in written – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      93 Results   27 Domains
  www.yacube.eu  
13.    Ability to communicate and discuss orally, in written and visually with peers by using a foreign language at least at a level of European Language Portfolio C1 General Level.
13.    Bir yabancı dili en az Avrupa Dil Portföyü C1 Genel Düzeyi'nde kullanarak ileri düzeyde yazılı, sözlü ve görsel iletişim kurabilme ve tartışabilme.
  www.strecs.jp  
Whether it is in incoming calls, outgoing calls, e-mail communication or in written customer correspondence, we have proved our competence and fulfilled our promises more than 100 million times: we have served over 100 million customers.
Competence Call Center, uluslararası boyutta en üstün nitelikli çağrı merkezi hizmetleri sunmaktadır. Inbound çağrı, outbound kampanya çağrıları, e-posta iletişimi ve müşteri yazışmalarında 100 milyondan fazla müşteriye hizmet vererek yetkinliğimizi kanıtladık, verdiğimiz sözleri tuttuk.
  www.niceplace.lv  
Participants also grant SunExpress permission to use their first name and the first letter of their surname, when publishing the winning picture. This approval can be revoked anytime in written form (SocialMedia@SunExpress.com).
Katılımcılar, SunExpress’in fotoğraf yarışmasına katılan fotoğrafları SunExpress’in Twitter hesabında tweet olarak, SunExpress Instagram profilinde, SunExpress Facebook sayfasında ve www.SunExpress.com sayfasında çeken kişinin adını ve soyadının ilk harfini vererek yayımlaması için açık onaylarını vermektedirler. Bu onay, SunExpress’in SocialMedia@SunExpress.com adresine gönderilecek bir e-posta ile her zaman yazılı şekilde iptal edilebilir. Fotoğraf yarışmasına katılım ismin yayımlama onayının iptalinden etkilenmez.
  www.turboindian.com  
Instructions (e.g. concerning sending money, security orders, card cancellations, direct debit payments) provided by you are only legally binding if provided through our online banking system, by telephone or other conventional means, but not by email. This does not apply to the cancellation of a contract if the prevailing legal regulations or your Sparkasse's contract forms specify that it can also be cancelled in written form (e.g. email).
Hukuken bağlayıcı beyanları (örneğin havale, menkul kıymet talebi, kartı kullanıma kapama, otomatik ödemeler) e-posta ile vermeniz mümkün değildir. Bunları sadece internet bankacılığı, telefon veya geleneksel yöntemle vermeniz gerekmektedir. Bu durum yasal düzenlemelerde itirazın metin biçiminde (örneğin e-posta ile) yapılmasını öngördüğü sözleşme iptalleri için geçerli değildir.
  39 Hits technomagicland.com  
Communicate verbally and in written at least one foreign language at European Language Portfolio Level B2.
Bir yabancı dili en az Avrupa Dil Portföyü B2 Genel Düzeyinde kullanarak sözlü ve yazılı iletişim kurar.
  labusers.net  
We guarantee that any data collected in written communication will not be used for any purpose other than our own statistics. Any information received will not be transmitted to any third party outside of Migraweb.ch.
Tarafımızdan toplanan veriler kişilerle ilgili değildir. Sadece istatistiki amaçlar için değerlendirilirler. Üçüncü kişilere aktarma söz konusu değildir.
  www.migraweb.ch  
We guarantee that any data collected in written communication will not be used for any purpose other than our own statistics. Any information received will not be transmitted to any third party outside of Migraweb.ch.
Tarafımızdan toplanan veriler kişilerle ilgili değildir. Sadece istatistiki amaçlar için değerlendirilirler. Üçüncü kişilere aktarma söz konusu değildir.
  2 Hits www.bernina.com  
Every defective pair shall put forward a demand over to Commission for review, for reviewing of any decision issued by KCC according to this Regulation, if such demands are submitted in written form within 15 working days, from the date of the decision of corrective is submitted to the defective pair.
