will remove – Swedish Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  2 Hits www.it.uu.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	after the course has started, we will remove your registration and you will be able to apply to the course again. If you terminate your studies
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine it.uu.se as primary domain	efter kursstart, tar vi bort din registrering och du kommer att kunna söka kursen igen.

  2 Hits www.plust.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In order to ensure that the band on the ground is not in the way of the first-leg runners during the start, the Louna-Jukola staff will remove the bands by pulling them off from the ends of the rows. Do not move while this is being done.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jukola.com as primary domain	Kartutdelarna drar bort banden efter kartutdelningen, så att de inte fastnar i tävlandens fötter. Förflytta dig inte även om bandet avlägsnas.

  www.finland.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	”The future agreement is very welcome because it will remove tariffs on for instance forestry products and improve the access of Finnish food exports to the Japanese markets,” says Minister of Foreign Trade and Development Kai Mykkänen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finland.lt as primary domain	”Det kommande avtalet är väldigt välkommet, för det avvecklar tullarna på bl.a. skogsindustriprodukter och ger bättre möjligheter att lansera finländska livsmedel på den japanska marknaden”, säger utrikeshandels- och utvecklingsminister Kai Mykkänen.

  www.finland.or.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	”The future agreement is very welcome because it will remove tariffs on for instance forestry products and improve the access of Finnish food exports to the Japanese markets,” says Minister of Foreign Trade and Development Kai Mykkänen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finland.or.kr as primary domain	”Det kommande avtalet är väldigt välkommet, för det avvecklar tullarna på bl.a. skogsindustriprodukter och ger bättre möjligheter att lansera finländska livsmedel på den japanska marknaden”, säger utrikeshandels- och utvecklingsminister Kai Mykkänen.

  access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We are still working on changes to make the homepage less cluttered. We will remove some features we know are not used that frequently by our visitors and we will try to highlight more clearly the top tasks (the main reasons visitors come to the site).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Vi jobbar fortfarande på att göra webbplatsen mindre rörig. Vi vill ta bort innehåll som inte används så mycket. I stället ska vi försöka lyfta fram de mest efterfrågade delarna, som är den främsta anledningen till att gå in på webbplatsen.

  2 Hits bar.leo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Let’s prepare the kaeshi first. Add the mirin to a saucepan and heat until it starts to bubble which will remove all the alcohol. Add the sugar to the pan while the heat is still on and mix it well so that the sugar dissolves.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine japancentre.com as primary domain	Börja med att förbereda kaeshin. Häll mirin i en kastrull och hetta upp tills det börjar bubbla, vilket avlägsnar alkoholen. Tillsätt socker medan värmen fortfarande är på och blanda tills sockret lösts upp.

  www.finland.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	”The future agreement is very welcome because it will remove tariffs on for instance forestry products and improve the access of Finnish food exports to the Japanese markets,” says Minister of Foreign Trade and Development Kai Mykkänen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finland.cz as primary domain	Det har gått nästan tio år sedan den senaste kundenkäten. Under dessa tio år har uppgiftsfältet för de konsulära tjänsterna och kristjänsterna märkbart utökats och blivit mångsidigare. Finländarna gör årligen tio miljoner utlandsresor. I takt med att resandet ökar har också utrikeministeriets kundkontakter ökat i antal och ärendena är mera invecklade än tidigare.

  java.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Yes, updating to Java 7, using Auto Update or updating through the Java Control Panel, will remove the highest version of Java 6 installed. Java 6 has reached its End of Public Updates, which means there will be no further public secure updates for Java 6.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine java.com as primary domain	Ja, när du uppdaterar till Java 7 via automatisk uppdatering eller via kontrollpanelen för Java tas den senaste versionen av Java 6 bort. Java 6 har nått slutet på offentliga uppdateringar, vilket innebär att det inte kommer att ske några fler offentliga säkra uppdateringar av Java 6. Vi rekommenderar att du tar bort Java 6 från datorn för att göra den säkrare.

  smartcityexpobrokerageevent.talkb2b.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	about the future is not being able to get my family here. No level of happiness and stability will remove the emptiness I feel inside when being far away from them. My family is divided between Syria, Sweden, and Turkey, where my little brother is living.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pejl.svt.se as primary domain	är att jag inte kommer kunna få hit min familj. Oavsett hur lycklig och stabil min tillvaro blir kommer det inte hjälpa den tomhet jag känner då jag är långt från dem. Min familj splittrades mellan Syrien, Sverige och Turkiet, där min lillebror bor. Det gör mig mycket ont att han är där utan att ha släkt eller familjen med sig.

  adventurezagora.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Individuals may request to access, correct, amend or delete information we hold about them by contacting on our contact page. Unless it is prohibited by law, we will remove any Personal Information about an individual, either you or a Subscriber, from our servers at your or their request.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quickiqtest.net as primary domain

Vi kommer att ge en individ, antingen du eller en abonnent, tillgång till all personlig information vi håller om dem inom 30 dagar efter begäran om den informationen. Personer kan begära att få tillgång till, korrigera, ändra eller radera information vi håller om dem genom att kontakta oss på vår kontaktsida. Om det inte är lagligt förbjudet tar vi bort personlig information om en person, antingen du eller en abonnent, från våra servrar på din eller deras begäran. Det är ingen kostnad för en person att få tillgång till eller uppdatera sin personliga information.

