is necessary – Tagalog Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   5 Domains
  www.s-i-a.or.jp  
The normal temperature for a child is by nature higher than an adult’s and more variable, so unless the temperature rises above 38℃, wait and see how things go. If the temperature rises above 38℃, there may be some illness involved, so it is necessary to let the child rest quietly.
Bantayan natin ang kilos ng bata kapag ang temperatura ng katawan ay 38℃, normal lang ang mabilis na pagbabago ng taas ng temperatura ng katawan. Maaaring may kung anong sakit kapag mas mataas sa 38℃ kaya kailangan ng pahinga. Hindi kailangan ang makapal na damit pero maaaring ginawin at mangatog sa ginaw sa biglang pagtaas ng temperatura ng katawan kung kaya dagdagan ang damit o kumot. Importante na magsuot ng manipis na damit kapag
  6 Hits www.clair.or.jp  
"Advisories" are announced when there is a risk that a disaster could happen; "warnings" are announced when there is a risk that a serious disaster could happen. A "warning" more than an "advisories" implies a situation where vigilance is necessary, but that does not mean that you can relax when it is only an "advisory."
Ang babala o tinatawag na chuuihou ay nagpapahayag na may posibilidad na magkaroon ng kalamidad. Ang alerto o tinatawag na keihou naman ay nagpapahayag na may posibilidad na magkaroon ng malaking kalamidad. Ngunit hindi ibig sabihin na keihou lamang ang dapat na pakinggan. Siguraduhing laging handa para sa mga hindi inaasahang sakuna.