with a similar – Swedish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   20 Domains
  medlaw.tmu.edu.tw  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Represents and serves the interests of Masters of Science in Technology, architects and other professionals with a similar technical degree;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mal-liitto.fi as primary domain
är en intresse- och serviceorganisation för diplomingenjörer och arkitekter samt andra med motsvarande utbildning
  2 Hits www.aga.se  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The high-power HE series uses 40% less nitrogen than standard devices with a similar volume. Every freezer is designed for optimum vacuum performance for duration of its use. Freezer structure enables samples to be stored in vapour.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aga.se as primary domain
Genom att välja en frys med flytande kväve för förvaring av biologiskt material uppnår man en stabil driftsmiljö och undviker de problem med buller och värme som är förknippade med mekaniska frysar.
  www.sogin.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Interoute is the telecommunications company responsible for supplying and installing equipment, as well as programming its software. Interoute has previously provided Stena Line with a similar system, albeit on a smaller scale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vikinggrace.com as primary domain
Det digitala skyltsystemet levereras, programmeras och installeras av Interoute som är specialiserat på sådana. Företaget har tidigare skapat liknande IT-lösningar åt bland andra Stena Line som dock inte varit av lika stor omfattning som på Viking Grace.
  www.astroeder.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Ethical Council is an attractive partner for other international investors with a similar environmental and ethical agenda, which further increases the scope to exert influence for positive change
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ap3.se as primary domain
Etikrådet är en attraktiv samarbetspartner för andra internationella investerare med en liknande agenda för miljö- och etikhänsyn, vilket ytterligare ökar möjligheterna att påverka bolag till positiv förändring.
  www.google.ad  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This Agreement, and all documents referenced herein, is the parties' entire agreement relating to its subject and supersedes any prior or contemporaneous agreements on that subject. If Customer is presented with a similar agreement on the same subject matter upon its log in to use the Services, this Agreement supersedes and replaces that agreement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain
15.13 Hela avtalet. Detta avtal, och alla dokument som refereras i det, utgör parternas hela avtal rörande ämnet och det åsidosätter eventuella tidigare eller samtidiga avtal om ämnet. Om ett liknande avtal om samma frågor visas för kunden när denne ska logga in för att använda tjänsterna, ersätter det här avtalet detta avtal. Villkoren som finns på en webbadress och refereras i detta avtal ingår härmed genom denna referens.
  liu.se  
Show textShow cached sourceOpen source URL
With a similar focus is Naghmeh Nasiritousi, doctoral student at the Centre for Climate Science and Policy Research (CSPR) at Linköping University, and also accredited for COP21. Her research focuses on transnational climate initiatives and the multilateral climate collaboration, including its various networks, that gathers larger and larger numbers of participants alongside the UN’s intergovernmental collaboration.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine liu.se as primary domain
Lite annan ingång har Madelene Oswald, lektor på Centrum för klimatpolitisk forskning (CSPR), med sitt bevakningsområde: skogs- och jordbruksfrågor samt marknadsanvändning. På söndagen, mitt i klimatförhandlingsveckorna, hålls ett Landscape Forum där hon kommer att delta.
  www.almig.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The leaky spots act like jets through which the air is expelled at an enormous speed. In view of the fact that air is invisible and odourless and does not represent a direct hazard, it is usually treated with a similar degree of attention as, for example, a leak in a water pipe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine almig.de as primary domain
Läckageställen i sammansatta tryckluftssystem, antingen i fördelningsledningen eller på olika anslutningsställen till fördelaren, innebär en hög kostfaktor. De otäta ställena fungerar som munstycken ur vilka luften utträder med enorm hastighet. Eftersom luften som strömmar ut är osynlig och luktfri och inte utgör någon direkt fara behandlar man den vanligen med samma uppmärksamhet som ex. läckage i en vattenledning.Det, på grund av läckageställena, ökande volymströmbehovet leder till högre energikostnader vid tryckluftsalstringen.
  ar2005.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Over the eight-year period 1996–2003, the proportion of cannabis clients among new clients seeking treatment for all drugs increased by at least two-fold in many countries (44), with a similar rise in numbers of clients.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain
Bland de ungefär 480 000 personer som efterfrågade behandling uppges cannabis vara primärdrog i omkring 12 % av fallen, vilket innebär att det är den näst vanligaste drogen efter heroin. Under de åtta åren mellan 1996 och 2003 ökade andelen cannabisklienter bland nya klienter som sökte behandling för alla droger med åtminstone det dubbla i många länder(44), och en liknande ökning skedde i fråga om antalet klienter. Denna analys bör dock tolkas med försiktighet eftersom den baseras på det begränsade antal länder som kan lämna de uppgifter som krävs för en jämförelse av tidstrender.
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If the carrier offered you an alternative flight with a similar schedule, the compensation may be reduced by 50%.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Om flygbolaget erbjöd dig en alternativ flygning med liknande tidtabell kan ersättningen minska med 50 procent.
  2 Hits www.schuermans-law.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We are currently looking for carpenters as well as technical installers. Long experience with a similar job and skills in speaking and understanding Swedish is a must. For applications please contact stellan.beckman@hallberg-rassy.se .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hallberg-rassy.com as primary domain
På grund av bättre försäljning än på mycket länge, har Hallberg-Rassy anställt 23 duktiga båtbyggare de senaste två månaderna. Men vi behöver fler. Vi söker för närvarande erfarna inredningssnickare och erfarna tekniska installatörer i varvet på Ellös. Lång erfarenhet från liknande arbete och goda kunskaper i svenska är krav. Kontakta stellan.beckman@hallberg-rassy.se för ansökan.
  encoreheureux.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Often trade unions have guiding tariffs (especially if you are in a field where it is normal to work freelance) that can give you an indication of the prices in the market. It’s also a good idea to use your network to investigate what others are paying for comparable services or ask contractors with a similar profile as yours what they charge for their work.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rightpeoplegroup.com as primary domain
Om du tar hänsyn till helgdagar, sjukdomar, utbildning etc., så arbetar en heltidsanställd 40 timmar i veckan i Sverige, ca 1800 timmar om året. Hur hög procentantalet av arbetstimmar som du kommer att fakturera som självanställd beror på hur dig själv och typen av företag. Du bör kunna räkna ut att du kommer spendera minst 25 procent av din tid med möten, erbjudanden och administration som du inte kan fakturera. Om du har många småprojekt, kommer detta nummer bli högre beroende och vice versa om du arbetar heltid på ett långsiktigt onsite-projekt. Med en faktureringsfrekvens på 75 procent av arbetstiden, har du 1350 arbetstimmar kvar för resten av året – givet att du inte arbetar långa arbetstimmar och tar extra arbetsdagar av från jobbet.