used both – Swedish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      43 Results   30 Domains
  geogis.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Our bright newly renovated and modern Standard Rooms can be used both as twin- and double rooms. The rooms have quality beds from Jensen which can be separated or put together. The bathroom is spacious and delicious decorated with carrara marble.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fridhemsplan.se as primary domain
Våra ljusa, nyrenoverade och moderna Standardrum kan användas som både dubbel- och tvåbäddsrum. Rummen har kvalitetssängar från Jensen som kan dras isär eller ställs ihop. Badrummen är rymliga och läckert designade med kakel och carrara marmor.
  www.ise.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The flexible lampshade can be positioned according to the user's needs, where it is possible to change direct and indirect lighting. The flexible lamp can be used both as a table- or floor lamp with the possibility of exciting lighting.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artilleriet.se as primary domain
Dena minimalistiska lampan består av en lampa och två identiska lampskärmar. Den flexibla lampskärmen kan placeras enligt användarens behov, där det är möjligt att ändra direkt och indirekt belysning. Den flexibla lampan kan användas både som en bords- eller golvlampa.
  www.camaleonrental.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cookies are used both for making the website work correctly and for avoidance of giving repeated information and in order to facilitate log on to various services.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine svenskttenn.se as primary domain
Cookies används både för att vår hemsida ska fungera och för att du inte upprepade gånger ska få viss engångsinformation och kunna logga in på olika tjänster.
  4 Hits verreselect.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ultralight allround casual shoe to be used both in water, at the beach, on the boat as well as during many other leisure activities. If used with neoprene sock, remember ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mistpool.com as primary domain
Savage Gear CoolFit Shoes -skorna är lätta fiskeskor till många ändamål. De passar bra att ha med på en vandring, i flytringen eller i båten. De kan användas med vadare ...
  www.ep.liu.se  
Show textShow cached sourceOpen source URL
All text should be written with a common and well-known font, for example Times New Roman, font size 14 p. Please do not use any other fonts. Straight margins should be used both left and right. Please do not divide words into syllables at the end of lines.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ep.liu.se as primary domain
All text bör vara skriven med ett känt typsnitt som t.ex. Times New Roman med teckenstorlek 12 p. Var vänlig undvik andra teckensnitt. Raka vänster- och högermarginaler bör användas. Den första raden efter en rubrik bör inte vara indragen. Den första raden i andra stycket efter en rubrik kan vara indragen med 0,5 cm.
  transweek.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Turkic languages have in cooperation with Computational Linguistics during several years worked on the development of a Turkish-Swedish-English Parallel Corpus, which has been used both in teaching and in research.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingfil.uu.se as primary domain
Avdelningen för turkiska språk har i samarbete med avdelningen för datorlingvistik under många år byggt upp och utvecklat en Turkisk-svensk-engelsk parallellkorpus, som har använts både i undervisning och forskning. Korpusen har utökats till att omfatta även andra turkspråk som t.ex. turkmeniska.
  www.holsteinpei.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Tin Castle (which is used both as a conference room, breakfast room and sometimes at various events as cafe or as a banquet facility) is located on the ground level. There are large windows with natural light during the day but it can be a bit sketchy at the rainy weather and when it gets dark outside.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urnatur.se as primary domain
Plåtslottet (som används både som konferenslokal, frukostsal och ibland vid olika arrangemang som café eller festlokal) ligger i manrknivå. Plåtslottet har ett stort ljusinsläpp dagtid men kan vara lite skumt vid regnigt väder och i kvällsbelysning. Hörselslingor finns inte.
  2 Hits liu.se  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Two manufacturing technologies predominate: fusion with lasers, or Selective Laser Melting (SLM) and fusion with an electron beam, or Electron Beam Melting (EBM). The Swedish company Arcam is one of the leaders in the field with its EBM machines, which are used both for orthopedic implants and for spare parts production.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liu.se as primary domain
– Vi börjar förstå hur mikrostrukturen påverkar sprickbildningen i de konventionella materialen. Vi ska nu titta på samma material i additiv tillverkning. Baserat på de kunskaper vi har idag misstänker jag att det kommer att bli problem med sprickbildning för vissa tillämpningar, konstaterar Johan Moverare.
  www.afconsult.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
An important element of ÅF’s energy collaboration for energy efficiency and lower environmental impact is the analysis tool ÅF Energy Controller. The tool is used both to monitor the customer’s energy consumption, water consumption and costs, and also to summarise and analyse the effects of the implemented measures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine afconsult.com as primary domain
En viktig del i ÅFs energisamarbete för energieffektivisering och lägre miljöpåverkan är analysverktyget ÅF Energy Controller. Verktyget används dels för att följa upp kundens energianvändning, vattenförbrukning och kostnad, men även för att summera och analysera effekten av genomförda åtgärder. Uppmätta data visas med hjälp av diagram och grafer, vilket ger en lättöverskådlig bild över energianvändningen. Denna visualisering av energianvändningen gör det möjligt att på ett lättarbetat sätt följa upp energieffektiviseringsarbetet.
  www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
161:3.3 (1787.5) We are utterly at a loss to differentiate between his practice of self-limiting his divine consciousness and his technique of concealing his preknowledge and thought discernment from his human associates. We are convinced that he used both of these techniques, but we are not always able, in a given instance, to specify which method he may have employed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
161:2.4 3. Vi tror att Jesus är gudomlig därför att han aldrig gör fel; han gör inga misstag. Hans visdom är utomordentlig; hans fromhet enastående. Han lever dag för dag i fullkomlig överensstämmelse med Faderns vilja. Han ångrar aldrig överträdelser, ty han bryter aldrig mot någon av Faderns lagar. Han ber för oss och med oss, men han begär aldrig att vi skulle be för honom. Vi tror att han är genomgående fri från synd. Vi tror inte att någon som är enbart människa någonsin gjorde anspråk på att leva ett sådant liv. Han hävdar att han lever ett fulländat liv, och vi erkänner att han gör det. Vår fromhet har sina rötter i ånger, men hans fromhet uppkommer av rättfärdighet. Han påstår sig till och med förlåta synder, och han botar förvisso sjukdomar. Ingen som är enbart människa skulle, om hon är helt normal, påstå sig förlåta synder; det är ett gudomligt privilegium. Och han har förefallit att vara så här fullkomlig i sin rättfärdighet från den tid vi först kom i kontakt med honom. Vi växer till oss i god vilja och kunskap om sanningen, men Mästaren uppvisar från början en mogen rättfärdighet. Alla människor, goda såväl som onda, lägger märke till dessa grunddrag av godhet hos Jesus. Men dock är hans fromhet aldrig påträngande eller uppseendeväckande. Han är både saktmodig och orädd. Han ser ut att godkänna vår tro på hans gudomlighet. Han är antingen det som han utger sig för att vara, eller också är han den största hycklaren och bedragaren som världen någonsin har känt. Vi är övertygade om att han är just det som han påstår sig vara.