in single – Turkish Translation – Keybot Dictionary

  5 Hits wirth-gmbh.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. Variables in single-quoted strings are not expanded by sh/bash.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine br1.php.net as primary domain	kullanımıdır. Tek tırnak içindeki değişkenler sh/bash tarafından dönüştürülmezler.

  www.addcomp.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Meanwhile, motors and generators are constructed in single production in a production area that is approximately 11,000m² in size. We have a very high degree of vertical integration which makes us independent from sub-suppliers and also allows for short delivery times in the realisation of individual special requirements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aemdessau.de as primary domain	Bu süre içerisinde yaklaşık 11.000 m² üretim alanında özel üretime yönelik motor ve jeneratörler imal ettik. Bizi ön tedarikçilerden bağımsız kılan ve kişiye özel taleplerin yerine getirilmesinde kısa teslimat süreleri sağlayan çok yüksek bir üretim derinliğine sahibiz.

  www.nurus.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Smooth, uninterrupted contours of Claire's upholstery and its carefully treated seams are complemented by neat metal legs, offering a wide range of material and colour alternatives. Claire comes in single, double and triple seating options.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nurus.com as primary domain	Bütüncül görünümü ve kusursuz dikiş detayları ile Claire’i, hem klasik hem de modern aksesuarla kullanarak mekanda istediğiniz etkiyi kolaylıkla oluşturabilirsiniz.

  2 Hits www.canadianresearchinsightscouncil.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. Variables in single-quoted strings are not expanded by sh/bash.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ca1.php.net as primary domain	kullanımıdır. Tek tırnak içindeki değişkenler sh/bash tarafından dönüştürülmezler.

  2 Hits torregrosahome.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. Variables in single-quoted strings are not expanded by sh/bash.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine si1.php.net as primary domain	kullanımıdır. Tek tırnak içindeki değişkenler sh/bash tarafından dönüştürülmezler.

  www.turboindian.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Benefit from attractive investment options from all over the world and minimise your risk by taking advantage of the broad diversification of the funds' investments in single values from various asset categories, currencies, countries and regions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taunussparkasse.de as primary domain	Şahsi hedefleriniz doğrultusunda ve şans risk eğilimine göre farklı fon çözümleri arasından tercih yapın. Bunlar kısmen özel güvenlik unsurlarıyla da donatılabilir.

  2 Hits www.gran-turismo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Set the number of laps for the race. The number of laps can only be set in Single Race (Arcade -> Single Player -> Single Race) and Multiplayer modes. In Multiplayer mode, Player 1 selects the number of laps.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Yarışta kaç tur atılacağını belirler. Tur sayısı yalnızca Tek Yarış (Arcade -> Tek Oyunculu -> Tekli Yarış) ve Çok Oyunculu seçeneklerinden ayarlanabilir. Çok Oyunculu'da, 1. Oyuncu tur sayısını belirler.

  2 Hits mae-innovation.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. Variables in single-quoted strings are not expanded by sh/bash.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hk1.php.net as primary domain	kullanımıdır. Tek tırnak içindeki değişkenler sh/bash tarafından dönüştürülmezler.

  2 Hits www.annette-hurst.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. Variables in single-quoted strings are not expanded by sh/bash.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ee1.php.net as primary domain	kullanımıdır. Tek tırnak içindeki değişkenler sh/bash tarafından dönüştürülmezler.

  2 Hits metlor.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. Variables in single-quoted strings are not expanded by sh/bash.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine au1.php.net as primary domain	kullanımıdır. Tek tırnak içindeki değişkenler sh/bash tarafından dönüştürülmezler.

  www.polisgrandhotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Master’s degree CCI is a training in computing which allows the students or to change professional course(cape) or to widen their field of expertise. This degree course bac+5 takes place in single year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	kendi uzmanlık alanını genişletmek; ITC d & rsquo kariyer yönünü ya da değiştirmek için ya yapmalarını sağlayan ana bilgisayar eğitim olduğunu. Bu diploma ders bac + 5 Tek bir yıl içinde gerçekleşir.

