islamism – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   6 Domains
  4 Hits www.resilienciacomunitaria.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Culture and Everyday History of Turkish Islamism
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oiist.org as primary domain
Proje sorumluları: Dr. Alexandre Toumarkine & Dr. Sara Nur Yıldız
  2 Hits www.azerbaijans.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Meaning of the eight-pointed star in the history is explained as: Turkism, Islamism, Modernity, Statehood, Democracy, Azerbaijanism and Culture. Star on Azerbaijani flag had been used in the architecture style widely and eight corners, eight is the symbol of the Turkic people.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine azerbaijans.com as primary domain
Azerbaycan bayrağındaki yıldıza dair diğer bir düşünce de Azerbaycan mimarisinde de yaygın olarak kullanılan sekiz kollu yıldızın sekiz Türk halkının simgesi olmasıdır.
  13 Hits www.meforum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Second, little evidence points to Muslims being radicalized by mere discussion of Islamism. Quite the contrary, it is usually something specific that turns a Muslim in that direction, from the way American women dress to drone attacks in Somalia, Yemen, and Pakistan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meforum.org as primary domain
İkincisi, çok az kanıt Müslümanların salt İslamcılık tartışması yüzünden radikalleştiğine işaret etmektedir. Aksine, Amerikalı kadınların giyim şeklinden Somali, Yemen ve Pakistan'daki insansız hava aracı saldırılarına kadar yaşanan özel bir olay bir Müslümanı bu yola itmektedir.
  www.kanak-attak.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
One has to divide the everyday religious practice from the organised political Islam. Nevertheless present day Anti-Islamism is one of the key parts to the neo-racist consensus within German society. The false and pseudo-feminist position of German politicians is invoked to defend spurious 'universal' rights.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kanak-attak.de as primary domain
Irkçilik Almanya'da son zamanlarda özellikle kültüralist biçimiyle kendini gösteriyor. Baska Avrupa ülkelerindeki gibi burada da Islâm farkli irkçiliklarin yansitma düzlemi olarak hizmet görmekte. 'Yabanci güçler içimize sizacak' fantazmasinin da burada bir yeri var. Biz Islâmi homojen bir ideoloji saymiyoruz. Tümüyle reddettigimiz örgütlü siyasal Islâmin gündelik din dersiyle pek az alâkasi var. Buna mukabil anti-Islâmcilik, Federal Alman toplumunun yeni yeni-irkçi mutabakatinin temellerinden birisidir. Buna dönük atiflar, basörtüsü söyleminde yogunlasiyor. Bu noktada gerici politikacilar bile ezilen kadin için duyduklari merhameti kesfediyorlar - yeter ki bu ezilmislik, ah su gerikalmis Islâmin sirtina yikilabilsin.