income tax – Türkisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      53 Ergebnisse   21 Domänen   Seite 4
  2 Treffer www.rimbaudverlaine.org  
• payment of individual income tax, obligatory pension contributions and social security contributions;
· Kişisel gelir vergisi, zorunlu emeklilik ve sosyal katkıların hesaplanması;
  6 Treffer arabic.euronews.com  
Italy’s prime minister Mario Monti is to give low-earners a cut in income tax. It is a rare boost for struggling households in the eurozone’s third largest… 10/10/2012
İtalya’nın en önemli demir-çelik fabrikalarından olan Ilva’nın çevre ve insan sağlığına verdiği zarar nedeniyle faaliyetlerinin askıya alınmasına dair yargı… 01/12/2012
  www.google.ad  
"Taxes" means any duties, customs fees, or taxes (other than Google's income tax) associated with the sale of the Services, including any related penalties or interest.
"Vergiler", Hizmetlerin satışına ilişkin, cezalar ve faizler de dahil olmak üzere, tüm ücretler, gümrük bedelleri veya vergilerdir (Google'ın net gelirinin dışındaki).
  zh.tradingeconomics.com  
Personal Income Tax Rate
Döviz Rezervleri
  5 Treffer labusers.net  
Family status (single, married, widowed, separated) determines the income tax tariff applied.
Medeni hal ( bekar, evli, dul, boşanmış) aylık kaynak vergisi tarifesini belirler.
  www.pagepersonnel.nl  
·         09.20.10 Income tax
·         09.30.20 Excise duties
  3 Treffer fr.euronews.com  
Britain cuts income tax, continues austerity drive
İngiltere Olimpiyatlar için son hazırlıklarını yapıyor
  eurohaus.ee  
%100 Income Tax Exemption
%100 Gelir Vergisi istisnası
  www.crayfish-japan.com  
(d) Major items within Other Liabilities are Deferred Tax Liability, Trade Payables, Provisions, Income Tax Payable, Due to Related Parties, Other Current Liabilities,Provisions for Employee Termination Benefits and Minority Put Option Liability
(d)Diğer Yükümlülükler altındaki başlıca kalemler: Ertelenmiş Vergi Borcu, Ticari Ödemeler, Karşılıklar, Gelir Vergisi Ödemesi, İlişkili Taraflara Ödemeler, Diğer Kısa Vadeli Yükümlülükler, Kıdem Tazminatı Karşılıkları ve Azınlık Satış Opsiyonu Yükümlülüğü
  2 Treffer www.dandreapartners.com  
The rules applicable to corporations and limited liability companies; the corporate income tax rules applied on the business profits of such companies; the investment incentives (e.g. tax deductions and R&D incentives) granted to such companies; the procedural obligations of companies on company books and documentation.
Türk vergi kanunları çerçevesinde anonim ve limited şirketlere yönelik vergisel kurallar. Şirket gelirlerine yönelik vergisel teşvik kuralları, örneğin vergi indirimleri ve Ar-Ge destekleri, söz konusu şirketlerin tabi olduğu usul kuralları ve bunların defter tutma ve belge düzenleme yükümlülükleri.
  entcog.c.ooco.jp  
The Law Nr. 5615 and the Income Tax Law Nr. 193 were amended and from January 1rst, 2008 on the application of private expense reduction is replaced by minimum subsistence allowance. All our staff that will start working in our university are to fill out a Family Notification Form and submit it to our Directorate.
5615 Sayılı Kanunla 193 Sayılı Gelir Vergisi Kanunu’nda yapılan değişiklikle 1 Ocak 2008 tarihinden itibaren Özel Gider İndirimi yerine “Asgari Geçim İndirimi” uygulamasına geçilmiştir. İşe yeni başlayan tüm personelimizin “Aile Durumu Bildirim Formu”nu doldurup Müdürlüğümüze teslim etmeleri gerekmektedir.
  2 Treffer www.eipb.rs  
Proof that the patient's transportation, medical, and living expenses in the United States will be paid. This may be in the form of bank or other statements of income/savings or certified copies of income tax returns (either the patient's or the person or organization paying for the treatment).
Hastanın ABD'deki ulaşım, yaşam ve tıbbi masraflarının karşılanacağına dair kanıt. Bu kanıt, banka hesap dökümü veya benzer gelir/tasarruf beyanı ya da vergi beyannamesinin tasdikli sureti (hastaya ya da tedavi masraflarını karşılayan kişiye veya kuruma ait) şeklinde olabilir.
  www.eemanpartners.com  
Companies doing business in Saudi Arabia also enjoy several financial benefits, including a complete absence of income tax, sales tax, and property tax. Overseas investors enjoy just 20% corporate tax on total profits and 5% withholding tax, with any losses being able to be “carried forward indefinitely to offset future taxes”[33][34].
2017 yılında, Ekselansları Eng. İbrahim Al-Omar, Suudi Arabistan Genel Yatırım Kurumu (SAGIA) Başkanı olarak atanmıştır. Önceliklerinden birisi de Suudi Arabistan’ın uluslararası sahnede çekiciliğini artırmaya devam etmektir. Kendisi şunları belirtmiştir: