with changes – Swedish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   17 Domains
  4 Hits liu.se  
Free dissociable IGF-I: Association with changes in IGFBP-3 proteolysis and insulin sensitivity after surgery
Mortality Is Not Increased in Recombinant Human Growth Hormone-treated Patients When Adjusting for Birth Characteristics
  biom.obs-banyuls.fr  
Paper 2 examines primary care routines when receiving discharge summary with medication report; whether summary arrives, if the medication list is updated at drug changes and if comment is made in the primary care records with changes taken into account.
I delstudie 2 undersöks primärvårdens rutiner för mottagandet av utskrivningsinformation med läkemedelsberättelse; huruvida de når primärvården, om läkemedelslistan i så fall uppdateras och huruvida ställningstagande till läkemedelsberättelsen tas samt om detta förbättras efter att rutiner för mottagandet införts. Patienter >75 år med >5 läkemedel som skrivits ut från slutenvården under en vecka inkluderas. Två veckor senare görs en journalgranskning i primärvårdens journalsystem. Ny granskning görs efter två år. Måltal 120 patienter.
  cor.europa.eu  
He said that: “I believe that the EMFF should go hand in hand with changes to the CFP and support the efforts of fishermen in their fishing practices, which should be both economically sustainable and responsible in promoting the modernisation of vessels. The aim is also to achieve more safety, less energy consumption and less pollution”.
ReK:s yttrande i ämnet, som har utarbetats av Pierre Maille (FR–PSE), fullmäktigeordförande i Finistère, antogs enhälligt igår. Föredraganden understryker att fonden visserligen ska bidra till att förenkla EU:s finansiering av fisket, men att instrumentet i större utsträckning även borde ge stöd till yrkets framtid och till förbättringar av dess arbetsvillkor och inte riktas in på ersättning av fisket med alternativa, indirekta maritima verksamheter. "Jag anser att EHFF bör utgöra ett komplement till förändringarna inom den gemensamma fiskeripolitiken och stödja fiskarnas ansträngningar för att bedriva ett ekonomiskt hållbart och ansvarsfullt fiske och samtidigt främja modernisering av fartygen i syfte att öka säkerheten och minska energikonsumtionen och föroreningarna", sade han.
  www.okm.fi  
The major means of promoting collaboration are related to the sharing of information, increasing interactions and affecting attitudes. It can also be promoted by using incentives and with changes in regulation and agreements.
De viktigaste sätten att främja samarbetet handlar om att dela information, öka interaktionen och påverka attityderna. Samarbetet kan också påverkas med olika incitament samt delvis genom ändringar i lagar och avtal. Tydliga riktlinjer om samarbetet både på organisationsnivå och nationell nivå stödjer också samarbetets utveckling.
  www.afconsult.com  
In Sweden it is mostly about extending operation. We work with changes in the facilities, from implementation to analysis and documentation. We also work with closures, waste management and disposal. Internationally, we are involved in several new buildings, for example in Finland.
I Sverige handlar det mest om att förlänga driften. Vi jobbar med ändringar i anläggningar, från genomförande till analyser och dokumentation. Vi arbetar också med nedläggning, avfallshantering och slutförvar. Internationellt är vi involverade i flera nybyggnationer, bland annat i Finland.
  growithjane.com  
Robust -  the Nano electrodes are protected from an aggressive environment by a dielectric layer, which makes them very useful under harsh chemical conditions, for example the corrosive environment in a battery. They can measure with extreme sensitivity at high temperatures, during vibrations and with changes in pressure.
Robusta – nano-elektroderna skyddas från aggressiv miljö av ett dielektriskt lager, vilket gör sensorerna mycket användbara under tuffa kemiska förhållanden, till exempel den frätande miljön i ett batteri. De kan mäta med extrem känslighet vid höga temperaturer, i kraftiga vibrationer och under stora tryckförändringar.
  teslaproject.chil.me  
Hertz were really helpful with changes to our booking which saved us a lot of stress. The car was fine, ran well.
Vi tar inte ut några extra avgifter såsom kreditkortsavgifter eller reservationskostnader
  www.tian-bistro.com  
Cultural shifts in sleeping habits go together with changes in our ways of living, and developments in technology have disconnected us from the natural variations in light. The possibility of direct communication at any geographical distance has shattered the 24-hour rhythm of the time zones.
Våra sömnvanor förändras tillsammans med våra levnadsvanor i stort. Teknikens utveckling har frikopplat oss från ljusets naturliga variationer. Att geografiskt avstånd inte längre begränsar kommunikationsmöjligheterna har brutit upp dygnets och tidszonernas betydelse. Vi kan vara vakna, produktiva – och fortsätta konsumera – oavsett vad klockan är eller var vi befinner oss. Att koppla ner har blivit ett privilegium eller en konstnärlig motståndshandling. Utställningen Insomnia ramar in det mentala och kulturella tillstånd som denna ständiga tillgänglighet skapar.
  laituri.hel.fi  
Helsinki is faced with changes on a magnitude that the city has not experienced for more than a century. Vast harbour and industrial areas have been liberated in the city centre and will be developed over the coming decades into three new urban districts.
Flygfotografierna över Helsingfors visar var områdena placerar sig i staden. Miniatyrmodellerna bekantar dig med byggandets detaljer och genom kortfilmerna upplever du stämningen på de olika områdena.