in terms of quality and – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   12 Domains
  www.goethe.de  
The examination materials are tried out under examination conditions before they are put to use. The results of these trials are evaluated in terms of quality and quantity.
Sınav materyalleri, kullanılmaya başlanmadan önce, sınav koşullarında denenmektedir. Bu denemelerin sonuçları, nitelik ve nicelik açısından değerlendirilmektedir.
  ecodenet.com  
No matter which means is used, the information sources provided is constantly developing in terms of quality and quantity in accordance with the study fields and user needs.
Hangi kanal kullanılırsa kullanılsın, sağlanan bilgi kaynakları üniversitemizin öğretim alanlarına paralel olarak ve kullanıcılarımızın ihtiyacına göre nicelik ve nitelik açısından gelişmektedir.
  www.pilz.com  
For Pilz GmbH & Co. KG, technology leadership is not the only declared objective in the field of safe automation technology. Pilz also meets the highest requirements in terms of quality and the environment.
Teknoloji liderliği, güvenli otomasyon teknolojisi alanında Pilz GmbH & Co. KG için tek hedef değildir. Pilz aynı zamanda kalite ve çevre bakımından en yüksek gereklilikleri de karşılar.
  3 Hits www.ieu.edu.tr  
President Demirtaş stated that Izmir was regarded as the shoe warehouse of Turkey, and that the University enrolled students to the Footwear Design and Manufacturing Program this year in order to globalize Izmir in terms of quality and design in footwear.
İzmir’in, Türkiye’nin ayakkabı deposu olarak nitelendirildiğini belirten Başkan Demirtaş, kentin kalite ve tasarım yönüyle dünyayla yarışması amacıyla bu yıl üniversitede Ayakkabı Tasarım ve Üretimi Programı’nda ilk öğrencilerin eğitim aldığını vurguladı. Yaratıcı tasarım dokunuşlarıyla ayakkabı ihracatına yön verecek İzmir Ekonomililerin yetişmeye başladığını kaydeden Başkan Demirtaş, sektörün kendi tasarımıyla dünyaya açılacağını vurguladı.
  www.waff.at  
Trained retail salespeople with specialisation in foods have many tasks: They present and sell products, advise customers, order goods, check purchasing quantities and stocks in terms of quality and shelf-life, prepare advertising campaigns, place promotional articles and design the sales area in an attractive manner, …
Ağırlık noktası gıda maddesi ticareti olan vasıflı işçilerin görevleri çoktur: Bu kişiler ürünleri sunmakta ve bunların satışını yapmakta, müşterilere danışmanlık yapmakta, malları sipariş etmekte, satın alınacak miktarları, stok durumlarını ve bunların kalitelerini ve raf ömürlerini kontrol etmekte, reklam aksiyonları hazırlamakta, reklam ürünlerini hazırlamakta ve bunların satış alanlarını uygun bir şekilde düzenlemektedirler, …
  waff.at  
Trained retail salespeople with specialisation in foods have many tasks: They present and sell products, advise customers, order goods, check purchasing quantities and stocks in terms of quality and shelf-life, prepare advertising campaigns, place promotional articles and design the sales area in an attractive manner, …
Ağırlık noktası gıda maddesi ticareti olan vasıflı işçilerin görevleri çoktur: Bu kişiler ürünleri sunmakta ve bunların satışını yapmakta, müşterilere danışmanlık yapmakta, malları sipariş etmekte, satın alınacak miktarları, stok durumlarını ve bunların kalitelerini ve raf ömürlerini kontrol etmekte, reklam aksiyonları hazırlamakta, reklam ürünlerini hazırlamakta ve bunların satış alanlarını uygun bir şekilde düzenlemektedirler, …
  www.knowtex.com  
The LEITNER Premium Chair sets new standards in terms of quality and design. Based on the established LEITNER Comfort Chair, individual seats for each passenger, real leather upholstery, high-quality materials and seat heating provide the highest levels of comfort during the ride.
LEITNER Ayrıcalıklı Koltuğu kalite anlamında standartları belirlemektedir. Her bir yolcu için resmi LEITNER'in Rahatlık Sağlayan Sandalyesinin temel alındığı, tekli oturaklar, gerçek deriden döşemeler, yüksek kaliteli malzemeler ve oturak ısıtması sürüş boyunca en yüksek rahatlığı sağlamaktadır. Ayrıcalıklı sandalyeler ilk defa Kitzbühel kayak merkezinde 2015 yılında kurulmuştur, Kitzbühel teleferikleri için yeni bir dönüm noktasıdır, ödüllü kayak alanının ayrıcalıklı özelliğini göstermektedir. Bergbahn AG Kitzbühel (BAG) Başkanı Josef Burger "Gelecek kış Brunn'deki 8 yolculuk teleferikle yeni bir eşsiz kalite boyutunun açılışını yaparak başlayacağımızdan dolayı memnunum" diyerek bu ürün yeniliği hakkında övünmektedir.
  www.draxomarketing.com  
Initially, Cordeiro Campos manufactured garments for Portuguese apparel companies before subcontracting for major international brands and, more recently, for the international luxury market. With business expanding at a very fast pace, Cordeiro Campos has to change its way of working in order to remain competitive and meet their customers’ expectations in terms of quality and efficiency.
Cordeiro Campos, 1982'de José Augusto Santos ve Carolina Campos çifti tarafından tekstil alanında kurulmuş Portekizli bir aile şirketidir. Cordeiro Campos başlangıçta Portekiz hazır giyim firmaları için üretim yapıyordu; sonrasında büyük uluslararası markalara ve daha yakın zamana geldiğimizde ise uluslararası lüks pazara fason üretim gerçekleştirmeye başladı. İşleri çok hızlı bir şekilde gelişen Cordeiro Campos, hem rekabet gücünü korumak hem de kalite ve verimlilik açısından müşterilerinin beklentilerini karşılamak için çalışma tarzını değiştirmek zorundaydı.