it is more – Turkish Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits www.worldsport.ge  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Age: It is more efficient to use the Tomatis® Method with young people due to brain plasticity. Nevertheless, there is no age limitation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tomatis.com as primary domain	Takip: Önerilen tüm seanslara katılmak ve program sona ermeden katılımı bırakmamak önem taşır (en az 2 program).

  5 Hits www.ieu.edu.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“I love swimming and have been swimming since I was 6. All the muscle group work equally compared to traditional sports. It is more entertaining than the other exercises. While we were joking around underwater in the pool, Tarkan Laleli, the Pool Director back then, noticed us. As we got out of the pool, we thought he was going to give us a warning, but to our surprise, he introduced us to underwater rugby. I have been involved with underwater rugby since the age of 16. We worked very hard with the help of our trainers. I came in second at a special tournament in Germany last year. And this year, as the National Underwater Rugby Youth Team, we got the championship trophy at CMAS Open Europe in which we participated for the first time,” said Özer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ieu.edu.tr as primary domain

6 yaşından bu yana yüzme sporunu yaptığını, kendisinin de sualtı ragbisiyle Milli Takım Antrenörü Tarkan Laleli sayesinde tesadüfen tanıştığını kaydeden Özer, “Yüzmeyi çok seviyorum. 6 yaşından bu yana da yüzüyorum. Geleneksel sporlara göre bütün kas grupları eşit şekilde çalışıyor. Diğer egzersizlere göre daha eğlenceli. Havuzda sualtında arkadaşımla oynarken, o zaman havuz müdürümüz olan Tarkan Laleli bizi fark etti. Havuzdan çıktığımızda bizi uyaracağını düşünürken, bizleri sualtı ragbisi ile tanıştırdı. 16 yaşımdan bu yana sualtı ragbisiyle uğraşıyorum. Hocalarımızın yardımıyla çok çalıştık. Geçen yıl Almanya’da özel bir turnuvada ikinci oldum. Bu yıl da Sualtı Ragbi Genç Milli Takım’da yer alarak, ülke olarak ilk kez katıldığımız Avrupa Gençler Sualtı Şampiyonası’nda kupayı kazandık” diye konuştu.

  pdf-magazines.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

One of these effects is that basic life skills are destroyed. Without these life skills, it is more difficult to maintain an ethical and happy lifestyle once back out in the world. Narconon’s final phase consists of a series of Life Skill Courses that repair and restore the life skills lost in a life of drug or alcohol abuse.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine narcononojai.org as primary domain

For example, anyone around an addict can see that his communication skills have suffered, and his perceptions have become dulled. On the Communications and Perceptions Course, the student learns how to improve his communication skills, so important in effectively handling life’s situations. Exercises are performed that gradually brighten perceptions until the person achieves a fresh, new view of the world.

  www.labussola.mo.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Software Switching System (Softswitch) This is the switching unit which controls all the voice and data traffic in ASELSAN's wide area turnkey system solutions. Since it is software-based solution, it is more cost effective and easy-to-modify when compared to other switching unit solutions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aselsan.com.tr as primary domain	Yazılımsal Anahtarlama Sistemi (Softswitch) ASELSAN'ın anahtar teslim geniş alan konvansiyonel ve geniş alan sistem çözümlerinde tüm ses ve veri paketi trafiğini kontrol eden anahtarlama birimidir.

  www.axess-marketing.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The event was not only protests against the cartoon. It is more than 80 years that the policy of assimilation against non-Persian ethnics is followed by Iran regimes, both Pahlavi dynasty and the Islamist regime.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gunaskam.com as primary domain

GÜNASKAM-ın qurulma ideyası, 2007 ilində Güney Azərbaycan Milli Hərəkətinin teorik boşluğunu hiss edərək ortaya atıldı və işə başladı. Güney Azərbaycan Milli Hərəkətində teorinin az olması bir çox soruna nədən olmaqdadır. Hərəkat kəmiyyət açısından güçlü olsa da, keyfiyyətini də o doğrultuda yüksəltmək lazımdır. Çünkü içəriyi dolu olmayan bir hərəkatın yaşama gücü və davamlılığı azdır. Digər bir tərəfdən də siyasi dəngələr içərisində GAMH( Güney Azərbaycan Milli Hərəkəti), özünə bir yol xəritəsi çıxarmaq zorundadır. Bu yol xəritəsinin ortaya çıxması üçün də fərqli fikirləri bilməmiz gərəkir. GÜNASKAM’ın digər bir hədəfi də bu olmuşdur.

  ar2006.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In addition, there are variations between national information systems on drug law offences, especially in relation to reporting and recording practices – i.e. what is recorded, when and how. Because these differences make direct comparisons between EU countries rather difficult (12), it is more appropriate to compare trends rather than absolute numbers.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain

Uyuşturucu kanunu suçlarının ‘raporları’ hakkındaki veriler (11), bu raporda analiz edilen tüm Avrupa ülkelerinde mevcuttur. Bunlar, ulusal mevzuatlardaki farklılıkların yanı sıra, kanunların uygulandığı veya yürürlüğe konulduğu farklı şekiller ile cezai adalet kurumları tarafından belirli suçlara ayrılan kaynaklar ve öncelikler arasındaki farklılıkları da yansıtmaktadır. Buna ek olarak, uyuşturucu kanunu suçları hakkındaki ulusal bilgi sistemleri arasında da, özellikle de raporlama ve kayıt uygulamaları – yani neyin, nerede ve nasıl kaydedildiğine – konusunda farklılıklar bulunmaktadır. Bu gibi farklılıklar AB ülkeleri arasında doğrudan karşılaştırmaları oldukça zorlaştırdığından (12), mutlak rakamlardan ziyade eğilimleri karşılaştırmak daha doğrudur.

  www.imap-china.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Language has come a long way from the first cuneiform scripts of Mesopotamia but it has not lost one iota of significance. In fact, in the information age we live in, it is more important than ever. Linguistics is a burgeoning field and new insights into language and the human mind are being made with surprising regularity.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine turkishenglish.com as primary domain

Dil, Mezopotamya'da yazılmış ilk çivi yazısı tabletlerinden bu güne dek en küçük bir değer bile kaybetmeden günümüze değin ilerleyişini sürdürmüştür. Yaşadığımız bu bilgi çağındaysa, her zamankinden daha fazla önem taşımaktadır. Dilbilim, dil ile insan beyni konusunda yapılan yeni buluşlarla sürekli ve şaşırtıcı bir şekilde değişen ve yeni yeni gelişmekte olan bir alandır. Aslında bu alanda çalışan uzmanlar, dilbilimin, dilin incelenmesinden öte insanın beyninin ve onun organize edici ve yaratıcı kapasitesinin incelenmesinden ibaret olduğunu anlamışlardır. Bununla birlikte, beynin de sınırlarının olduğunu unutmamalıyız. Tam hatırlamayabiliriz, beynimizde bulunan işlemci Intel'inkiyle bir değildir. Bilim bize beynin karmaşıklığı konusunda çok şey öğretmektedir, teknoloji de bize beynin zaaflarını kapatma konusunda yardımcı olmaktadır.

  3 Hits www.imobie.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Syphilis is not a common infection in the UK but it is more common in some other countries. It is a bacterial infection. It is usually sexually transmitted, but may also be passed from an infected mother to her unborn child.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine multikulti.org.uk as primary domain

Frengi (syphillis) BK sık görülen bir enfeksyon değildir, ancak başka ülkelerde yaygındır. Bakterilerin sebep olduğu bir enfeksyondur. Genelde cinsel ilişki yoluyla bulaşır, ancak, anneden doğmamış çocuğa da geçebilir. Frenginin belirtileri kadınlarda ve erkeklerde aynıdır. Bu belirtileri tanımlamak kolay değildir ve enfekte olmuş birisiyle cinsel ilişkide bulunduktan 3 ay kadar sonrasında ortaya çıkabilirler. Frenginin farklı aşamaları vardır. İlk ve ikinci aşamaları çok bulaşıcıdır. Syphillis (frengi) ile daha fazla bilgi edinmek için.