  2 Hits www.java.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Yes, updating to Java 7, using Auto Update or updating through the Java Control Panel, will remove the highest version of Java 6 installed. Java 6 has reached its End of Public Updates, which means there will be no further public secure updates for Java 6.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine java.com as primary domain	Ja, när du uppdaterar till Java 7 via automatisk uppdatering eller via kontrollpanelen för Java tas den senaste versionen av Java 6 bort. Java 6 har nått slutet på offentliga uppdateringar, vilket innebär att det inte kommer att ske några fler offentliga säkra uppdateringar av Java 6. Vi rekommenderar att du tar bort Java 6 från datorn för att göra den säkrare.

  supratex.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You may refuse to accept cookies by activating the setting on your browser which allows you to refuse the storing of cookies. This will remove all details from the cookie. However, if you select this setting you may be unable to access certain parts of the Website or use certain functionality.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine modis.com as primary domain	Du kan neka att acceptera cookies genom att aktivera inställningarna i din webbläsare som gör det möjligt för dig att neka lagringen av cookies. Detta tar bort all information från cookien. Men om du väljer denna inställning kan du kanske inte få åtkomst till vissa delar av webbplatsen eller använda vissa funktioner.

  www.gnu.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

GNU will remove operating system software from the realm of competition. You will not be able to get an edge in this area, but neither will your competitors be able to get an edge over you. You and they will compete in other areas, while benefiting mutually in this one.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnu.org as primary domain

Om jag får penningdonationer kan jag kanske anställa ett par personer på hel- eller deltid. Lönerna kommer att vara låga för en programmerare, men mitt mål är att hitta människor som tycker att det är lika viktigt att bygga en gemenskap som att tjäna pengar. Jag ser det som ett sätt att låta hängivna människor ägna all sin energi åt att arbeta på GNU, genom att de slipper förtjäna sitt levebröd på något annat sätt.

  2 Hits www.mitsubishi-termal.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

You have a right to update or delete your personal data. Of course you have a right to unsubscribe from our marketing emails at any time by clicking on the ‘unsubscribe’ link in all of our emails, which will remove you from our mailing lists immediately.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abta.holidaytaxis.com as primary domain

Du har när som helst rätt att begära åtkomst till de data vi har om dig, vilket vi erbjuder kostnadsfritt inom 30 dagar, om inte begärandena sker i upprepad och överdriven utsträckning, i vilket fall vi kan komma att ta ut en mindre administrationsavgift. Du har rätt att uppdatera eller ta bort dina personuppgifter. Du har givetvis rätt att när som helst sluta prenumerera på e-post med marknadsföring genom att klicka på länken sluta prenumerera i alla våra e-postmeddelanden. Då tas du omedelbart bort från våra utskickslistor.

  www.bellakids.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

If you clear the newsletter tickbox, you will automatically disappear from our email list. You can also send a reply to the newsletter with the text REMOVE and we will remove you from our email list. If you choose to subscribe, we will send information and offers about our product range.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine houseoftea.se as primary domain

Du kan när du vill kryssa i eller ur att du önskar nyhetsbrevet direkt ifrån ditt konto hos oss. Varje nyhetsbrev som skickas ut har en länk där du kan välja att avsluta prenumerationen. Väljer du bort nyhetsbrevet försvinner du automatiskt ifrån vår epost-lista. Du kan även skicka ett svarsmail på nyhetsbrevet med texten REMOVE så tar vi bort dig från vår epost-lista. Väljer du att prenumerera kommer vi att skicka information och erbjudanden om vårt sortiment. Denna information kommer endast att vara ifrån House of Tea. Vi ger inte ut din e-postadress till tredjepart

  www.jfk-design.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

8.12 We will remove your email address and mobile number from marketing communication once your self-exclusion has been implemented. We will take all reasonable steps to ensure that self-excluded accounts do not receive any marketing material from us.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine redbet.com as primary domain

8.12 Vi kommer att ta bort din e-postadress och ditt mobilnummer från marknadsföring när din självuteslutning har implementerats. Vi kommer att vidta alla rimliga åtgärder för att se till att självuteslutna konton inte får något marknadsföringsmaterial från oss. Det kan dock finnas en kort fördröjning från självuteslutningen tills dess och marknadsföringskommunikationen upphör. Självuteslutning från vår webbplats kommer inte att påverka dina marknadsföringspreferenser hos övrig tredje part, som vi inte har någon kontroll över. Vi rekommenderar starkt att du kontaktar sådana parter och väljer att inte motta marknadsföringsmaterial från dem. Vi rekommenderar också att du överväger självuteslutning från alla andra online-speloperatörer som du har ett konto hos om du inte har uteslutit dig själv via en nationell självuteslutningstjänst som GAMSTOP/SPELPAUS.