will be measured – Swedish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   7 Domains
  greendevilsafari.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the third research project, the overall goals within Shift2Rail will be measured through a key figure model. The approach is to find relevant key figures for the technical demonstrators developed within Shift2Rail, and to show how the expected results in key target areas within Shift2Rail are achieved.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine k2centrum.se as primary domain
I det tredje forskningsprojektet ska de övergripande målen inom Shift2Rail kan mätas genom en nyckeltalsmodell. Tillvägagångsättet är att hitta relevanta nyckeltal för de tekniska demonstratörer som utvecklas inom Shift2Rail och med hjälp av dessa visa hur de förväntade resultaten i viktiga målområden inom Shift2Rail uppnås.
  3 Hits biom.obs-banyuls.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A cohort of 30 immigrant and 30 Swedish female patients aged 18-75 years will be recruited for a cross-sectional study. Interviews will be performed about symptoms, sun habits, food habits and supplementation with vitamin D. 25-OH-vitamin D and calcium levels in plasma will be measured.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forskarskolanallmanmedicin.se as primary domain
I en tvärsnittsstudie av en grupp bestående av 29 invandrarkvinnor och 27 svenska kvinnor i åldrarna 18 till 75 år intervjuades deltagarna om symptom, solvanor, kostvanor och vitamin D-tillskott. Provtagning utfördes för mätningar av 25-OH-vitamin D och kalcium i blodet.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Money from the EU budget and loans from the European Investment Bank (EIB) are used to improve Europe’s transport infrastructure (for example, to extend the network of motorways and high-speed railways), thus providing better access to outlying regions and boosting trans-European trade. The EU’s economic success will be measured in part by the ability of its single market of half a billion consumers to benefit as many people and businesses as possible.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Men den fria konkurrensen inom EU måste balanseras med en lika omfattande solidaritet. Det innebär uppenbara fördelar för EU-medborgarna: om de drabbas av översvämningar och andra naturkatastrofer, får de stöd från EU-budgeten. Genom strukturfonderna, som förvaltas av kommissionen, kan EU främja och komplettera satsningar som görs av nationella och regionala myndigheter för att minska skillnaderna mellan olika delar av EU. Budgetmedel från EU och lån från Europeiska investeringsbanken (EIB) används för att förbättra transportinfrastrukturen inom EU (t.ex. genom att bygga motorvägar eller järnvägar för höghastighetståg), förbättra kommunikationerna med randregioner och främja handeln inom alla delar av EU. För att EU ska kunna nå verkliga ekonomiska framgångar måste den inre marknaden med en halv miljard konsumenter också komma så många människor och företag som möjligt till del.
  ar2006.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the future, the government’s success in achieving the aims of the drug strategy will be measured against targets set out in the PSAs, and by a drug harm index (DHI), which will assess the harms generated by problem use of any illegal drug.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain
Den svenska nationella handlingsplanen för narkotikapolitiken 2002–2005 ledde till att narkotikafrågor fördes högre upp på den politiska dagordningen på lokal, regional och nationell nivå. De flesta kommuner i Sverige har nu någon form av handlingsplan för narkotikapolitiken och den högre prioriteringen av samordning och samarbete mellan berörda parter på narkotikaområdet har lett till förbättringar på dessa områden. Utvecklingen har också gått framåt beträffande såväl fler typer av behandling som förbättrat tillträde till olika behandlingsmöjligheter för narkotikamissbrukare. I Storbritannien medgav granskningskommissionen att framsteg hade gjorts beträffande missbruksbehandling men ansåg samtidigt att det fanns utrymme för förbättringar av hjälp till återanpassning och rehabilitering av missbrukare, som exempelvis bostäder, socialvård och andra stödtjänster. I framtiden kommer myndigheternas framsteg mot att nå narkotikastrategins syften att mätas mot delmål som anges i avtalen om samhällstjänster och genom ett index för narkotikarelaterade skadeverkningar (drug harm index) som ska mäta den skada som problematiskt narkotikamissbruk av en olaglig drog orsakar.