international society – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      42 Results   16 Domains
  2 Hits www.visitklagenfurt.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
American Psychological Association (APA) European Association of Work and Organizational Psychology (EAWOP) Turkish Psychologists Association International Society for the Study of Work and Organizational Values (ISSWOV) Turkish Psychological Association
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psy.sabanciuniv.edu as primary domain
Academy of Management (AoM). Society for Industrial and Organizational Psychology (SIOP). American Psychological Association (APA) European Association of Work and Organizational Psychology (EAWOP) Türk Psikologlar Derneği International Society for the Study of Work and Organizational Values (ISSWOV) Turkish Psychological Association
  3 Hits www.ieu.edu.tr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Showing a great deal of success in the competition of MCDM Doctoral Thesis Award organized by International Society on Multiple Criteria Decision Making Society, Özpeynirci has been awarded with the “the best Doctoral Thesis Award”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ieu.edu.tr as primary domain
Uluslararası Çok Amaçlı Karar Verme Derneği (MCDM Society) tarafından düzenlenen MCDM Doktora Tez Ödülü yarışmasında büyük bir başarı gösteren Özpeynirci, “En iyi Doktora Tez Ödülü”ne layık görüldü.
  bioinformatik.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Project Launch Event for Gender Equality in Political Leadership and Participation in Turkey hosted Deputy Speaker of Grand National Assembly of Turkey Ahmet Aydın, Director of Women’s Status Gülser Ustaoğlu, Chairperson, Committee on Equal Opportunity for Women and Men, Grand National Assembly of Turkey Radiye Sezer Katırcıoğlu, UN Women Regional Director for Europe and Central Asia (ECA RO) and Representative to Turkey Ingibjorg Solrun Gisladottir, Ambassador of Sweden Lars Wahlund, Representative of the Inter-Parliamentary Union Zeina Hilal, relevant ministers, MPs, relevant public institutions, representatives from international society including different agencies of United Nations, Embassies, civil society organizations and academicians.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unicankara.org.tr as primary domain
Türkiye’de Siyasi Liderlik ve Siyasi Katılımda Toplumsal Cinsiyet Eşitliği Projesi’nin” Açılış Toplantısı, Türkiye Büyük Millet Meclisi Meclis Başkanvekili Ahmet Aydın, Türkiye Büyük Millet Meclisi Kadın Erkek Fırsat Eşitliği Komisyonu Başkanı Radiye Sezer Katırcıoğlu, Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığı Kadının Statüsü Genel Müdürü Gülser Ustaoğlu, İsveç Büyükelçisi Lars Wahlund, BM Kadın Birimi Avrupa ve Orta Asya Bölge Direktörü ve Türkiye Temsilcisi Ingibjorg Solrun Gisladottir, Parlamentolar Arası Birlik Temsilcisi Zeina Hilal, Milletvekilleri, ilgili kamu kurumları, Birleşmiş Milletlerin farklı kuruluşları, Büyükelçiler, sivil toplum kuruluşları ve akademisyenlerin katlımıyla Ankara başladı.
  www.margaknaven.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The participating centres can automatically evaluate their data and compare their results with the results of all other centres (benchmarking) based on the more advanced 'Standard for Surveillance of Complications Related to Blood Donation' of the International Society of Blood Transfusion (ISBT) and the International Haemovigilance Network (IHN) and on the standards of the AGHV.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aix-scientifics.de as primary domain
Katılımcı merkezler, kendi verilerini otomatik olarak değerlendirebilirler. Bu veri değerlendirmesi Uluslararası Kan Tranfüzyonu Derneği ‘nin (ISBT) ve Uluslararası Haemovijilans Ağı’nın (IHN) “Standard for Surveillance of Complications Related to Blood Donation“ standardına, ve AGHV’nin standartlarina göre gerçekleşmektedir. Bununla birlikte her bir merkez kendi veri değerlendirmelerini diğer merkezlerin toplam verileri ile kıyaslayabilmektedir (Benchmarking). Ancak kendi merkezinin dışındaki diğer merkezlerin verilerini görmeleri mümkün olmamaktadır.
