it is not very – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   12 Domains   Page 6
  controverses.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This is an alternative function to sleep_nanosecond that you can use with PHP versions below PHP 5.0. It is not very accurate if we talk about nanoseconds but the results are satisfatory. Enjoy!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ir2.php.net as primary domain
Again, most of this depends on the hardware in your system. If you _REALLY_ need to be precise to < 10 us, you shouldn't be using WinNT anyways!
  www.biogasworld.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Mariánské Lázně Tourist Information Center is located on the main strip at Hlavní 47, 353 01. Unfortunately it is not very helpful; there are no free maps and not much in the way of useful advice either.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain
Prag’ın ana istasyonundan Plzeň üzerinden Mariánské Lázně’ye sık sık ekspres trenler bulunmaktadır. Yolculuk yaklaşık olarak üç saat sürmekte ve biletler 240 CZK tutmaktadır. Doğrudan olmayan, ancak daha ucuz bir seyahat ile Prag’dan Cheb’e (30 dk., 45 CZK) gidebilir ve buradan da Karlovy Vary’ye (80 dk., 60 CZK) gidebilirsiniz.
  www.ieu.edu.tr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Prof. Dr. Esen said, “Memorial scholarships bear the name of the person it has been dedicated to. Unfortunately, it is not very common in our country. Turhan Family presented our university with the opportunity to initiate and progress implementing the culture of dedication.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ieu.edu.tr as primary domain
İEÜ Rektörü Prof. Dr. Oğuz Esen de, Turhan ailesinin eğitime verdiği önemin ortaya çıktığını, tahsisli bursların Türkiye’de yaygın olarak uygulanmadığını söyledi. Prof. Dr. Esen, “Tahsisli burslar, vakfedilen kişinin adıyla anılan burslardır. Ülkemizde maalesef yaygın bir uygulama değil. Turhan ailesi, eğitim alanında vakfetme kültürünün gelişmesi açısından böyle bir uygulamayı başlatma fırsatını üniversitemize sundu” dedi. Prof. Dr. Esen, bursun İEÜ Lojistik Bölümü’nde eğitim gören başarılı öğrencilere ayrıca bölüm öğretim üyelerine de araştırma desteği sağlanacağını bildirdi.
  kagahan.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
According to the statetements by the fishermen, if the problem repeats, they will go bankruptcy one by one. Yet, the case occurred ten years ago lastly so they think that it periodically takes place although they realize that it is not very probable to repeat this natural disaster soon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sadafag.org as primary domain
Denizdeki kirlilik 4 gün boyunca tüm araştırma noktalarında tarafımızdan da bariz olarak gözlendi. Birçok balıkçı, ayrıca balığın çok azalmasından ve balıkçılık faaliyetinin ekonomik olmaktan çıkmaya başladığını düşündüklerini ifade etti. Ekonomik değeri olan balıklar sadece palamut, lüfer, kefal, istavrit ve sardalya olarak sayılıyor. Eşkine, levrek, çupra ve tekir çok az, barbun ise yok gibi diyor hepsi. Son olarak 2007–2008 sezonunda tüm Marmara’da görülen kırmızı alg patlamasından (kendi aralarında “salya” şeklinde adlandırıyorlar) şikâyetçi idiler. Gırgır, bırakma ve voli (alamana) yöntemini kullanan balıkçılar ve hatta olta balıkçılarını bile tüm sezon oldukça olumsuz etkilemiş. Tüm takımlar sanki çamura bulanmış gibi kısa sürede işlemez hale gelmiş ve birçok balıkçı ekipman bertarafından dolayı balık yakalayamamış. Bundan dolayı bankalara büyük kredi borçları ile girdiklerini söyleyerek, bu sene de aynı sorunun tekrar etmesi halinde kesinlikle iflasların arka arkaya geleceklerinden eminler ve bundan çok korkuyorlar. Ancak en son bundan yaklaşık 10 sene önce aynı doğa olayı meydana geldiğinden bunun periyodik olduğunu ve üst üste vuku bulması olasılığının az olduğunu da idrak ediyorlar, ancak ekonomik kaygı doğal olarak tekrarlanıyor tabi.