within and beyond – Swedish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   9 Domains
  www.theseedbox.se  
The Seed Box is proud to include 12 universities in its consortium hosted at Linköping University. Together, the Seed Box consortium consists of universities within and beyond Sweden:
Seed Box är stolt att omfatta 12 universitet i sin konsortium värd vid Linköpings universitet. Tillsammans Seed Box Konsortiet består av universitet inom och utanför Sverige:
  access2eufinance.ec.europa.eu  
While different legislations and trade barriers can make it difficult for businesses to expand into new markets within and beyond the EU, cross-border cooperation between companies from different EU countries can help them increase their competitiveness.
Olika lagstiftningar och handelshinder kan göra det svårt för företag att ta sig in på nya marknader inom och utanför EU, men genom att samarbeta över gränserna kan företag i olika EU-länder öka sin konkurrenskraft.
  www.weiler.de  
Social media and Advertising: Social media cookies offer the possibility to connect you to your social networks and share content from our website on social networks. Third-party advertising cookies collect information to offer you relevant ads, both within and beyond our website.
Sociala medier och annonsering: Sociala mediecookies ger dig möjligheten att koppla dig till dina sociala profiler, men även att dela innehåll från vår hemsida på din profil. Tredje partsannonscookies samlar information för att kunna visa dig relevanta annonser, både på och utanför vår hemsida. I några former behandlar dessa cookies dina personuppgifter för att kunna åstadkomma detta. Inaktiverar du dessa cookies, kommer du troligtvis att få irrelevant reklam och/eller inte kunna koppla eller dela innehåll till dina sociala nätverk effektivt.
  arrecifebus.com  
Through our network of partners, within and beyond the Catella Group as well as through our clients, we are also able to participate in business opportunities other than property, including private equity and lending.
Via vårt nätverk av samarbetspartners inom och utanför Catella-koncernen samt via våra kunder tar vi även del av fler affärsmöjligheter än investeringar i fastigheter, såsom private equity och utlåning.
  www.finland.or.tz  
Solidarity and integrity have been among Finland's strengths for our almost 100 years of independence. There is a continuous need for determined efforts towards solidarity – both within and beyond our national borders.
Finländskheten känner dock inga gränser. Finländskheten är en del av vår identitet, och bandet till Finland är ofta starkt. Ni utlandsfinländare är viktiga ambassadörer ute i världen och ni bidrar till att göra finländskheten och vår unika finländska kultur kända. Sammanhållning och samhällelig enhet har varit Finlands starka sidor under vår snart hundraåriga självständighet. Det behövs fortfarande starka aktörer för gemenskapen - både innanför och utanför våra gränser.
  www.eeas.europa.eu  
Progress towards meeting these priorities will and to promote stability and prosperity within and beyond contribute to realising the full potential of the Partnership the new borders of the European Union.
(11) Europeiska unionen och Ryssland har beslutat att utveckla sitt särskilda strategiska partnerskap genom att skapa fyra gemensamma områden, och gemenskapsstöd kommer att (18) Det är viktigt att de gränsregioner som tillhör länder i användas för att stödja utvecklingen av detta partnerskap Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES) och som och att främja gränsöverskridande samarbete vid gränsen för närvarande deltar i ett gränsöverskridande samarbete mellan Ryssland och dess grannar i Europeiska unionen. mellan medlemsstater och partnerländer får fortsätta att göra detta på grundval av sina egna resurser. (12) Den nordliga dimensionen utgör en ram för samarbetet mellan Europeiska unionen, Ryssland, Norge och Island, (19) I denna förordning fastställs för perioden 2007–2013 en och det är viktigt att ekonomiskt bistånd från gemenskapen finansieringsram som utgör den särskilda referensen för även används till att stödja verksamhet som bidrar till budgetmyndigheten enligt punkt 37 i det interinstitutio- genomförandet av denna ram. De nya målen med denna nella avtalet mellan Europaparlamentet, rådet och kom- politik kommer att fastställas i en politisk förklaring och ett missionen om budgetdisciplin och sund ekonomisk politiskt ramdokument som kommer att utarbetas på 2