  2 Hits karch.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hazelnut praline in single, family or catering packs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chipita.com as primary domain	Tek, aile veya yemek paketlerinde fındık pralin.

  gaia-carpet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The synergetic effect of special round shape and unique cornering motion of the cups will maximize separation quality as well as draining efficiency. Special feature for QP series egg breaker is also available that is convertible between the separate cups and the whole cups in single system.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kyowa-machinery.co.jp as primary domain	Ayrı kaplar yumurtanın sarı ve beyazının ayrılması için kullanılır, tüm yumurta kabı ise tam sıvı yumurta için kullanılır.Özel yuvarlatılmış şekilleri ile kapların eşsiz dönme kabiliyeti yumurtanın sarı ve beyazını ayırmada maksimizasyon sunar.QP serisi için özel olan yumurta kırıcıda kullanılabilir, tek bir sistemde ayrı kaplara ve tüm yumurta kabına uygulanabilir.

  2 Hits magdalinette.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. Variables in single-quoted strings are not expanded by sh/bash.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine id1.php.net as primary domain	kullanımıdır. Tek tırnak içindeki değişkenler sh/bash tarafından dönüştürülmezler.

  www.mtb-check.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In Germany, there will also be the following seminars at the sera premises in Heinsberg, besides numerous seminars in single pet stores:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sera.de as primary domain	Almanya’da da aşağıda listelenen seminerler sera, Heinsberg ve sayısız seminer de ayrı ayrı pet shoplarda olacaktır:

  2 Hits www.loftsdesarts.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. Variables in single-quoted strings are not expanded by sh/bash.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ie1.php.net as primary domain	kullanımıdır. Tek tırnak içindeki değişkenler sh/bash tarafından dönüştürülmezler.

  5 Hits www.hotelbadl.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. Variables in single-quoted strings are not expanded by sh/bash.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ch1.php.net as primary domain	kullanımıdır. Tek tırnak içindeki değişkenler sh/bash tarafından dönüştürülmezler.

  2 Hits condosaviva.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. Variables in single-quoted strings are not expanded by sh/bash.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine il1.php.net as primary domain	kullanımıdır. Tek tırnak içindeki değişkenler sh/bash tarafından dönüştürülmezler.

  5 Hits www.enama.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. Variables in single-quoted strings are not expanded by sh/bash.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dk.php.net as primary domain	kullanımıdır. Tek tırnak içindeki değişkenler sh/bash tarafından dönüştürülmezler.

  nbc-pal.ps  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rainbow Ryan – the coolest leprechaun of them all! His guitar rocks and adjusts symbols in single rows to one another!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine interwetten.com as primary domain	Rainbow Ryan – tüm zamanların en cool cücesi! Gitarı sadece rock için değil, bu gitar aynı zamanda sembollerle yan yana gelince bir bütün oluyor!

  2 Hits www.clysse-immobilier.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. Variables in single-quoted strings are not expanded by sh/bash.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine at2.php.net as primary domain	kullanımıdır. Tek tırnak içindeki değişkenler sh/bash tarafından dönüştürülmezler.

  2 Hits www.imobie.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	to preserve decency or privacy including work in a private home or in single sex establishments where people need special care;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine multikulti.org.uk as primary domain	işin gereği, fizyolojik sebeplerden dolayı, bir erkek veya bir kadın olmayı gerektiriyorsa (bu fiziksel güç ve dayanıklılık hariçtir), rol yapmak veya eğlence alanında, otentik olmak için;

  5 Hits cookingtiki.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. Variables in single-quoted strings are not expanded by sh/bash.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cl1.php.net as primary domain	kullanımıdır. Tek tırnak içindeki değişkenler sh/bash tarafından dönüştürülmezler.

  6 Hits fabcafe.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. Variables in single-quoted strings are not expanded by sh/bash.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cz2.php.net as primary domain	kullanımıdır. Tek tırnak içindeki değişkenler sh/bash tarafından dönüştürülmezler.

  kurbahn-bad-bramstedt.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. Variables in single-quoted strings are not expanded by sh/bash.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hk2.php.net as primary domain	kullanımıdır. Tek tırnak içindeki değişkenler sh/bash tarafından dönüştürülmezler.

