we decided – Swedish Translation – Keybot Dictionary

  38 Hits smartcityexpobrokerageevent.talkb2b.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We decided to
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pejl.svt.se as primary domain	Vi bestämde oss

  5 Hits www.lionsclubs.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Japanese and Filipino Lions teamed up to build a library in the Philippines for children in need. “We decided to build this library so that the children in this community can have a place to research and study,” said Geraldine Colomo of the Makati Golden Lions Club.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lionsclubs.org as primary domain

Lionmedlemmar i Japan och Filippinerna samarbetade för att bygga ett bibliotek för behövande barn. “Vi bestämde att vi skulle bygga det här biblioteket så att barnen på orten kan få ett ställe för forskning och studier”, säger Geraldine Colomo från Makati Golden Lions Club. Lions tyckte också att biblioteket behövde ett multimediacenter. “Datorn är i dag en nödvändighet” säger Shinzo Suzuki från Nagoya West Lions Club. “Så jag vill att de ska studera eller få mer kunskap om datoranvändning.” Och med stöd från Lions Clubs International Foundation (LCIF) skaffade lionmedlemmar nya datorer och utbildningsprogram till biblioteket.

  2 Hits senator-marbella-spa.hotels-marbella.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The online site gave us a few free spins and we kept on winning. However, when we decided to call it a day, we realised we had some hefty wagering to do... Making our winning run come to an unhappy ending.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine instacasino.com as primary domain

Då och då när vi vill bjussa på något extra kommer vi att ge dig FreeSpins istället för RealSpins. RealSpins är som vanliga gratis spinn, men mycket bättre! Normalt sett när du får en bunt med gratis spinn så måste de omsättas x antal gånger innan du kan göra ett uttag. Visst borde dina vinster vara riktiga pengar direkt? RealSpins är precis som vanliga gratis spinn, fast helt utan omsättningskrav! Varje gång du får RealSpins hos Insta kan du spela direkt, och alla vinsterna är riktiga pengar!

  2 Hits www.42mr.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dietmar Munding, Project Leader at Willi Betz: “A year ago, we started substituting our old, satellite-based solution with the advanced Transics’ telematics solutions. By now, we have equipped more than 120 trucks in eight of our European subsidiaries with TX-SKY on-board computers. The solution helps us to significantly upgrade our fleet management capabilities. Based on the positive results, we decided to equip an additional 250 trucks with Transics’ advanced telematics solution by the end of this year.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transics.com as primary domain

Dietmar Munding, Projektansvarig hos Willi Betz: “För ett år sen började vi ersätta vår gamla, satellitbaserade lösning med avancerade Transics avancerade telematiklösningar. Vi har nu utrustat över 120 lastbilar, hos åtta av våra europeiska dotterbolag, med ombordsdatorn TX-SKY. Lösningen hjälper oss att markant uppgradera våra flotthanteringsresurser. Baserat på de positiva resultaten, beslutade vi oss för att utrusta ytterligare 250 lastbilar med Transics avancerade telematiklösning innan årets slut.”

  saulesnams.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL

”We operate in an ecosystem and our service portfolio is created in collaboration with our growing network of partners. We decided on HiQ for several reasons. HiQ has the right know-how and working methods that meet our needs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine samlink.fi as primary domain

– Vi verkar i ett ekosystem och vår tjänsteportfolio skapas i samarbete med vårt växande nätverk av partners. Att vi valde HiQ beror på flera saker. HiQ har rätt kompetens och arbetssätt för att möta våra behov. HiQ är också en pålitlig och trovärdig aktör med goda referenser inom mobila lösningar samt erfarenhet från finanssektorn, vilket gör att de förstår branschens krav, säger Pentti Unkuri, VD på Samlink.

  2 Hits www.postnord.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"We compared different options: building a new warehouse, renting space from elsewhere, or becoming a user of storage services. We decided to outsource our warehouse. At the same time, nine of our employees moved to PostNord, one of our customer service representatives in addition to warehouse employees. This is how we were able to transfer valuable competence to our business partner's side."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postnord.fi as primary domain	- Vi jämförde olika alternativ: ska vi bygga nytt, hyra lokaler från någon annan eller gå över till att använda lagerhållningstjänster. Vi bestämde oss för att utlokalisera lagret. Samtidigt övergick nio av våra anställda till PostNord, förutom lagerarbetare även en person från kundtjänst. På så sätt överförde vi kunskaper som var guld värda till en samarbetspartner.

  www.leaos.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- The final brought so much fun for the audience and competitors, that we decided to do it this year a bit bigger – between neighbouring Finland, Sweden and Norway, tells idea’s father Janne Sinkkonen from Kesla.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kesla.com as primary domain	- Finalen bjöd publiken och tävlingsdeltagarna på så mycket nöje och glädje, att vi bestämde oss för att göra det lite större i år – en tävling mellan grannländerna Finland, Sverige och Norge, berättar idékläckaren Janne Sinkkonen på Kesla. – Vi hoppas att vi med våra starka och dedikerade samarbetspartners kan göra den här tävlingen till en tradition.

