who do not have – Swedish Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.java.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Can we provide Java on a CD to ensure that people who do not have internet can install it directly from the CD?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine java.com as primary domain	Kan vi kopiera Java till en cd-skiva så att de som inte har Internet kan installera det direkt från cd-skivan?

  java.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Can we provide Java on a CD to ensure that people who do not have internet can install it directly from the CD?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine java.com as primary domain	Kan vi kopiera Java till en cd-skiva så att de som inte har Internet kan installera det direkt från cd-skivan?

  ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The cost of these formalities also varies. In some cases it may be covered by the legal aid available for persons who do not have enough funds to pay for the cost of proceedings themselves.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain	Kostnaden för dessa formaliteter skiljer sig också i stor utsträckning. I en del fall kan denna täckas av rättshjälpen för personer som inte har tillräckliga medel för att betala rättsavgifterna.

  qlink.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Wide compatibility: iLOQ NFC functions using a smartphone application which will first be available for Android phones. Users who do not have a compatible NFC phone are offered the iLOQ Fob with a Bluetooth connection.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iloq.com as primary domain	Hög säkerhetsnivå: Telefonen identifieras med ett PKI-krypteringssystem (Public Key Infrastructure, PKI), cylindern och telefonen identifierar varandra (mutual authentification) via AES-256-kryptering. Då cylindern öppnas kan händelsen rapporteras via molntjänsten.

  www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Non-residents are generally excluded from participating in the survey (exceptionally, some non-residents may be covered if they are part of a household resident in the country concerned (e.g. non-independent students or other dependent household members who do not have a separate household elsewhere).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Personer som inte är bofasta utesluts i allmänhet från att delta i enkäten. I undantagsfall kan några personer som inte är bofasta täckas om de är del av ett hushåll i det aktuella landet, t.ex. studenter som inte är oberoende eller andra medlemmar i hushållet som inte har ett separat hushåll på annan ort.

  www.environmentandsociety.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	72 meditationsSofia Wrangsjö72 meditationsSaleh Vallander's book "72 meditations for those who do not have time to meditate" with coverings and illustrations by me.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine illustratorcentrum.se as primary domain	Brottsoffer med funktionsnedsättningSofia WrangsjöBrottsoffer med funktionsnedsättningIllustration till artikel om okunskapen inom rättsväsendet angående hur personer med funktionsnedsättnign behöver bemötas om de utsatts för brott. Uppdragsgivare Habilitering & Hälsa.

  www.lionsclubs.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	US$397,403 will help construct coin laundries in heavily damaged areas to help thousands of people who do not have access to washers and dryers. Lions are also working with the government to obtain land donations for this project.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lionsclubs.org as primary domain	USD 1,2 miljoner ger köksförnödenheter och utrustning på tre platser längs Tohoku-kusten för att hjälpa till att återupprätta fiskerinäringen. Lokala myndigheter tillhandahåller mark och byggnader, och hjälpen beräknas nå 20 000 personer.

  arrecifebus.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The discretionary management service is for investors who do not have the time, or who do not wish, to actively take part in the ongoing management of their portfolio. You select a portfolio that is professionally designed according to your own objectives and risk profile, and you allow us to perform the ongoing reallocation within the framework of your mandate.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catella.com as primary domain

Den diskretionära förvaltningstjänsten är avsedd för kunder som inte har tid eller intresse att aktivt delta i den löpande förvaltningen av sina portföljer. Du väljer en portfölj som är professionellt utformad efter dina målsättningar och riskprofil, och låter oss ta hand om fortlöpande omallokeringar inom ramen för uppdraget. Du kan när som helst göra förändringar i uppdraget tillsammans med den utsedda rådgivaren.

  www.euroclear.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Securities account holders who are to file a tax return and want to know the acquisition value (the purchase price) of the securities sold during the previous year and who do not have a transaction statement, should contact the account operator that made the purchase on their behalf.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euroclear.com as primary domain

Den svenska preliminärskatten på kapitalinkomster uppgår normalt till 30 procent och utgår för fysiska personer bosatta i Sverige samt svenska dödsbon. För utländska värdepapper ska avdrag för preliminärskatt på utdelning göras med ett så stort belopp att det tillsammans med den skatt som innehållits i utlandet uppgår till 30 procent av utdelningen. Beroende på hur stor den utländska skatten är drar därför Euroclear Sweden preliminärskatt så att skatteavdraget totalt blir 30 procent.

  www.theoneyachting.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A daughter in a proper age to marry of a professor of the University or of another notable person, chosen by the promovendi, whose duties include weaving the garland of  the Masters conferred who are absent and the promovendi who do not have a personal garland weaver, as well as instructing the other garland weavers in their task.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine promootio2013.aalto.fi as primary domain	Är symboler för den vetenskapliga friheten. Doktorshatten i konst är blå och har i stället för den klassiska lyran en bricka av spektrolit från Ylämaa. Den påminner om Pallas Athenes hjälm och är formgiven av Olli Tamminen. Varje doktor beställer och betalar för sin hatt själv (med undantag av hedersdoktorerna).

  www.valasztas.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

(2) Persons residing in the territory of the Republic of Hungary as immigrants who do not have Hungarian citizenship also have the right to vote in the election of the local government representatives and of the Mayor, as well as the right to participate in local referenda and popular initiatives, in accordance with the regulations of a separate law, provided that they are present in the country on the day of the election or referendum.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine valasztas.hu as primary domain

