would affect – Swedish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   13 Domains
  4 Hits formin.finland.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Commissioned by the Ministry for Foreign Affairs, the Research Institute of the Finnish Economy (ETLA) studied how the possible trade and investment partnership agreement would affect Finland’s business and industry and the Finnish society.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine formin.finland.fi as primary domain
Ungefär var femte av de 21 företag som just nu inte är verksamma i USA anser att avtalet skulle underlätta deras affärsverksamhet. Effekterna på företagsfältet skulle alltså sprida sig.
  www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
37:5.9 (411.7) Whenever fairness and justice require an understanding of how a contemplated policy or procedure would affect the evolutionary races of time, these commissioners are at hand to present their recommendations; they are always present to speak for those who cannot be present to speak for themselves.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
37:3.8 Det är på dessa världar som personlighetsregistren och identifikationssäkringarna klassificeras, arkiveras och förvaras under den tid som förlöper mellan den kroppsliga döden och den nya personaliseringen, uppståndelsen från döden.
  2 Hits smartcityexpobrokerageevent.talkb2b.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I had some relatives in Sweden, hence some idea of what to expect. But I could not believe that Sweden would ever change its laws regarding asylum seekers. And at that, in such an unfair fashion. Or at least, I didn't think it would affect me personally.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pejl.svt.se as primary domain
Eftersom jag redan hade släktingar i Sverige så visste jag på ett ungefär vad jag kunde förvänta mig. Men jag kunde inte föreställa mig att Sverige skulle ändra asylreglerna på ett sådant orättvist sätt. Jag trodde inte att det skulle påverka mig personligen, eftersom jag kom innan diskussionen om regeländringar dök upp.
  3 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
However, if a Member State considers that a draft European law or framework law would affect fundamental aspects of its social security system, including its scope, cost or financial structure, it may request that the matter be referred to the European Council.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
I konstitutionen föreskrivs att det vanliga lagstiftningsförfarandet ska tillämpas på åtgärder för samordning av de sociala trygghetssystemen för migrerande arbetstagare. Detta medför omröstning med kvalificerad majoritet. Om en medlemsstat anser att ett utkast till europeisk lag eller ramlag skulle inverka negativt på grundläggande aspekter av dess sociala trygghetssystem (omfattning, kostnader eller ekonomiska struktur), får den begära att det ska överlämnas till Europeiska rådet.
  avalo.zemos98.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Turin's vibration theory has nothing to say about why some substances have an intense smell and others a weak smell. He acknowledges that the shapes of molecules would affect the intensities of their odors.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine applet-magic.com as primary domain
Turin teori av lukten ger för en roll för forma av molekylar. Receptorsna av en särskild typ antagligen kan endast acceptera molekylar inom ett inskränkt spänner av storleksanpassar och formar. Molekylar, som är enkelt för stort som skulle för att inte ha en lukt ingen materia vilka vibrationer de har, och detta finnas för att vara riktiga. Molekylar vars formar, gör det svårt till passformen in i receptorsna som skulle för att ha en svag lukt. Turin vibrationsteorin har ingenting till något att säga om varför några vikter har en intensiv lukt och andra en svag lukt. Han bekräftar att formar av skulle molekylar påverkar styrkorna av deras lukter.
  2 Hits www.presidentti.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In January 1992 the Government submitted a report to Parliament concerning the effects of joining the EU. The report noted that membership would affect Finland's legal system and political decision-making more broadly than any previous international solution.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presidentti.fi as primary domain
Finland har varit medlem i Europeiska unionen i tio år. I januari 1992 avlät regeringen till riksdagen en redogörelse om konsekvenserna av ett EG-medlemskap för Finland. I redogörelsen konstaterades att ett medlemskap skulle påverka Finlands rättsordning och politiska beslutsfattande mer genomgripande än någon annan internationell lösning tidigare gjort. Ett medlemskap i Europeiska unionen sågs som en konsekvent fortsättning på den västliga integrationsutveckling som Finland hade deltagit i ända sedan EFTA-avtalet 1961.
  www.haglofs.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
- I’ve always been worried that having children would affect my life and climbing in a negative way. But now I call my baby the 15th 8000 meter peak, as it’s a new adventure. I will raise it in a happy way, and we will spend a lot of time together in the mountains.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine haglofs.com as primary domain
- Efter att ha haft ett så tydligt mål under en så lång tid är det svårt att börja om. Och det är inte heller så lätt att hitta nya utmaningar. Det finns ju inga 9 000-meterstoppar. Men sakta och säkert så hittade jag vad jag ville göra, både inom klättringen och på andra håll. Jag grundade Kabi Travels, och kan visa mina trakters berg för fler människor. Spanien är mer känt för sina stränder, och när människor ser omgivningen här blir de så förvånade och det gör mig glad.