is illustrated – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   8 Domains
  2 Hits www.nato.int  
Access, when you get it, is exceptional, as is illustrated by one of the news pieces I made, which can be seen here.
Burada da göreceğiniz gibi, eğer bilgiye ulaşabilirseniz müthiş bir haber çıkarabilirsiniz.
  eurohaus.ee  
A comparative analysis to show the results of financial advantages enjoyed by ISBAS investors is illustrated in the financial analysis table through the appropriate link.
Bu avantajlar sayesinde İSBAŞ kullanıcıları üretimlerinde maliyetlerini düşürme ve dünya pazarlarında rekabet edebilme şansını yakalarlar.
  2 Hits www.seatra.es  
SCHILLER's investment in new technology in the manufacturing process is illustrated by the fact that we installed one of the first SMD (Surface Mounted Devices) units in Switzerland in 1984. The production facilities are continuously adapted to the latest technologies.
SCHILLER'in 1984 yılında İsviçre'deki ilk YME (Yüzey Montaj Devre Elemanları) birimlerinden birini kurması, üretim sürecinde yeni teknolojiye yaptığı yatırımların bir kanıtıdır. Üretim tesisleri, sürekli olarak en son teknolojiye uygun hale getirilmektedir.
  borgodeltiglio.it  
Finally, we constantly seek to incorporate host countries and their citizens into our business, as is illustrated by the Betosala program in the Congo. The program helped Congolese small businesses bid on contracts for the Moho Nord project.
Güneş enerjisi alanında önemli bir yer teşkil ediyoruz. Dünyadaki en büyük güneş enerjisi fotovoltaik merkezi olan ve Amerika Birleşik Devletleri'nde bulunan Solar Star gibi kilit merkezlere yönelik, iştirakimiz SunPower ile, yüksek verimli hücre üretimiyle iştigal ediyoruz.
  ar2006.emcdda.europa.eu  
There is considerable licit trade in acetic anhydride, making it difficult to control. This is illustrated by the fact that, since 2001, 22 exporting countries/territories have provided 7 684 pre-export notifications to the INCB involving over 1 350 000 tonnes of acetic anhydride.
Asetik anhidrit (169), yasadışı eroin imalatında kullanılan önemli bir öncül maddedir. Operasyon Topaz, yasal asetik anhidrit ticaretini izlemek ve saptırım yöntemleri ile yollarını araştırmak amaçlı uluslararası bir girişimdir (INCB, 2006b). Önemli ölçüde yasal asetik anhidrit ticareti yapıldığından kontrol edilmesi güçtür. Bu durum, 2001’den beri 22 ihracatçı ülke/bölgenin INCB’ye 1.350.000 tonun üzerinde asetik anhidritle ilgili 7.684 ihraç öncesi bildirimi sunmuş olması gerçeğiyle ortaya konmaktadır. Türkiye’deki ele geçirme vakalarının (2004’te 1.600 litre) son yıllarda önemli oranda düşmüş olması, kaçakçıların belki de yeni saptırım yolları ve yöntemleri geliştirdiğine işaret etmektedir. 2004 yılında, ilk kez olarak, Avrupa’daki (Bulgaristan) ele geçirmelerin Güneybatı Asya kaynaklı olduğu saptanmıştır (INCB, 2006b).