  www.nij.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This variant of TIG welding is therefore less frequently used in manual welding, whereby the welder has other possibilities for controlling the weld pool. However, it is more common in mechanised TIG welding.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ewm-group.com as primary domain

Ark hiçbir zaman ana metalin oluğunun dışında ateşlenmemeli, her zaman ateşleme yeri kaynak sırasında yeniden eriyecek yerin hemen yakınında bulunmalıdır. Kaynağa başlamak için yüksek ısıya ulaşmış ana metal ateşleme noktasında, geri kalan soğuk kütlenin ısı çekişi nedeniyle çok hızlı bir şekilde soğur. Bu hızlı soğumaya bağlı olarak sertleşmeler, olası çatlak oluşumları ve gözenekler meydana gelebilir. Ateşleme doğrudan kaynak dikişinin başlangıcında gerçekleştirildiğinde ve ortaya çıkabilecek kopukluklar hemen yeniden eritilerek hızlı soğuma engellenebilir. Kullanılan eski kaynak makinesinde ateşleme yardımı bulunmadığında (yüksek voltaj pals ateşlemesi) lift arkı kesinlikle istisna olarak kullanılmalıdır. Böyle bir durumda kaynağın başlangıcındaki dikişte bulunan oluk içerisine yerleştirilen bakır plakalar ateşlenir. Buradan ark, hedeflenen kaynak dikişi başlangıcına çekilir ve kaynağa başlanır. Ana metale doğrudan bir temaslı ateşleme uygulandığında, yüksek erime noktası nedeniyle erimeyeceğinden tungsten, kaynaklanan ürüne nüfuz edebilir ve sonrasında tungstende röntgen ışınları büyük oranda emileceğinden burası açık renkte bir nokta olarak görülür.

  7 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Rather it is more accurate to say a small core of true believers still command the Afghan Taliban, and there is scant evidence those leaders live lavishly off the profits they earn from protecting and taxing the drugs trade.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Giderek artan sayılarda Taliban komutanlarının işlere para için girdiği doğruysa da, Taliban’ın Batılı güçleri Afganistan’dan çıkarma hedefinin bir kenara bırakıldığı sonucuna varmak da doğru olmaz. Belki de Afgan Talibanı’nı hala davalarına sadık küçük bir grubun yönettiğini, ve bu komutanların uyuşturucu ticaretinden kazandıkları para ve aldıkları harçlar sayesinde son derece lüks bir hayat yaşadıklarını gösterecek fazla bir kanıt olmadığını söylemek durumu en doğru şekilde açıklayacak sözlerdir.

  www.gran-turismo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The mesh type network model is less likely to produce lag than the star type network model, making it suitable for high-quality races. However, if there are compatibility issues between any player's network environment or network equipment, it is more likely that errors will occur during the race.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain	Kafes tipi ağ modelinde, yıldız tipi ağ modeline oranla daha az gecikme meydana gelir ve bu nedenle yarışların kalitesi artar. Yine de eğer oyuncular arasında internet bağlantısı veya internet ekipmanı uyumsuzluğu yaşanırsa, yarış sırasında hatalarla karşılaşma ihtimali ortaya çıkar.

  www.masters-college.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Conclusion: Our findings have shown that ECG is a useful method in predicting the coronary artery responsible for myocardial ischemic lesions, and it is more sensitive in the diagnosis of cases with GMI pattern.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine firattipdergisi.com as primary domain	Sonuç: Bulgularımız EKG’nin miyokardiyal iskemik lezyonlardan sorumlu olan koroner arteri önceden tahmin etmede kullanılabilir bir yöntem olduğunu ve GMİ paterni olan olgularda tanıda daha sensitif olduğunu göstermiştir.

  www.dermis.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A conditioned chiefly characterized by thickening of the skin of the head and distal extremities, deep folds and furrows of the skin of the forehead, cheeks, and scalp, seborrhoea, hyperhidrosis, periostosis of the long bones, digital clubbing, and spadelike enlargement of the hands and feet. It is more prevalent in the male, and is usually first evident during adolescence.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dermis.net as primary domain

Esas olarak ellerin ve ayaklarin bahçivan beli gibi genislemesi, parmak clubbingi, uzun kemiklerin periostosisi, hiperhidroz, seborrhoea, alin derisinin derin katlanmalar ve yariklar sergilemesi ve basin ve distal ekstremitelerin derisinin kalinlasmasi ile karakterize olan bir patoloji. Erkeklerde prevalanasi daha yüksektir ve genellikle ilk olarak adolesan dönemde görülmektedir. Otozomal dominant bir kalitim gösterdigine inanilmaktadir. (Dorland, 27. baski)

  www.bodapump.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Some cookies are extremely useful because they can improve your user experience when you return to a website you have already visited. Cookies will remember your preferences, will know how you use the website, and will adapt the content you are shown so that it is more relevant to your personal interests and needs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jkexer.com as primary domain	Bazı çerezler son derece kullanışlıdır çünkü daha önce ziyaret ettiğiniz bir web sitesine döndüğünüzde kullanıcı deneyiminizi geliştirebilirler. Çerezler tercihlerinizi hatırlayacak, web sitesini nasıl kullandığınızı bilecek ve gösterdiğiniz içeriği kişisel çıkarlarınız ve ihtiyaçlarınızla daha alakalı olacak şekilde uyarlayacaktır.

  www.yohagoelcambio.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Some cookies are extremely useful because they can improve your user experience when you return to a website you have already visited. Cookies will remember your preferences, will know how you use the website, and will adapt the content you are shown so that it is more relevant to your personal interests and needs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coilmaster.com.tw as primary domain	Bazı çerezler son derece kullanışlıdır çünkü daha önce ziyaret ettiğiniz bir web sitesine döndüğünüzde kullanıcı deneyiminizi geliştirebilirler. Çerezler tercihlerinizi hatırlayacak, nasıl kullandığınızı bilecek Web sitesi ve gösterdiğiniz içeriği kişisel çıkarlarınız ve ihtiyaçlarınız için daha uygun olacak şekilde uyarlar

  5 Hits arabic.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Welcome aboard as we take a ride on what the designers say is the ‘European bus of the future’. They claim it is more efficient and more ergonomic, with more… 23/03/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain	Karma eğitimin esas alındığı dünyamızda, ayrık eğitim yani tek tip okullar daha nadiren açılıyor. Ancak Sydney’de liselerin %12’si tek tip cinsiyet kabul… 19/12/2011

  3 Hits fr.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Welcome aboard as we take a ride on what the designers say is the ‘European bus of the future’. They claim it is more efficient and more ergonomic, with more… 23/03/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronews.com as primary domain	“Geleceğin Avrupasının otobüsüne hoşgeldiniz.” Onu tasarlayanlar bu şekilde tanıtıyor. Avrupa Birliği fonlarıyla üzerinde çalışılan ve toplu taşımada… 23/03/2012

  2 Hits eczema.dermis.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The risk for AD is doubled in children whose father or mother have a history of atopy and it is more than 50% if both parents have at least one atopic disease. Interestingly AD is rather associated with maternal than paternal atopy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eczema.dermis.net as primary domain	AD riski annesi veya babasi atopi geçmisine sahip olan çocuklarda iki katina çikar ve ebeveynlerden her ikisi de herhangi bir atopik hastalik geçmisine sahipse bu risk %50 artar. Ilginç bir sekilde AD riski paternal atopiye kiyasla maternal atopiyle iliskilidir. Sitokin genleri kümesi gibi bazi genlerin AD’yle iliskili oldugundan süphelenilmektedir.

  www.yhyl1888.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Through task-shifting, it is feasible to provide substance use services in primary health care in low- and middle-income countries. It remains unclear whether it is more feasible, acceptable, and effective to integrate these services into primary care using horizontally or vertically integrated approaches.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine addicta.com.tr as primary domain