(2) Vid kommunala val och val av borgmästare tillkommer rösträtt, liksom vid folkomröstning och folkliga initiativ deltaganderätt - enligt särskild lag - också för i Ungern invandrade icke ungerska medborgare, om de på dagen för valet eller folkomröstningen befinner sig i landet.

  www.sounddimensionsmusic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“Dear children! Also today I call you to personal conversion. You be those who will convert and, with your life, will witness, love, forgive and bring the joy of the Risen One into this world, where my Son died and where people do not feel a need to seek Him and to discover Him in their lives. You adore Him, and may your hope be hope to those hearts who do not have Jesus. Thank you for having responded to my call. ”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.medjugorje.ws as primary domain

“Kära barn, idag inbjuder jag med mitt moderliga hjärta, er som är samlade här kring mig att älska er nästa. Stanna upp, mina barn. Se Jesus, min Son, i er broders ögon. Om ni ser glädje, gläd er med honom. Om det finns smärta i din broders ögon, avlägsna den med er mildhet och godhet, för utan kärlek är ni förlorade. Kärleken ensam är verksam, den gör under. Kärleken kommer att ge er enhet i min Son och åstadkomma mitt Hjärtas triumf. Älska därför, mina barn. ”

  todentaminen.posti.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL

When shared online bank credentials are used for registration, the Netposti account is created for the bank account holder. The other family members who do not have their own online bank account may obtain one-off credentials from Posti’s own shop and activate their own Netposti accounts.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine todentaminen.posti.fi as primary domain

Gemensamma konton har alltid en kontoinnehavare. När du registrerar dig med gemensamma nätbankskoder skapas ett Netposti-konto i kontoinnehavarens namn. De övriga familjemedlemmarna som inte har ett eget nätbankskonto kan hämta en engångskod och ett lösenord i Postens butik och öppna ett eget Netposti-konto. Observera att endast kontoinnehavaren har rätt att identifiera sig med nätbankskoderna och ingå avtal. I annat fall gör man sig skyldig till uppträdande under falsk identitet.

  www.rozaslaw.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The husband's special liking for his work keeps him under continual tension and the slightest stimulation will put him back into his job. Clergymen and men in normal employment who do not have regular working hours have a tendency towards that 'illness'.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org.au as primary domain

Mycket ofta behöver en kvinna inte ett svar eller ens en kommentar. Någonstans i en kvinnas hjärta finns det ett behov av att dela med sin man det som händer i hennes värld. Till och med när grannens barn, eller den trasiga tvättmaskinen, verkar triviala för oss jämfört med de stora problem vi bär på i vårt dagliga liv, måste vi förstå att detta betyder allt för henne. En trasig tvättmaskin är lika mycket en katastrof för henne som ett misslyckande på jobbet är för oss, och en liten svårighet med grannen kan vara lika viktigt för henne som en diskussion med chefen är för oss. Ett av de största hindren när vi lyssnar på våra fruar är vår oförmåga att 'slappna av'. Mannens speciella förkärlek för sitt arbete håller honom i kontinuerlig spänning och den minsta lilla stimulering får honom att återgå till jobbet. Pastorer och män med normala arbeten som inte har fasta arbetstider har en tendens att falla in i den 'sjukan'. Men män som har fasta arbetstider kommer också hem från sitt arbete och är fortfarande spända och vill inte riktigt sluta att arbeta, ens när de är i trädgården, i kyrkan eller bland vänner. Med vår kropp är vi närvarande, men i våra tankar är vi frånvarande. En båge som alltid är spänd kommer emellertid till slut att förlora sin kraft och spänst. Den är alltid spänd och aldrig slapp. Alla män måste lära sig att från och med en given tidpunkt kunna släppa alla plikter och bekymmer i sin värld, och stiga in i sin hustrus värld. Tills han har lärt sig detta kommer han inte att kunna lyssna på sin fru!

  2 Hits www.clinicaviarnetto.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The husband's special liking for his work keeps him under continual tension and the slightest stimulation will put him back into his job. Clergymen and men in normal employment who do not have regular working hours have a tendency towards that 'illness'.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org as primary domain

Mycket ofta behöver en kvinna inte ett svar eller ens en kommentar. Någonstans i en kvinnas hjärta finns det ett behov av att dela med sin man det som händer i hennes värld. Till och med när grannens barn, eller den trasiga tvättmaskinen, verkar triviala för oss jämfört med de stora problem vi bär på i vårt dagliga liv, måste vi förstå att detta betyder allt för henne. En trasig tvättmaskin är lika mycket en katastrof för henne som ett misslyckande på jobbet är för oss, och en liten svårighet med grannen kan vara lika viktigt för henne som en diskussion med chefen är för oss. Ett av de största hindren när vi lyssnar på våra fruar är vår oförmåga att 'slappna av'. Mannens speciella förkärlek för sitt arbete håller honom i kontinuerlig spänning och den minsta lilla stimulering får honom att återgå till jobbet. Pastorer och män med normala arbeten som inte har fasta arbetstider har en tendens att falla in i den 'sjukan'. Men män som har fasta arbetstider kommer också hem från sitt arbete och är fortfarande spända och vill inte riktigt sluta att arbeta, ens när de är i trädgården, i kyrkan eller bland vänner. Med vår kropp är vi närvarande, men i våra tankar är vi frånvarande. En båge som alltid är spänd kommer emellertid till slut att förlora sin kraft och spänst. Den är alltid spänd och aldrig slapp. Alla män måste lära sig att från och med en given tidpunkt kunna släppa alla plikter och bekymmer i sin värld, och stiga in i sin hustrus värld. Tills han har lärt sig detta kommer han inte att kunna lyssna på sin fru!