is possible for – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   23 Domains
  www.eurocentres.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Fully equipped kitchenette (fridge, microwave, cooktop, dishes, glasses and cutlery). Breakfast is possible for EUR 8.50.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocentres.com as primary domain
Tam donanımlı (buzdolabı, mikrodalga, ocak, kabak-çanak, bardak ve çatal-bıçak) küçük mutfaklar. 8,50 avroya kahvaltı imkanı.
  aiki.rs  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Having your professional qualifications recognized is possible for educational, academic and professional certifications. The process involves several steps:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine welcome.heilbronn.de as primary domain
Onaylama prosedürü okul, akademi ve meslek diplomaları için mümkündür. Prosedür birkaç adımda gerçekleşir:
  www.developpementdurable.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
e) A semester leave that lasts 1-4 semesters is possible for students who have an acceptable long-term medical report from the Medical Board.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gensek.ieu.edu.tr as primary domain
Madde 8-Öğrencilere Üniversite ve ilgili sağlık kuruluşları tarafından sunulan sağlık hizmetlerinin bedeli anlaşmalı olması halinde tabi oldukları sosyal güvenlik kuruluşları, anlaşmalı olmaması durumunda kendileri tarafından karşılanır.
  2 Hits quintadomontetravesso.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is possible for a foreigner to arrive in Bulgaria and buy a property with a visa type C (tourist visa) or with a valid Schengen visa and after that to return back to his country and apply for visa D. In Bulgaria it is legally impossible to get a long stay or permanent stay residency permit if Bulgarian visa D has not been granted beforehand.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trifonov.info as primary domain
Teknik bakış açısından gayrimenkul alımı vize D için başvuruyu yapmadan önce gerçekleşebilir, yabancı uyruklu vatandaşın turistik vizesi olan C ile bile Bulgaristana gelmesi ve gayrimenkulü satın alması mümkündür, onun sonrasında o yabancı vatandaş kendi ülkesine dönüp, vize D için dilekçesini yatırabilir. Oturum izni alınması (devamlı veya daimi oturum izni) ondan önce vize D almadan gerçekleşemez.
  www.csbe.co.th  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Withdrawable motor control centers enable each drawer, connected to different functional units, to be easily removed from the overall system without having to interfere with the rest of the panel and fast replacement is possible for maintenance reasons.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panel.com.tr as primary domain
Domo, İnsan Makina iletişiminin (HMI) önemli bir parçası olan sinyal lambalarını LED teknolojisiyle birleştirerek, tek tek veya birleşik ürünlerle hem iletişim hem de alan optimizasyonu sağlayan, uzun ömürleri ile ekonomik ve yararlı ürünlerin üreticisidir.
  www.skype.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As each Skype user possesses a digital credential, it is possible for any Skype user to verify the identity of any other Skype user. This process is called authentication, the proving of each party's identity to the other.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain
Tüm Skype kullanıcıları dijital sertifika sahibi olduğundan, bir Skype kullanıcısı başka bir Skype kullanıcısının kimliğini doğrulayabilir. Bu işleme kimlik doğrulama denir ve bir taraf kimliğini bir diğerine kanıtlar. Bu dijital sertifikaya erişmek için Skype Adınız ve parolanız doğrulanmalıdır. Bu nedenle Skype Adınız ve parolanızın güvenliği için talimatlarımızı uygulamanız son derece önemlidir.
  2 Hits www.ieu.edu.tr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“All you need to do is to fill the water tank and place the seeds. Farmicus is able to pump some of the water to the plant roots and it filters the rest of the water with its ceramic filtering system to supply daily fresh water needs. Farmicus has an application to observe the plant’s condition and to track the daily water consumption. Once downloaded, it is possible for the user to access all the information about the plant and receive messages for the harvest time,” explained Arık.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ieu.edu.tr as primary domain
Arık, tasarımıyla birlikte seraların, tarım alanlarının ve bahçelerin evlerin içine girdiğini, optimize edilmiş ışıklandırma sistemi sayesinde bitkilerin daha hızlı ve sağlıklı büyümesinin sağlandığını kaydetti. Tasarımının topraksız olması nedeniyle geleneksel tarıma oranla daha temiz olduğunu belirten Arık, “Kullanıma başlamak için su deposunun doldurulması ve tohumların bölmelere yerleştirilmesi yeterlidir. Farmicus su deposundaki suyun bir kısmını bitki köklerine pompalarken diğer kısmını seramik filtreleri sayesinde filtreleyerek günlük temiz su ihtiyacını karşılar. Bitkilerin durumunun ve günlük su tüketim miktarının takip edilebilmesi için bir uygulaması vardır. Kullanıcı bu uygulamayı indirdikten sonra bitkilerle ilgili bütün gerekli bilgilere ulaşabilir ve toplama tarihleriyle ilgili mesajlar alır” diye konuştu.
  www.olssonparts.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“In the majority of my proffessional career lasting 25 years, I’ve managed the restructuring of diverse functions in multinational companies of different cultures. Furthermore by virtue of the sportive and healthy life style that I’ve started after 40, I’ve created my own physical and mental transformation story. Through these experiences, I’ve witnessed that the potential of individuals is far beyond their mental limits and success is possible for everyone with inspiring people around and proper methodoligies in spite of all difficulties. Now I’am pleased to accompany Management Centre Turkey (MCT) to contribute the development of individuals and transformation of organizations.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mct.com.tr as primary domain
“25 yıllık çalışma hayatımın çok büyük bir kısmında, farklı kültürlere sahip çok uluslu şirketlerin çeşitli fonksiyonlarındaki yeniden yapılandırma süreçlerini yönettim. Ayrıca 40 yaşımdan sonra başlattığım sağlıklı ve sportif yaşam tarzım sayesinde, kendi fiziksel ve zihinsel değişim hikayemi yarattım. Bu deneyimlerim esnasında bireylerin sahip olduğu potansiyellerin, kendi zihinsel sınırlarının çok daha ötesinde olduğuna ve tüm zorluklarınıza rağmen, ilham verici insanların varlığı ve doğru metotlarla başarının herkes için mümkün olabileceğine tanık oldum. Şimdi de şirketlerin ve bireylerin değişim yolculuğuna ilham ve destek vermek için Management Centre Türkiye (MCT) ile yol almaktan memnuniyet duyuyorum.”