will be payable – Swedish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   7 Domains
  www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Court's decision will be binding, and, if not implemented, can be followed up with a penalty of up to 0.1% of GDP. This amount will be payable to the European Stability Mechanism if the country's currency is the euro, otherwise to the general budget of the EU.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Om inte detta sker inom tidsramen kommer EU:s domstol att ha behörighet att besluta i frågan. Domstolens beslut är bindande. Om det berörda landet inte följer beslutet kan det tvingas betala ett vite på högst 0,1 % av landets BNP. Beloppet ska betalas till Europeiska stabilitetsmekanismen om det rör sig om ett land som har euron som valuta; i annat fall görs betalningen till EU:s allmänna budget.
  arrecifebus.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Catella has therefore, through the bid described in greater detail in the press release of 27 November 2017, acquired approximately 13 percent of the shares in IPM B.V. The deal is based on an enterprise value for IPM AB of approximately SEK 2 billion and the acquisition price amounted to SEK 198.5 million. An earnout will be payable equivalent to 50 percent of the acquired shares’ proportion of IPM AB’s net profit after tax for 2017.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catella.com as primary domain
Catellas förvärv av aktier i IPM B.V. var beroende av bl a godkännande från tillsynsmyndigheten i Luxemburg, Commission de Surveillance du Secteur Financier (CSSF) samt från bolagsstämma i Catella AB. Dessa villkor har nu uppfyllts. Catella har därmed, genom det budförfarande som beskrevs närmare i pressmeddelandet den 27 november 2017, förvärvat ca 13 procent av aktierna i IPM B.V. Affären baseras på ett bolagsvärde i IPM AB på ca två miljarder kronor och köpeskillingen uppgick till 198,5 miljoner kronor. Tilläggsköpeskilling kommer att utgå med motsvarande 50 procent av de överlåtna aktiernas andel i IPM AB:s nettovinst för räkenskapsåret 2017. Catellas indirekta och direkta ägande i IPM AB uppgår efter transaktionen till 60,6 procent.