in becoming – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      68 Results   45 Domains
  www.google.ad  
Interested in becoming a Google Maps for Work Partner? Apply here
Google Maps for Work İş Ortağı olmak ilginizi çekiyor mu? Buradan başvurun
  2 Hits www.aeroportoradea.ro  
Through the Tourism and Hospitality Management, Recreational Management and Hospitality Services programs, the School of Tourism and Hospitality Management aims to bring up intellectually developed intermediate work force who will meet the demands of the world tourism sector in managerial positions. As well as meeting the sectoral needs and preparing them for the professional life, our programs motivate students in becoming creative and innovative individuals.
Turizm ve Otelcilik Yüksekokulu, Turizm ve Otel İşletmeciliği ile Rekreasyon Yönetimi, Ağırlama Hizmetleri eğitiminde bilgi üreten ve bu bilgiyi geliştirip uygulayabilecek beceri ve yetenekle donanımlı yönetici adaylarını yetiştirmeye yönelik bir eğitim sunmaktadır. Bu konuda, Akdeniz bölgesinin lideri olma konumunda bir öğretimi hedeflemektedir. Yüksekokulun bir diğer hedefi de öğrencileri geleceğin en gözde sektörüne hazırlamaktır. Bu hedeflere ulaşabilmek ve eğitim kalitesini yükseltebilmek amacıyla, uluslararası bilimsel dergilerde makaleleri yayımlanmış akademisyenlerle beraber, uzun yıllar sektörde görev almış deneyimli bir akademik kadronun okulumuzda hizmet vermesi sağlanmıştır.
  alumni.sabanciuniv.edu  
From the day we walked through its gate for the first time, Sabancı University supported us in becoming free-thinking and inquisitive individuals. Not having to commit ourselves to a specific department and having the chance to get to know all programs available for the first two years was also a great benefit.
Sabancı Üniversitesi bizi kapısından girdiğimiz ilk günden itibaren özgür ve araştırmacı olmamız konusunda destekleyen bir üniversite oldu. İlk yıllarımızda tek bir bölüme yoğunlaşmak zorunda olmadan tüm alanları tanıma şansına sahip olmak bize çok şey kattı. Yönetim bilimleri eğitimi aldıktan sonra tasarım ağırlıklı bir marka kurmamdaki cesaret belki de bu yıllardan geliyor. Bunun yanı sıra, Sabancı Üniversitesi’nin bana kattığı yabancı dil, sunum ve işletme becerileri hem işimi kurarken hem de iş geliştirmemde bana büyük fayda sağladı.
  bioinformatik.de  
Moreover, the Turkish Cooperation and Coordination Agency (TIKA) had opened offices in Mexico and Colombia to strengthen South-South ties. Within this strategy, he expressed Turkey’s interest in becoming a member State of ECLAC.
Söz konusu adımlar kapsamında Türk İşbirliği ve Koordinasyon Ajansı (TİKA) Güney-Güney işbirliğini güçlendirmek maksadıyla Meksika ve Kolombiya’da temsilcilik açmış bulunuyor. Söz konusu strateji çerçevesinde Türkiye ayrıca ECLAC üyesi olma yönünde girişimlerini de başlatmış bulunuyor.
  www.forcello.com  
Les Benjamins has evolved in becoming the definition of a lifestyle from just a t-shirt brand. It is one of the most sui generis brands you can ever see Its creator Bünyamin Aydın is a mirror of the brand and he is a naughty, stylish, hiphop loving young entrepreneur who set his sights on the world.
Amsterdam merkezli, en az bu şehir kadar özgür ruhlu, açık fikirli global bir marka olan Avelon, sessiz iddiaların, çabalamadan dikkat çekici olmanın ve ‘cool’ duruşların peşinde. Markanın kreatif direktörü Erik Frenken’i tanıyınca ne demek istediğimi daha iyi anlayacaksınız.
  20 Hits bijb.co.id  
If you are interested in becoming an Anglo-Continental Agent, please follow the link below to find out more and sign up.
Anglo-Continental Acentesi olmak istiyorsanız daha fazla bilgi edinmek ve kayıt yaptırmak için lütfen aşağıdaki bağlantıyı izleyin.
  www.google.cz  
Are you interested in becoming a Google Apps reseller?
Google Apps bayisi mi olmak istiyorsunuz?
  www.google.rs  
Are you interested in becoming a Google Apps reseller?
Google Apps bayisi mi olmak istiyorsunuz?
  www.google.com.ph  
Are you interested in becoming a Google Apps reseller?
Google Apps bayisi mi olmak istiyorsunuz?
  www.google.co.cr  
Are you interested in becoming a Google Apps reseller?
Google Apps bayisi mi olmak istiyorsunuz?
  www.google.com.kw  
Are you interested in becoming a Google Apps reseller?
Google Apps bayisi mi olmak istiyorsunuz?
  www.google.com.tw  
Are you interested in becoming a Google Apps reseller?
Google Apps bayisi mi olmak istiyorsunuz?
  www.google.com.gh  
Are you interested in becoming a Google Apps reseller?
Google Apps bayisi mi olmak istiyorsunuz?
