work effectively – Swedish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   19 Domains
  www.goethe.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Globalisation and patterns of business ownership mean that citizens increasingly need foreign language skills to work effectively within their own countries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goethe.de as primary domain
Globalisering och ett förändrat ägandeskap i näringslivet innebär att medborgarna behöver allt bättre språkkunskaper för att kunna arbeta i det egna landet.
  www.gps-live-tracking.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
3. Check dust pockets at regular intervals. Dust ejection must work effectively. Otherwise, parts of the installation can be brought to a stop. Failure of dust ejection has also led to fires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nordifa.se as primary domain
3. Kontrollera stoftfickor med jämna intervall. Utmatningen av stoft måste fungera. I annat fall kan delar av anläggningen slås ut. Bränder har också inträffat på grund av utmatning som inte fungerar.
  www.hbomonitor.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Young forest management is challenging work. You have to be able to work effectively and profitably in dense young forest without leaving clear cut wide tracks. Tree roots are vulnerable and can’t withstand heavy machines driving over them.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine usewood.fi as primary domain
Maskinerna ska vara ändamålsenliga och lämpliga att arbeta med i växande plant- och ungskogar. Utmaningarna med maskinell skötsel av ungskog är att undvika att plantorna skadas och att terrängen förstörs samt skötselarbetets och avverkningens kostnadseffektivitet. Dessutom måste maskinerna kunna flyttas snabbt och billigt från ett skifte till ett annat, och då kan även små skogsskiften skötas på ett lönsamt sätt.
  cityrama.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lead, collaborate with others and work effectively in groups
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine start.arcada.fi as primary domain
Kan leda, samarbeta med andra och verka målinriktat i olika grupper
  www.primaham-thai.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ensuring your senior leadership team (SLT) is made up of individuals with top-notch leadership skills and the ability to work effectively together is vital in cultivating a high performing school.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thomasinternational.net as primary domain
En utbildningsinstitution är bara så bra som sina lärare, så att rekrytera och utveckla högpresterande medarbetare som passar er verksamhet, är avgörande för att få ut det bästa av era elever.
  www.pilz.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Design, programming, configuration and commissioning can be achieved quickly and simply using Pilz automation software. Users can work effectively thanks to intuitive operation. The easy, user-friendly diagnostics of our automation software guarantee a high level of plant availability.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pilz.com as primary domain
Med Pilz automationsprogramvara satsar du på innovativa programvarulösningar för automationen. Med vår automationsprogramvara går planering, programmering, konfigurering och drifttagning snabbt och enkelt. Tack vare intuitiv hantering kan användarna arbeta effektivt. Den enkla och användarvänliga diagnostiken i vår automationsprogramvara garanterar hög tillgänglighet till anläggningarna. Dessutom finns produktoberoende verktyg som kan användas för interaktiva projekt.
  www.presidentti.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the context of preparing the last of these, the constitutional treaty, we also cooperated closely with Slovakia. It is important for a small country that the Union acts in a consistent manner and that its institutions work effectively and efficiently.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presidentti.fi as primary domain
Verksamheten i EU har blivit allt mer fylld av utmaningar, eftersom unionens besluts- och handlingskultur håller på att genomgå stora förändringar. Det finns en risk för att beslutsfattandet i EU försvåras och verksamheten splittrats upp. Under vårt medlemskap har vi hunnit vara med om att bereda tre fördrag. När det gäller det senaste av dem, det konstitutionella fördraget, hade vi ett nära samarbete också med Slovakien. För ett litet land är det viktigt att unionen agerar helgjutet och att dess institutionella system är effektivt och handlingskraftigt. Vi har talat för jämlikheten mellan medlemsstaterna, den interinstitutionella jämvikten och gemenskapsmetoden samt betonat vikten av att kommissionen har en självständig ställning och spelar en central roll. Dessa principer kommer vi att stödja också i framtiden. Samtidigt har också de bilaterala relationernas betydelse ökat. Det är viktigt att känna partnerna väl och att samarbeta aktivt.
  www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Global governance is a recurring topic of Strategic Partnership dialogue and was one of the items discussed at the previous EU-South Africa Summit in Brussels on 28 September 2010. "Global governance may work effectively only if it becomes a two-way street", said European Council President Herman Van Rompuy at the ensuing press conference.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Sydafrikas centrala betydelse understryks av att landet är medlem av G20-gruppen (en grupp för viktiga ekonomier) och ett av Brics-länderna (tillväxtekonomier) förutom att det är en av Förenta nationernas säkerhetsråds tillfälliga medlemmar under perioden 2011-2012. Global styrning är en återkommande fråga i det strategiska partnerskapets dialog och var en av de frågor som diskuterades vid det förra toppmötet mellan EU och Sydafrika i Bryssel den 28 september 2010. "Global styrning kan endast verka effektivt om den innebär ett givande och tagande", sade Europeiska rådets ordförande Herman Van Rompuy vid den efterföljande presskonferensen. "Tillväxtekonomiernas fulla deltagande i det internationella systemet bör göra det möjligt att sprida dess fördelar på ett balanserat sätt och att gemensamt dela ansvaret."
  3 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Short-term interests can all too easily derail long-term priorities. That is why everyone involved in this unprecedented adventure must shoulder their responsibilities to make sure the EU’s institutional system can continue to work effectively.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
EU-institutionerna har visat sitt värde, men måste anpassas för att kunna hantera EU:s utvidgning och det växande antalet uppgifter som EU ansvarar för. Ju fler medlemmar EU har, desto större blir de centrifugalkrafter som hotar att dra sönder hela konstruktionen. Kortsiktiga nationella intressen kan alltför lätt undergräva de långsiktiga prioriteringarna. Alla som deltar i detta unika äventyr måste därför ta sitt ansvar och se till att EU:s institutionella system kan fortsätta att fungera effektivt. Om det görs några genomgripande förändringar av det nuvarande systemet, måste man förvissa sig om att mångfalden respekteras – det är Europas största rikedom. Även beslutsprocessen måste ses över. Att hålla fast vid kravet på enhällighet i samtliga fall skulle helt enkelt leda till handlings­förlamning. Systemet måste grundas på majoritetsbeslut för att det ska fungera, men det måste också finnas inbyggda kontrollfunktioner.