Güney Afrika’da madde kullanımı tedavisi birinci basamak sağlık kurumları tarafından sağlanmamaktadır. Akıl ve ruh sağlığı çalışanlarının sayıca eksik olması, madde kullanımı tedavisinin birinci basamak sağlık sistemi içine entegre edilmesi yönündeki planları yavaşlatmıştır. Bu gelişme, bazı tedavilerdeki sorumlulukların akıl sağlığı uzmanlarından uzman olmayan görevlilere kaydırılması gerektiği tartışmalarını başlatmıştır. Bu makale madde kullanımı tedavisi için yapılan küçük müdahalelerin birinci basamak sağlık kurumlarına nasıl entegre edilebileceğini gösteren üç projenin bulgularını sunmaktadır. İlk proje hemşire liderliğindeki küçük müdahale hizmetlerinin yatay entegrasyonuna yöneliktir. Üç aylık değerlendirme sonucunda madde kullanımında önemli düşüş (p < 0,001) saptanmıştır. İkinci projede küçük müdahaleler dikey entegrasyon yaklaşımıyla acil servis bünyesinde, toplum sağlığı çalışanları tarafından yürütülmüştür. Randomize kontrollü bir çalışmada katılımcılar ya bir oturumluk motivasyon görüşmesine, ya beş oturumluk motivasyon görüşmesine ve problem çözme terapisine, ya da kontrol grubuna alınmıştır. Üç ayda, ASSIST puanları diğer gruplara göre “motivasyon görüşmesi ve problem çözme terapisi” grubunda anlamlı olarak daha düşük bulunmuştur (p < 0,001). Üçüncü olarak bir doğum kliniğinde bir hemşire tarafından yürütülen yatay bir küçük müdahale hizmeti oluşturulmuştur. Bu klinikteki proje neticesinde alkol kullanımı düşmüş, sigara kullanımı ise anlamlı ölçüde azalmıştır (p < 0,001). Görevin kaydırılması, farklı düzeylere tevdi edilmesi sayesinde düşük ve orta gelirli ülkelerde birinci basamak sağlık hizmetlerinde madde kullanımı hizmetleri sağlamak mümkündür. Bu hizmetlerin birinci basamak içine entegrasyonunun yatay mı dikey mi yaklaşımlar kullanılarak daha uygun, kabul edilebilir ve etkili olup olmadığı belirsizliğini korumaktadır ancak yeni sağlık hizmetlerinin uygulanmasına rehberlik etmek amacıyla bu soruların cevaplanması gereklidir.

  studiidelingvistica.uoradea.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The study of foreign languages is an important part of university education. It is more relevant than ever in the global learning and working community of the 21st century. The knowledge of a second foreign language is often a requirement for students seeking an advanced degree.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mef.edu.tr as primary domain

Yabancı dil öğrenimi, üniversite eğitiminin önemli bir parçasıdır. Bu, küresel öğrenmede ve 21. yüzyıl çalışma toplumunda her zamankinden daha belirgindir. İkinci bir yabancı dil bilgisi, genellikle ileri derece başarı isteyen öğrenciler için bir gerekliliktir. Aynı zamanda uluslararası iş, ya da küresel ortaklıklar içeren herhangi bir kariyer arayan herkes için de değerli bir kazançtır. İkinci bir dil öğrenme, herkesin iletişim becerileri zenginleştirir, kültürel anlayışını derinleştirir, iş, akademik araştırma ve sosyal ortamlara katılımını arttırır.

  uni-salzburg.elsevierpure.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Some cookies are extremely useful because they can improve your user experience when you return to a website you have already visited. Cookies will remember your preferences, will know how you use the website, and will adapt the content you are shown so that it is more relevant to your personal interests and needs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magictouch.com.tw as primary domain	Bazı çerezler son derece kullanışlıdır çünkü daha önce ziyaret ettiğiniz bir web sitesine döndüğünüzde kullanıcı deneyiminizi geliştirebilirler. Çerezler tercihlerinizi hatırlayacak, nasıl kullandığınızı bilecek Web sitesi ve gösterdiğiniz içeriği kişisel çıkarlarınız ve ihtiyaçlarınız için daha uygun olacak şekilde uyarlar