  4 Hits www.ieu.edu.tr  
Ekrem Demirtaş, President of IUE Board of Trustees, stated that they sped up their steps in becoming a world university; they admitted foreign nationals students in different departments in 15 years and that with the completion of the health campus there would be increase in the number of students.
İEÜ Mütevelli Heyet Başkanı Ekrem Demirtaş, dünya üniversitesi olma yolunda adımlarını hızlandırdıklarını ifade ederek, 15 yılda farklı bölümlerden yabancı öğrencilerin eğitim aldığını, sağlık kampüsünün tamamlanmasıyla da öğrenci sayısının artacağını belirtti. Değişen küresel yapının dinamiğine uygun bir eğitim sistemi oluşturduklarını, üniversitenin akıllı sınıflarla donatıldığını aktaran Başkan Demirtaş, “Hedefimiz uzay kentlerini inşa edecek, yönetecek gençleri yetiştirmek. Öğrencilerimize ‘mezun olunca hangi sektörde iş bulacaksınız’ diye sorduk. Öğrencilerimizin yüzde 50’si özel sektörde çalışacağını belirtirken, yüzde 16’sı yurtdışında ülkemizi temsil edeceğini belirtti. Dünyada bitmeyen bir yarış var ve öğrencilerimiz bu yarışta aldıkları eğitimle ilk sıralarda yer alıyor. Öğrencilerimiz, yurt dışında ülkemizi temsil ederken, her geçen gün sayıları artan yabancı öğrencilerimiz de birer İzmir temsilcisi oluyor” dedi.
  www.google.ie  
Are you interested in becoming a Google Apps reseller?
Google Apps bayisi mi olmak istiyorsunuz?
  www.google.de  
Are you interested in becoming a Google Apps reseller?
Google Apps bayisi mi olmak istiyorsunuz?
  www.google.pt  
Are you interested in becoming a Google Apps reseller?
Google Apps bayisi mi olmak istiyorsunuz?
  www.google.co.th  
Are you interested in becoming a Google Apps reseller?
Google Apps bayisi mi olmak istiyorsunuz?
  www.google.com.vn  
Are you interested in becoming a Google Apps reseller?
Google Apps bayisi mi olmak istiyorsunuz?
  www.google.com.br  
Are you interested in becoming a Google Apps reseller?
Google Apps bayisi mi olmak istiyorsunuz?
  www.google.co.uk  
Are you interested in becoming a Google Apps reseller?
Google Apps bayisi mi olmak istiyorsunuz?
  www.google.co.jp  
Are you interested in becoming a Google Apps reseller?
Google Apps bayisi mi olmak istiyorsunuz?
  www.google.co.za  
Are you interested in becoming a Google Apps reseller?
Google Apps bayisi mi olmak istiyorsunuz?
  www.google.lv  
Are you interested in becoming a Google Apps reseller?
Google Apps bayisi mi olmak istiyorsunuz?
  www.google.ee  
Are you interested in becoming a Google Apps reseller?
Google Apps bayisi mi olmak istiyorsunuz?
  www.google.com.ec  
Are you interested in becoming a Google Apps reseller?
Google Apps bayisi mi olmak istiyorsunuz?
  www.google.com.sg  
Are you interested in becoming a Google Apps reseller?
Google Apps bayisi mi olmak istiyorsunuz?
  www.google.com.my  
Are you interested in becoming a Google Apps reseller?
Google Apps bayisi mi olmak istiyorsunuz?
  www.prudential.com.kh  
Jung speaks notably of the great difficulty Western man suffers in becoming aware of his Anima. This is not only limited to the Anima of course, Jung believes Western people have suffered and inflicted immense pain due to their failure in perceiving the unconscious.
Jung özellikle Batılı erkeğin Animasının farkına varmakta büyük güçlük çektiğinden söz eder. Sadece Animayla sınırlı değil tabii, Jung Batılı insanın genel anlamda bilinçdışının farkında olamamaktan kaynaklanan büyük acılar yaşadığı ve yaşattığı kanısındadır. Pozitivist maddeci dünya görüşü, başta teknolojik zafer olmak üzere pek çok maddi zafere imza atmıştır, ama manevi bütünlük açısından yıkıcı bir körlük içindedir. Jung, insan ruhunun karanlıkta kalan doğasını din, parapsikoloji, simya, düşler, masallar gibi, pozitivizmin “allerjik” tepki gösterdiği alanlara ait imgelerde aramıştır. Ona göre bilinç, gözlerini ve kulaklarını bilinçdışının doğasına kapatarak ruhunda mutlak hakimiyet kurma hayali içindedir. Ve bu aslında kendi kendine tuzak kurmak ve kendini bilinçdışındaki karanlığının insafına bırakmakla eşdeğerdir. Jung dünya savaşlarını yaşayan biri olarak insanların kendi Gölgeleriyle yüzleşemedikleri için (Gölge: Bilinçdışına ittiğimiz kötü, aşağılık yanımız) Gölgelerini komşu uluslara yansıttığını söylemiştir. Bugün yaşasaydı Batılı insanın Gölgesini dünyanın öbür ucunda da bulup bombalamaya devam ettiğini görürdü herhalde.