36.2. Memnun olmayan her taraf Tekrar Gözden Geçirme Komisyonuna bu Yönetmeliğe göre KRK'nın aldığı her kararının tekrar gözden geçirilmesi üzere istem sunabilir, ancak ilgili tarafa konu hakkında kararnamenin teslim edilmesinden sonra 15 iş günü içerisinde bu konu hakkında istemin teslim edilmesi gerekir. Bu konudaki kuşkuların ortadan kaldırılması ereğiyle, bu Yönetmelik esasınca KRK tarafından ilan edilen emirler ve kurallar, eğer bu tür bir eylem onun tekrar gözden geçirilmesi ile ilgili ise, onu Tekrar Gözden Geçirme Komisyonu bi tekrar gözden geçirir.
  www.jarecki-dpfserwis.pl  
I can reply in written form to advertisements and ask for more complete or more specific information about products (e.g a car or an academic course).
Reklamlara yazılı olarak cevap verebilir, ürünler (örn, otomobil veya akademik kurs) hakkında daha ayrıntılı veya daha fazla bilgi isteyebilirim.
  www.azg.am  
"LET OPPOSITION SUBMIT ITS REMARKS IN WRITTEN FORM"
ERMENİSTAN’DA YENİ BİR SAĞLIK PROJESİ
  9 Hits www.developpementdurable.be  
(3) Exams are administered in written and/or structured oral and/or electronically, theoretical and/or applied format.
(3) Sınavlar yazılı ve/veya yapılandırılmış sözlü ve/veya elektronik ortamda, kuramsal ve/veya uygulamalı olarak yapılır.
  4 Hits www.infosubvenciones.gob.es  
President of the Union can delegate his appropriate responsibilities to General Secretary in written.
Birlik Başkanı, uygun gördüğü yetkilerini Genel Sekreter’e yazılı olarak devredebilir.
  www.istanbul.edu.tr  
Reference sources, periodicals, non-printed theses, rare publications in written or printed form cannot be given.
Danışma kaynakları, süreli yayınlar, basılı olmayan tezler, yazma ve basma nadir eserler, ödünç verilmez.
  www.margaknaven.nl  
The necessary consent as provided for under Article 5 must have been given expressly and specifically either in written form or before an official body.
Gerekli muvafakat, Madde 5'de öngörüldüğü üzere, açıkça ve belirli bir şekilde, yazılı olarak veya resmî bir makam önünde verilmiş olmalıdır.
  2 Hits www.if-ic.org  
Punctuation is not part of oral grammar, but it is essential to master in written English.
Sıfatlar, isimleri değiştirebilir veya açıklar. Sıfatlar sözler, uzun boylu, güzel, sorumsuz, ve boringare.
  10 Hits www.ieu.edu.tr  
a) The people, institutions that want to hold an exhibition at the University make application in written form.
a) Üniversite bünyesinde sergi açmak isteyen kişi, kurum ve kuruluşların başvuruları yazılı olarak alınır.
  www2.deloitte.com  
Except as expressly provided in these Terms of Use, or as expressly authorized in writing by the relevant trademark owner, you shall not use any Deloitte Marks either alone or in combination with other words or design elements, including in any press release, advertisement, or other promotional or marketing material or media, whether in written, oral, electronic, visual or any other form.
“Deloitte”, “Touche”, “Tohmatsu”, “Deloitte Touche Tohmatsu”, “Deloitte & Touche”, Deloitte logosu, farklı yerel dillerde ve yukarıda belirtilmiş olan ticari markalar ve bu Internet Sitesinde yer alan bazı ürün isimleri, (Toplu olarak "Deloitte işaretleri") Deloitte Ağı'nda bulunan tüzel kişiliklerin ticari markaları ya da tescilli ticari markalarıdır. Kullanım Koşullarında aksi açıkça belirtilmedikçe veya ticari marka sahibince açıkça yazılı olarak izin verilmedikçe, yukarıda bahsi geçen "Deloitte İşaretleri" tek başına ya da diğer kelime ya da tasarım ögeleri ile birlikte herhangi bir basın bülteni, reklam ve pazarlama malzemesi veya herhangi bir mecrada sözlü, yazılı, elektronik, görsel veya diğer herhangi bir şekil veya formda kullanılamaz.