  www.haglofs.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

No, we decided in 2012 not to add any antibacterial treatments in our apparel. There might still be old products in shops with this treatment. To prolong times between washes, we have chosen to treat selected styles with LAVA™, which is a non-toxic, bluesign® approved anti-odor treatment which is not anti-bacterial.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine haglofs.com as primary domain

Nej. Under 2012 beslutade vi att inte tillverka plagg med antibakteriella medel. Det kan däremot finnas kvar äldre modeller utförd med denna behandling i butikerna. Vi har istället valt att behandla vissa plagg med LAVA™, som är en permanent applicerad (tvättas ej ur), mindre miljöbelastade och bluesign®certifierad anti-odör behandling. Den tar alltså inte bort bakterierna utan eliminerar endast lukten av svett och kunden behöver inte tvätta plaggen lika ofta; vilket sparar vatten och energi.

  4 Hits www.presidentti.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

To avoid the harmful effects of market disturbances and other economic instabilities, we decided to add the so-called buffer funds to our pension and unemployment insurance funds. These accumulate when the economy and employment are on the rise and can be used when the economy and employment need to be stimulated.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presidentti.fi as primary domain

För begränsande av marknadsstörningar och andra negativa följder av ekonomisk instabilitet beslöt vi att utöka pensions- och arbetslöshetsförsäkringsfonderna med så kallade buffertfonder. De fylls på när ekonomin och sysselsättningen växer och tillgrips när ekonomin och sysselsättningen behöver stimuleras. Mekanismen har fungerat bra och har tillfört vår ekonomi ytterligare stabilitet och trygghet, trots att buffertfonderna inte är enormt stora.

  www.ibl.liu.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“We decided to work together to try to move forward by developing digital filter banks which divide the sound into different frequency ranges. After a lot of work in the lab we succeeded in rendering the signal processing more effective so that it did not use so much battery. In the beginning we had to change batteries every half hour!”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibl.liu.se as primary domain	– Vi slog oss ihop för att försöka komma vidare genom att utveckla digitala filterbanker, som delar upp ljudet i olika frekvensområden. Efter en hel del arbete i labbet lyckades vi effektivisera signalbehandlingen, så att det inte gick åt så mycket batterier. I början var vi tvungna att byta batteri en gång i halvtimmen!

  2 Hits www.plust.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Many have certainly read through very carefully the event invitation published in the beginning of December. To summarize and refresh your memory, we decided to list some points worth noticing – both new and familiar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jukola.com as primary domain	De flesta har antagligen noggrant studerat Louna-Jukolas tävlingsinbjudan som publicerades i början av december. Här har vi samlat urplock ur inbjudan för att friska upp minnet och för att lyfta fram de viktigaste punkterna – både nya och gamla.

  ultimatecustomcabinets.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Following a ‘summer of discontent’ over the union convenor, Stevie Deans, who sadly had misused INEOS facilities and information together with mounting losses, we decided that either Grangemouth must accept change or closure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ineos.com as primary domain	Efter en ”missämjans sommar” på grund av sammankallaren för fackföreningarna, Stevie Deans, som tyvärr hade missbrukat INEOS faciliteter och information, samt ökande förluster, beslutade vi att Grangemouth antingen måste acceptera förändringar eller läggas ned.

  www.nezeh.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On the first day we had hard wind and a lot of snow was in the air. After checking the weather forecasts we decided not to go up on the bare mountain and instead go on a day tour down along the Lulea River.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jokkmokkguiderna.com as primary domain	Första dagen blåste och drevade det riktigt mycket. Efter en koll på väderprognosen beslutade vi att inte ge oss upp på kalfjället utan istället köra en dagstur ner efter Luleälven. Man skall alltid behålla respekten för allvaret som dåligt fjällväder innebär. Vi fick en blåsig men fin tur nere i den skyddande skogen. Lunch hos Öbergs i Björkudden.

  2 Hits www.environmentandsociety.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	View over Portissol , South of FranceMireille MooijView over Portissol , South of FranceClient is dealing with international market and needed a Greeting card not being related to religion. We decided for a terrasse view in South of France.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine illustratorcentrum.se as primary domain	Akvarell Port-Issol julkortMireille MooijAkvarell Port-Issol julkortKunden vill ha ett neutralt julkort som skulle passa till alla sina kunder. Det blev en utsikte från hans terrass i Syd Frankrike.

  liu.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“We decided when evaluating Kalas that the event needed someone who could work with it fulltime, and this is how it has been since then.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liu.se as primary domain	PBL, problembaserat lärande, är en av LiU:s paradgrenar. Medicinska fakulteten var först i Sverige med utbildningsformen som har visat sig vara mycket framgångsrik.

  www.adifo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A new company name calls for a new corporate design. When we decided to look for a new company name, we knew that a name that is ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine resch-3.com as primary domain	Nytt firmanamn ny Corporate Design. Vid överläggningar att hitta ett nytt firmanamn var man medveten om en sak: ett namn som är ...