  www.marmara.edu.tr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For this reason STKAM, in association with John Hopkins University, after its establishment went into action and brought together people and institutions known as the “third sector”; the centre took its place among the institutional members of the International Society for Third Sector Research (ISTR).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marmara.edu.tr as primary domain
Günümüzde sivil toplum kuruluşları, pek çok farklı alanda önemli sorumluluklar üstlenerek toplumun geniş kesimlerini etkileyen olumsuzlukları ortadan kaldırmaya ve demokrasiye katılımı arttırmaya çalışmaktadırlar. Özellikle son yirmi yıllık dönem, hem ülkemizde hem de dünyada sivil toplum anlayışında önemli gelişmelerin yaşandığı bir dönem olmuştur. Küreselleşme, işletmelerin sosyal sorumluluklarının bilincinde faaliyet göstermesinin gerekliliğinin sıklıkla vurgulanması, doğaya ilişkin sorunların yaşam kalitesi üzerindeki olumsuz etkilerinin daha şiddetli bir şekilde hissedilmesi gibi gelişmeler sivil toplum kuruluşlarının bir yandan önemini arttırırken diğer yandan önemli sorumluluklar üstlenmeleri zorunluluğunu da beraberinde getirmiştir. Bu noktada STKAM’ın temel amaçlarından ilki, ülkemizde ve dünyada sivil toplum kuruluşlarına ilişkin bilincin gelişmesine katkı sağlayabilmek için bilimsel bilgi üretmek ve bu bilgiyi ilgili tüm taraflarla paylaşmaktır.
  www.dugiotok.hr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Yücesoy went on, “These patients have difficulty in flexing their joints and for that reason they cannot walk and/or use their hands properly.  It is well known that this is caused by the very forces affecting the joint mechanics; what is not known, however, is whether individual muscles are the underlying cause. Prof. Yener Temelli of the Istanbul University School of Medicine and myself have been jointly conducting a special experiment during the surgeries of cerebral palsy patients. By electrically stimulating the surgically exposed muscles, we measure their contribution to the motion of the joint directly from the tendons.  We are also excited about a recent finding: we were able to show that the spastic muscle does not have the potential to generate the force that can cause the highly visible problem in the joint.  We announced this finding in a paper we presented at the International Society of Biomechanics Congress; the paper was selected as one of the best five among over a thousand papers.  In subsequent studies, we showed that this situation could change when different muscles were simultaneously stimulated, whereas some other muscles were not affected at all.  Therefore, we think that individual muscles that are normal can be the cause of the joint problems of cerebral palsy patients when these muscles are abnormally integrated with each other.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tto.boun.edu.tr as primary domain
Son yıllarda bu mekanizmanın iki uygulama alanına odaklandıklarını belirten Yücesoy bu alanlardan ilkininserebral palsi hastaları ve spastik kaslarının mekanik davranışı olduğunu belirtiyor. ‘’Bu hastalar eklemlerini açmakta zorlanıyor ve bu sebeple yürüyemiyor ve/veya ellerini iyi kullanamıyorlar. Buna eklemde etkiyen yüksek kuvvetlerin yol açtığı biliniyor. Ancak, tek tek spastik kaslar bunun kaynağı mı, bilinmiyor. Son yıllarda İstanbul Üniversitesi Tıp Fakültesi’nden Prof. Dr. Yener Temelli ile ortaklaşa olarak serebral palsi hastalarının ortopedik cerrahileri sırasında özel bir deney yapıyoruz. Bu ameliyat sırasında cerrahi olarak ekspoze edilen kasları elektriksel olarak uyarıp eklem hareketine katkılarını doğrudan tendonlarından ölçüyoruz. Bu çalışmanın bizi de başta şaşırtan çok ilginç bir bulgusu olarak spastik kasın eklemde bariz biçimde görülen probleme yol açacak kuvvet üretme potansiyeli olmadığını gösterdik. Bu mesajı duyurduğumuz ilk çalışma International Society of Biomechanics kongresinde binden fazla bildiri içinde en iyi beş bildiriden biri seçilmişti. Daha sonraki çalışmalarda farklı kaslar birlikte uyarıldığında bu durumun değişebildiğini, veya bazı kaslar için bunun da etkili olmadığını gösterdik. Buna göre tek tek normal olan, ama birbirlerine anormal bir biçimde entegre olmuş kaslar serebral palsi hastalarının hareket sorunlarına yol açıyor olmalı diye düşünüyoruz’’.