we combine – Swedish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      40 Results   31 Domains
  www.presidentti.fi  
But how can we keep these values alive in the face of everyday change? How can we combine what seems right with what is considered reasonable or necessary? I believe that success requires both: Heart and reason.
I en värld som snabbt förändras utsätts våra grundläggande värderingar för ständig omprövning. Det är enkelt att förkunna jämställdhet, ömsesidigt kamratskap och respekt för miljön. Men hur skall man hålla fast vid dessa grundvärden i en vardag som hela tiden förändras? Hur kan man förena det som känns rätt med det som sägs vara förnuftigt eller alldeles nödvändigt. Jag tror att det behövs bäggedera för att man skall lyckas: både hjärta och förnuft.
  jackrouge.com  
We combine PCI DSS and PCI QSA
PCI DSS och PCI QSA-tjänster
  www.google.fr  
To match each image to its geographic location on the map, we combine signals from sensors on the car that measure GPS, speed and direction. This helps us reconstruct the car's exact route, and even tilt and realign images as needed.
Vi matchar alla bilderna mot deras geografiska plats på kartan genom att kombinera signaler från sensorer på bilen som mäter GPS, hastighet och riktning. Detta hjälper oss att rekonstruera bilens exakta färdväg och till och med att luta och justera bilder efter behov.
  www.myspeciality.com  
A conference will educate and entertain while employees have the opportunity to build relationships. We combine good ideas with professional implementation that enhances the appearance and message to be communicated.
En konferens ska utbilda och underhålla samtidigt som deltagarna ska få tillfälle att bygga relationer och känna sig inspirerade. Utifrån era visioner och mål levererar vi goda idéer med ett professionellt genomförande som förstärker intryck och budskapen som ska förmedlas.
  lowrance.biz  
To give greater movement freedom and a better perspiration, we manufactured the 2 legs separately and we combine them by means of an application in lycra protetion in to knees and hips.
För att ge större rörelsesfrihet och bättre svettning, tillverkade vi de två benen separat och vi kombinerar dem med hjälp av en applikation i lycra protetion i knä och höfter.
  www.aie.es  
Everyone has a story to tell; industries and brands, but museums and other institutions as well. At MCW we combine film, animation, sound design and multi media to tell complex stories as clear and creative as possible.
From interactive exhibits for museums to corporate movies, and from advanced online applications to 3D-animations; at MCW we have all knowledge, creativity and experience in house to make every production into an effective and impactful story.
  www.kapsch.net  
Our goal is global leadership in quality and innovation in intelligent transportation solutions (ITS). To meet this challenge, we combine technological innovation and close customer partnership with the competence of our employees.
I egenskap av internationellt etablerad leverantör, utvecklar, integrerar, implementerar, underhåller och hanterar vi intelligenta transportsystem (ITS) med fokus på långsiktighet och hållbarhet. För att uppnå detta syfte fullföljer vi vår målsättning att konsekvent skapa och bibehålla konkurrensfördelar och förmåner för våra kunder och samarbetspartners utan att därför tumma på vårt ansvar för miljön. Vårt mål är att bli ledande globalt ifråga om kvalitet och innovation när det gäller trafikrelaterade telematiklösningar. För att anta den utmaningen kombinerar vi tekniskt nyskapande och nära kundsamarbete med kompetensen hos våra anställda.
  www.weiler.de  
We combine the user statistics from our website, which we derive from Google Analytics, with additional information from third party services (Google’s advertising cookies) to be able to offer you relevant ads about our products and services online.
Vi kombinerar användarstatistiken om vår hemsida som vi får från Google Analytics med ytterligare information från tredjepartstjänster (Googles annonseringscookies) för att kunna erbjuda relevant annonsering om våra produkter online.
  www.schiavimacchine.it  
Presentations are held both by our own specialists and by our business partners who, for example, have experience of live projects. Based on these, we combine lectures with practical exercises which are tailored to the particular level of the course participants.
När vi skräddarsyr en utbildning utgår vi från er organisations specifika behov och genomför en grundlig behovsanalys efter vilken vi tillsammans tillsammans bestämmer inriktning och nivån på kursen och vilka kunskapsmål den har. Föreläsningarna hålls av både av våra egna specialister och av våra samarbetspartners, som har med sig exempel från skarpa projekt. Utifrån dessa varvas föreläsningar med praktiska övningar, anpassade efter kursdeltagarnas förkunskaper.
  2 Hits ultimatecustomcabinets.com  
Video The latest decision to take advantage of favourable financial markets followed last year’s refinancing when INEOS secured a significant interest rate reduction, which cut payments by $140 million a year. “If we combine the latest improvement with those of the last 18 months we have reduced the overall interest charge from €550 million to €385 million,” said Graeme Leask, CFO of INEOS Group Holdings.
Entreprenörstänkande har hjälpt INEOS att minska sina räntekostnader med ytterligare 30 miljoner EUR per år när företaget refinansierade en del av sin upplåning i februari. Video Det senaste beslutet att dra nytta av de förmånliga finansmarknaderna följde förra årets refinansiering när INEOS säkrade en betydande räntesänkning, vilket innebär att återbetalningarna minskar med 140 miljoner USD per år. “Om vi kombinerar de förbättringar vi åstadkommit under de senaste 18 månaderna har vi minskat de totala ränteutgifterna från 550 miljoner EUR till 385 miljoner EUR”, säger Graeme Leask, ekonomichef vid INEOS Group Holdings. INEOS lyckades pressa ner räntan på sina lån på grund av stark efterfrågan från investerare som vill vara delaktiga i INEOS framgångar. “Reaktionen från investerare i februari var oerhört positiv”, säger Graeme. “De nya obligationerna var övertecknade sju gånger.” INEOS hade betalat strax under 8 % för sina obligationer. Man hade hoppats betala strax över 6 % för de nya obligationerna, men lyckades nå strax under 6 %.   Man lyckades också sänka räntan på sina banklån ytterligare. “Vi skulle kunna välja att använda dessa besparingar för att betala tillbaka på våra skulder, men våra investerare vet att vi har många goda möjligheter att tjäna pengar på denna investering i våra verksamheter. Därför är det bättre för INEOS och våra investerare att sätta pengarna i arbete i våra verksamheter än att betala av på lånen”, säger Peter Clarkson, chef för investerarrelationer vid INEOS. Finansiella rådgivare beskriv den senaste affären som en “triumf”, säger Graeme. INEOS tillskrev framgångarna till den goda kommunikation man har med sina investerare när det gäller att informera om företagets pågående utveckling. “Vi är väldigt öppna gentemot våra investerare och de uppskattar denna öppenhet”, säger Peter. “Vi sammanställer en marknadsuppdatering med en översikt över vad som har skett på alla våra stora marknader för alla investerare och analytiker varje vecka, vilket är ovanligt i denna bransch.” Denna kultur av öppenhet och ärlighet har också tillåtit INEOS att minska den tid som krävs för att omförhandla och säkra bättre räntor. Ett avtal om refinansiering av obligationer brukade ta upp till tre veckor. Nu kan det ske på ett par dagar, eftersom investerarna känner oss så väl. INEOS behövde egentligen inte refinansiera dessa obligationer med hög avkastning förrän 2016, men såg möjligheten att utnyttja det förmånliga läget på finansmarknaderna o