergå till 8 timmars arbetsdag. Detta förverkligades till slut med en lag som riksdagen stiftade 14.7.1917. Den unga nationen strävade även i övrigt till att sköta om sina fabriksarbetare bättre än tidigare. Med en lag reglerade man bland annat att ”ett barn eller en ung kvinna inte får användas i de tyngsta bärnings-, lastnings- och rivningsarbetena på byggnader, eller till att rengöra eller smörja en kraft- eller kraftöverföringsmaskin som är i gång”.