  2 Hits www.rozaslaw.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We started to talk about all stories we had heard from the Bible. After a while we decided to pray in the name of Jesus that the storm would stop. All of my friends who are not from our church were praying too!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org.au as primary domain

Mitt namn är Piotrek och jag bor i Drawsko i Polen. Jag skulle vilja berätta ett vittnesbörd om hur Gud lungnade stormen. Några av mina vänner hälsade på hemma hos mig när vi plötsligt såg att himlen hade blivit ganska mörk och att det hade börjat regna. Då och då kunde vi se blixtar och höra det fruktansvärda ljudet av åska som närmade sig vårt hus. Några av oss blev mycket rädda, så vi samlades i ett rum, satt på golvet och jag öppnade min Bibel för att se vad Jesus skulle ha gjort i en sådan situation. Vi började prata om alla berättelser vi hört från Bibeln. Efter ett tag bestämde vi oss för att be i Jesu namn att stormen skulle sluta. Alla mina vänner som inte är med i vår kyrka bad också! Bönen besvarades omedelbart: stormen slutade medan vi fortfarande satt på golvet med Bibeln öppen. Vi kunde inte tro att Han hade svarat så snabbt!!! Det var första gången som mina vänner bad med mig och det var toppen! Senare sa de till och med, att de skulle vilja delta i våra möten, vilket var jättekul att höra☺!!! Jag tackar verkligen Gud för den här händelsen och att mina vänner fick se Guds kraft!

  www.clinicaviarnetto.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We started to talk about all stories we had heard from the Bible. After a while we decided to pray in the name of Jesus that the storm would stop. All of my friends who are not from our church were praying too!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org as primary domain

Mitt namn är Piotrek och jag bor i Drawsko i Polen. Jag skulle vilja berätta ett vittnesbörd om hur Gud lungnade stormen. Några av mina vänner hälsade på hemma hos mig när vi plötsligt såg att himlen hade blivit ganska mörk och att det hade börjat regna. Då och då kunde vi se blixtar och höra det fruktansvärda ljudet av åska som närmade sig vårt hus. Några av oss blev mycket rädda, så vi samlades i ett rum, satt på golvet och jag öppnade min Bibel för att se vad Jesus skulle ha gjort i en sådan situation. Vi började prata om alla berättelser vi hört från Bibeln. Efter ett tag bestämde vi oss för att be i Jesu namn att stormen skulle sluta. Alla mina vänner som inte är med i vår kyrka bad också! Bönen besvarades omedelbart: stormen slutade medan vi fortfarande satt på golvet med Bibeln öppen. Vi kunde inte tro att Han hade svarat så snabbt!!! Det var första gången som mina vänner bad med mig och det var toppen! Senare sa de till och med, att de skulle vilja delta i våra möten, vilket var jättekul att höra☺!!! Jag tackar verkligen Gud för den här händelsen och att mina vänner fick se Guds kraft!

  www.xetra.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gunnar made some good research and found suitable equipment used in diaper production in the US. After a trip to the site to investigate the scope and status of the equipment for the machine we decided to buy it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sodra.com as primary domain	Produktens koncept är nästan färdigt och arbetet med maskinens uppställningsform och konstruktion har startat. Airlaid är en väl beprövad teknik och många av delarna fanns med i paketet med begagnad utrustning som vi köpte, så prioriteringen är att utforma denna del först. Bilderna visar den första uppställningsformen i fiberbehandlingsrummet.

  www.flyevai.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	When one of the young men that we had gotten to know and filmed with, took his own life by jumping off the Angered bridge, we decided to make a documentary with them. We want to see if you can answer the question “why” by following them in their everyday life.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine filmateljen.com as primary domain	När så en av killarna, som vi lärt känna och filmat tillsammans med, tog livet av sig genom att hoppa från Angeredsbron, beslöt vi oss för att göra en dokumentärfilm med dem. Vi vill se om man kan få svar på frågan ”varför” genom att följa dem i deras vardag.

  www.marinahotel.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We are two engineering brothers who have worked for 5 years with the development of a muscle activity sensor that prevents muscle pain. When we were to commercialize the sensor, we met the enthusiastic entrepreneur of Simpler Life, and with him we decided to make more high-end products against muscle and joint pain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine expain.com as primary domain	Vi är två ingenjörsbröder som har arbetat i 5 år med utvecklingen av en muskelaktivitetssensor som förhindrar muskelsmärta. När vi skulle kommersialisera sensorn träffade vi den entusiastiska entreprenören Enklare Liv, och med honom bestämde vi oss för att göra mer avancerade produkter mot muskel- och ledvärk. Läs hela vår historia här.