  2 Hits www.proezacampestre.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. Variables in single-quoted strings are not expanded by sh/bash.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine am1.php.net as primary domain	kullanımıdır. Tek tırnak içindeki değişkenler sh/bash tarafından dönüştürülmezler.

  www.developpementdurable.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Article 9- In order to benefit from the promotion stated in these principles, the full name of Izmir University of Economics must be presented clearly distinguishable from the rest of the text, in the language that the book is published, and without abbreviations. If there is more than one publication subject to promotion in single journal/book/proceedings, the name of Izmir University of Economics must be indicated separately in each publication.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gensek.ieu.edu.tr as primary domain

Madde 9- (1) Bu esaslarda belirtilen teşvikten yararlanabilmek için teşvike esas olan yayında, yazarı ile birlikte eserin yayınlandığı dilde üniversitemizin adının tamamının (Örneğin İngilizce yayınlarda Izmir University of Economics, Türkçe yayınlarda İzmir Ekonomi Üniversitesi olarak), kısaltılmadan ve bağımsız bir bütünlük içinde açıkça belirtilmesi zorunludur. Tek bir dergi/kitap/bildiri kitabı içinde birden fazla teşvike esas yayın olması durumunda, her yayında kurum adının ayrıca belirtilmiş olması gereklidir. Yalnızca kurum adının belirtildiği yayına ödeme yapılır.

  fahrplanheft.oebb.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	on the element name might cause you problems when you try to refer to the element by name. Use it's numerical form element ID instead, or enclose the variable name in single quotes and use that as the index to the elements array, for example:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine br2.php.net as primary domain	ayraçları, elemanlara isimleriyle başvururken sorun çıkarabilir. Ya eleman anahtarı yerine sayısal biçimi kullanın ya da değişken isimlerini tek tırnak içine alıp bunları dizi elemanlarını indislemekte kullanın. Örnek:

  2 Hits www.ieu.edu.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

ILAD President Hıfzı Topuz underlined that fact that the relation of media-politics-political power which reminded the conditions today, was initiated in Democratic Party time and said “The media, printed press of that day put Adnan Menderes into power. The intellectuals that were fed up with the pressure in single-party process supported Menderes for more freedom and democracy. Menderes came to power. In first years, the support continued, many laws were introduced that related media. Industrial union was established. However, in 1954s the wind had changed. Menderes forced the bosses. But this did not cover the employees. Many bans were introduced one after another. They went further after September 6-7 incidents. The result is March 27. Of course, we do not want to experience these again. To sum up, it was the media that put Adnan Menderes into power but it was again the media that take him from power or that took him to that process.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ieu.edu.tr as primary domain

İEÜ Konferans Salonu’ndaki panelin açılış konuşmasını yapan İEÜ Rektör Yardımcısı Prof. Dr. Cemali Dinçer, son dönemde yaşananlar ile daha da önem kazanan Medya-Siyaset-İktidar ilişkisinin tarihsel serüveninin bugünleri anlamamıza yardımcı olacağını söyledi. İEÜ İletişim Fakültesi Dekanı Prof. Dr. Sevda Alankuş ise büyük ilgi gören panelin devamının geleceği müjdesini verdi. Medya-Siyaset-İktidar arasındaki bugünleri hatırlatan ilişkinin Demokrat Part zamanında yaşandığını belirten İLAD Başkanı Hıfzı Topuz, ‘’Rahmetli Adnan Menderes’i medya o döneme göre söylersek yazılı basın getirdi. Tek parti süreci baskılardan bıkan aydınlar daha fazla özgürlük ve demokrasi adına Menderes’e sonsuz destek verdiler. Menderes iktidar oldu. İlk yıllarda destek sürdü, basını ilgilendiren çok önemli kanunlar çıkarıldı. Sendika kuruldu. Ancak 1954’lerde rüzgar değişti. Menderes patronlara baskı yaptı. Ama bu çalışan nezdinde tutmadı. Arka arkaya yasaklar geldi. En son 6-7 Eylül olayları da fırsat bilinip daha da ileri gidildi. Sonuç 27 Mayıs ve bilinenler. Tabiî ki Allah bunu bir daha yaşatmasın. Kısaca özetlersek Menderes’i iktidar yapan basındı ama onu iktidardan indiren ya da o sürece götüren yine basın oldu’’ dedi

  2 Hits lnx.soggiornopanerai.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. Variables in single-quoted strings are not expanded by sh/bash.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uk1.php.net as primary domain	kullanımıdır. Tek tırnak içindeki değişkenler sh/bash tarafından dönüştürülmezler.